vav oor Russies
vav
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
вав
14 İbranice fiillerin çevirisinde yapılan hataların bir nedeni, vav ekiyle ilgili ortaya atılan dilbilgisi kuramıdır.
14 Одной из причин неточностей при переводе форм древнееврейских глаголов является грамматическая теория, называемая сегодня «вав последовательности».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vav, trajik.
Это нужно сказать нежно, будто возлюбленнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habev vav.
Ты сказала " жены "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vav, bu çok soğukkanlıca.
Прячьте ром!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diğer bir deyişle Tanrı’nın ismi İbranicede dört harften meydana gelir: Yod, He, Vav ve He, genellikle YHVH olarak yazılır.
Крус велел этим дуракам держаться подальше от Мануэля, но они наплевали на Круса и они наплевали на меняjw2019 jw2019
Vav temelde “ve” anlamında kullanılan İbranice bir bağlaçtır.
Майло, попробуй эти... лучшие, гаванские.Прекрасно пахнутjw2019 jw2019
Vav, Hasan, içinde kendi manasını taşıyan tek harftir alfabede.
Мне кажется, что ты чувствуешь себя ответственной за все этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vav ekiyle ilgili yanlış görüşten kaçınılarak Yeni Dünya Çevirisi’nde İbranice fiillerle ilgili nasıl bir çaba gösterilmiştir?
Позволишь убить Келлера?jw2019 jw2019
Vavin Caddesi'ndeki küçük bir otel.
Я не похож на хэнамца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vavin ondan sonraydı.
Также у нас компания у входаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vav, nasıl bu kadar aptal olabildim?
Говори, ты ее видел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vav, bana şu gözlükleri ver!
Это единственное подходящее местоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekala, şimdi vav.
Знаю, милый, знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vav, gerçekten mi?
Знаете, в Канзасе я ходила с семьей на охоту на Флинт ХиллсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cooper, biv sorunumuz vav.
Давай, выворачивай карманыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vav, baba, bu takım olmak demek.
Не беспокойся, все будет хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vav, gerçekten hoş hissettiriyor.
Ты свой или нет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehova’nın Şahitlerinin beş yerel cemaatinden üçü en tanınmışları olan Tongatapu’da, biri Ha’apai’de, diğeri de Vava’u’dadır.
Почему он не может сражаться за любимых?jw2019 jw2019
Paris'i ele geçirince, her şey bitince Vavin Caddesi'ne bizi içmeye çağırabilirsiniz.
Почему бы нашему брульянту не скатиться со мной вниз, ты готов Салабон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vav adamım, bu müthiş!
Жена сбежала, прихватив пса, я уже месяц в запое, и мне глубоко наплевать, умру я или буду житьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vav, tam bir romantiksin.
Что так смотришь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vav, Ike Turner ile evliliğin nasıl bir şey olacağının hoş bir göstergesi.
Серьезно, засохший лошадиный навозOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vav, Bir listenin içindeyim!
Они будут искать меня в другом местеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vav, harika kamyon!
Все это заставило меня подуматьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pek çok insan iki Lamed Vav'ın bağlantısının tehlikeli olduğuna inanır.
Мы любим независимость-- свободу чувствовать, свободу задавать вопросы, оказывать сопротивление притеснителямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sende de mi Sivi vav?
Им нравится эта игра, но она не должна мешать работеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.