Vatikan oor Russies
Vatikan
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
Ватикан
[ Ватика́н ]
Vatikan seçilmiş bir kral ile mutlak bir monarşidir.
Ватикан - абсолютная монархия с избираемым королём.
Государство-город Ватикан
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O sıralarda LeMaître Vatikan'ın Papalık Akademisi'ne seçilmiş bulunuyordu, daha sonra buranın başkanı olacaktı.
Я сказала, что не знаюLiterature Literature
Katoliklerin Vatikan'ı hacıların Mekke'si.
Пора снять этот браслет, сынокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Vatikan ile Naziler arasında böyle bir aşk macerası olmasaydı, dünya, milyonlarca asker ve sivilin öldürülmesinden, ari ırktan olmadıkları için altı milyon Yahudinin katledilmesinden ve—Yehova’nın gözünde en değerlisi—hem meshedilmiş hem de “başka koyunlar”dan oluşan binlerce Şahidinin, zalimce davranışlardan eza çekip birçoğunun Nazi toplama kamplarında ölmesinden esirgenmiş olabilirdi.—Yuhanna 10:10, 16.
Заткнись черт!База отвечайте!jw2019 jw2019
16, 17. (a) Hangi kan suçu Büyük Babil’e yüklenmelidir; Nazilerin yürüttüğü soykırımlarda ölen Yahudilerle ilgili kan suçunda Vatikan nasıl bir sorumluluk taşır?
Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничьюjw2019 jw2019
Bununla birlikte Matta İncilinin mevcut en eski Yunanca elyazmalarında (Sina Yazması, Vatikan Yazması No. 1209 ve İskenderiye Yazması), Matta 19:24’te Yunanca “ip” sözcüğünün değil de “deve” sözcüğünün kullanıldığı görülüyor.
Послушайте, у меня очень важная встречаjw2019 jw2019
Buna rağmen, Vatikan Yazması en önemli Kutsal Kitap elyazmalarından biridir.
Chigusa итого- троеjw2019 jw2019
Blood-Ryan, bu papalık şövalyesinin Hitler’i nasıl iktidara getirdiği ve Vatikan’ın Nazilerle konkordato için görüşmelerde yaptığı entrikaları ayrıntılarıyla anlatıyor.
Престо... и там Вы идетеjw2019 jw2019
Şubat 1987’de Milano savcıları, hileli iflasa yardımcı olma suçlamasıyla bir Amerikalı başpiskopos da dahil olmak üzere üç Vatikan din görevlisi hakkında tutuklama emri çıkarttı; fakat Vatikan iade isteğini reddetti.
Кому по силам будет этот вызов?jw2019 jw2019
Bu yüzden Vatikan, Avrupa' nın her tarafında...... eş zamanlı olarak açılan gizli emirler yayımladı
Посмотрите туда!opensubtitles2 opensubtitles2
Vatikan'ın mali durumu senin sorumluluğunda!
У неё будет прекрасная жизнь, НикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatikan Meydanı'ndan canlı yayındayız. Kardinal Okulu, sürpriz bir kararla... yeni Papa'yı seçti.
Водки... у нас наваломOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlar 1881’de Vatikan ve Sina Yazmalarına dayanan New Testament in the Original Greek adlı çevirilerini yayımladılar; bu eser halen Yunanca Kutsal Yazıların bazı çağdaş çevirileri için başlıca kaynak olarak kullanılmaktadır. Bu çeviriler arasında J.
О, прости, другjw2019 jw2019
Vatikan'ın bizimle ne gibi bir işi olabilir?
Вьi не будете спасеньiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Sırasıyla; “Kont Ciano hakkında hoş bir deyiş işittim.”, ""Tekrarlayabilir miyim bilmem, Vatikan kaynaklı.”"
Из бакалеи, из чистки?Literature Literature
Vatikan sana söyledi mi?
Линда будет кирпичами сратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatikan'daki adamımız, Papa'ya karşı entrika düzenlendiğini söyledi.
Моя новая доска!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatikan'a yeni bir papa gelmesi gibi.
На станциях бунтуют рабочие, требуют выдать ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vatikan'ın yeni tutumunun pek açık olmadığını bildiğimi sanıyorum.
Они там совсем одниLiterature Literature
(b) Nazi devletiyle Vatikan arasında hangi iki madde gizli tutuldu?
Я вижу, ты по- прежнему пьешь свой Сазерак с вискиjw2019 jw2019
Bize katılırsan Vatikan'ın tüm gizli arşivleri senin emrinde olabilir.
Мне кажется, меня сейчас стошнитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa'nın en itimatlı müşavirlerinden biri olan Kardinal Rodrigo yakınlardaki bir Vatikan tapınağında ağır yaralı halde bulundu.
В каком смысле " принёс в боулинг "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 Vatikan’ı BM’den Atma Çabaları
В настоящий момент, лицо мужского пола может легально поступить сюдаjw2019 jw2019
3 Bir tarihçi bununla ilgili şunları yazıyor: “[Vatikan’la] yapılan konkordato, Hitler için büyük bir zaferdi.
Это праздничная витрина без праздникаjw2019 jw2019
Vatikan komplo teorileri gibi.
Синтаксис команды helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu paranın bir kısmı Vatikan Bankası' na yatırıldı.Gelli grup için bankacı rolü oynadı
Дейв...... думаю, я имею право получить ответ на зтот вопросopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.