yel değirmeni oor Russies
yel değirmeni
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ветряная мельница
[ ветряна́я ме́льница ]
Ah, bir yel değirmeni olsa daha iyi oynayabilirdik.
Мы бы сыграли лучше, если бы там была ветряная мельница.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Yel değirmeni
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
ветряная мельница
[ ветряна́я ме́льница ]
Ah, bir yel değirmeni olsa daha iyi oynayabilirdik.
Мы бы сыграли лучше, если бы там была ветряная мельница.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şubat 1752’de yetkililer yel değirmeni ihracını yasakladı.
Будь я Вашей женoй, я бы тoже уехала!jw2019 jw2019
Yamaçları taraçalı tarlalarla kaplıydı, aşağıda balık havuzları ve yukarıda bir yel değirmeni vardı.
Давайте обратноLiterature Literature
Bu konuda eski bir çözüm, çevrilebilen, diğer adıyla direkli yel değirmeniydi.
Органика в вентиляцииjw2019 jw2019
Muhtemelen yel değirmeni bataryaları doldurmuş.
Проси поводить его самойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, bir yel değirmeni olsa daha iyi oynayabilirdik.
Дубаку может ударить куда угодноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whitechapel civarında bir sürü sağlıksız yel değirmeni var.
Надеюсь он победитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonunda delirmiş bir yel değirmeni gibi olursunuz.
Где она?- В церкви Святой НадеждыQED QED
Ben yel değirmeni falan görmüyorum.
Мне понравился этот провинциальный город с большим портомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Bu tür ilkel bir yel değirmeni hem buğday veya arpa öğütmek hem de yeraltından su pompalamak için kullanılıyordu.
Что, без оружия?jw2019 jw2019
Yel Değirmeni İhracının Yasaklanması
Старшая с ума сходила по японцу, а младшая слишком рано созрелаjw2019 jw2019
El Molino Zabala adındaki sekiz kanatlı yel değirmeni, İspanya
Ну, это серьезныелюди, они представятся федеральными агентами и начнут сливать тебе дезуjw2019 jw2019
Bunu yapan yel değirmeni.
Ну, и это отвечает на мой вопрос, как дела у мамочкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bana anlattığın yel değirmeni var ya.
Я слышала, отсталым рекомендуется садиться тудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yel değirmeni yapmak istiyorsun.
Ты можешь сказать мне,как можно сдвинуть его, не повредив нерв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte yine kahrolası bir yel değirmeni gibi oldum, görüyorsunuz.
Я думаю это просто декорации для хораQED QED
Gerçek bir yel değirmeni.
Выполнить командуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yel Değirmeni.
Горошек лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sağlığı umurunda değildi; tek isteği, kendisi emekliye ayrılmadan yel değirmeni için yeterince taş toplanmasıydı.
Что вы понимаете под вне рабочей деятельностью?Literature Literature
Birkaç yel değirmeni görüyorum.
Потому что на самом делe всё, что ты чувствуешь и думаешь в любой заданный момент, написано у тебя на лицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alternatif enerji için yaptığımız yel değirmeni projesini hatırladın mı?
Ты серьезно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yel değirmeni.
Все свои секреты держал в головеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yel değirmeni yapımı, bazı değişikliklerle birlikte, iki yıl sürebilirdi.
Это самое меньшее, что я мог сделать...... после того, как ты дважды меня убилLiterature Literature
# Yel değirmenleriniz sonsuza dek Dönsün #
На самом деле, в этом нет необходимостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yamaçları taraçalı tarlalarla kaplıydı, aşağıda balık havuzları ve yukarıda bir yel değirmeni vardı.
Войска Народной Армии на площади Тяньаньмэнь- подавили сопротивление безоружных студентов- ценой сотен жизнейLiterature Literature
Yel değirmeni su pompalarken biz dışarı çıkıp bir banka oturuyoruz.
Наверное, сегодня не стоит.- Почему?jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.