alaca oor Albanees

alaca

Noun

Vertalings in die woordeboek Turks - Albanees

shumëngjyrësh

adjektief

Alaca

eienaam

Soortgelyke frases

orman alaca ağaçkakanı
qukapiku larosh i madh

alaca baykuş
kukuvajka e pyjeve

alaca karanlık
perëndim

Alaca balıkçıl
Çapka e verdhë

voorbeelde

Görüş başka bir okula Bay Fearenside takip ve ya alacaydı kabul görüntülemek veya bazı değişiklik, örneğin gibi, Silas Durgan duyuldu, iddia o enself göstermek choses fuar, o hiçbir zaman onun servet yapmak istiyorum " ve bir ilahiyatçı bir bit, karşılaştırıldığında bir yetenek ile adam yabancı.
Një tjetër shkollë e mendimit ndjekur Z. Fearenside, dhe ose pranuar laraman parë ose disa ndryshimin e saj, si, për shembull, Silën Durgan, i cili ishte dëgjuar të pohojnë se " nëse ai choses për të treguar enself në panaire ai do të bëjë pasuri të tij në asnjë kohë, " dhe duke qenë pak e një teolog, në krahasim i huaji te njeriu me një talent.

7 Alaca atlar+ da kendilerine ayrılan topraklarda dolaşmak+ için nereye gideceklerini öğrenmek istiyorlar.”
+ 7 Laroshët+ do të dalin dhe do të kërkojnë se ku të shkojnë, e do të enden nëpër tokë.»

O marn'sa alacaydı Teddy.
That pullali marn'sa, Teddy.

İsrail’de Celile Gölü ve Ürdün Irmağı kıyısında hem çok sayıda bayağı yalıçapkını hem de alaca yalıçapkını ve İzmir yalıçapkını görülebilir.
Një numër i konsiderueshëm bilbilash uji dhe martin peshkatari larosh e ai gushëbardhë gjenden në Izrael pranë detit të Galilesë dhe përgjatë lumit Jordan.

Genç adam, “alaca karanlıkta, günün akşamında, . . . . karanlıkta, o kadının [bir fahişenin] köşesine yakın sokaktan geçiyordu, ve onun evinin yolunda yürüyordu.”
Ky i ri po «kalonte nëpër rrugë pranë qoshes së gruas së huaj [një prostitute] dhe drejtohej nga shtëpia e saj, në muzg, kur po ngryste dita».

Güneş doğarken etrafını alaca karanlıkta görür, fakat güneş tam tepede parlarken her şeyi net ve ayrıntılı şekilde görebilir.
Me agimin e diellit, ai sheh hije, por kur dielli ngrihet në zenit, i sheh gjërat me hollësi.

Sanki alaca karanlık kuşağındayız.
E gjithë kjo është si një makth.

Orman alaca ağaçkakanı
Qukapiku larosh kurrizbardhë