alt grup oor Serwies
alt grup
Vertalings in die woordeboek Turks - Serwies
podgrupa
Bununla birlikte, kadınlar arasında yüksek risk taşıyan bir alt grup ortaya çıkıyor.
Međutim, tu se pojavljuje jedna podgrupa žena koje jesu u većoj opasnosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doğru, ama bunlar aynı şeyi 2007'de halka duyuran alt grubun üyeleri.
Da li je to način da mi kažete da odem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim sizi izlemeye gelse sizi alt grup zannedecek zaten.
Moreli KarnalisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki alt grubumuz olursunuz.
Quayle koristi radio frekvenciju, pa sam si mislio ako upalimo sve aparate... možda mu ometamo frekvenciju i dadnemo nešto lijepše za slušatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadece Hıristiyanlığın 34.000 farklı alt grubu vardır.
Možda nekakvom primenom Floyd- Warshalla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U2'nin alt grubu olacağız da ne demek?
Mozda je u kupatilu vežba u poslednjem minutu svoj plesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U2'nun alt grubu olduk.
Samo mi pomozite da spasim život PadmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu iki grup da, daha fazla alt gruba ayrılabilir.
Tamo je jedna cudna jebena pticaWikiMatrix WikiMatrix
U2'nun alt grubu olarak çıkıyoruz.
Braco, mi smo ovdje samo zbog šalice kaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakında alt grubumuz olacaksınız!
To sam naučio u Njemačkoj, kad ti je netko na putu, moraš djelovatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mangyanların Batangan denen alt grubuna mensup olan Pailing için de durum böyleydi.
Jesi li dobro spavala?jw2019 jw2019
U2'nun alt grubu olduk!
" Sada, Janet, želim da se kloniš... imanja " Starih Vrba "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramones alt grup olamaz.
Medicinsko osoblje na mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoga'ya gidiyorsun çünkü alt grup Ivy Lig okullarından birinde okudun.
Samo se sećam... mislila samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu şartlar altında grubu bölemem.
Ovo je DžoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Düşündüm taşıdım ve, alt grubunuz olarak çıkmaktan çok memnun...
Sve je spremno za potragu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alt grubunuzuz.
O cemu pricaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U2'nun alt grubuyuz.
Sljedeći put kad ćemo se vidjeti Vi ćete biti svećenikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlar da saldırganların bir alt grubudur.
Drška brušenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İşte bu yüzden, Amerika nüfusunu 200 temel sosyal alt gruba ayırıyorum.
Pljačka groba sa začkoljicomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U2'nun alt grubu olamayız.
Ti voliš sve deloveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alt grubumuz olarak çıkar mısınız dedik, siz de hayır dediniz.
Zato sto je danas dan zaljubljenih!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, teknik olarak alt grup olacağız.
Bilo je sve u redu nekoliko sentona ranijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve olay şu ki, Croke Park'ta U2'nun alt grubu olarak çıkacağız.
To baš odbija sjaj... #... da bismo se borili protiv suncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generaller, konferansın devamlılığı için gerekli mekanizmaları sağlayacak bir koordinasyon grubu ve iki çalışma alt grubunun çalışmalarının önemini vurguladılar
Da se izvinis, iskrenoSetimes Setimes
Bununla birlikte, kadınlar arasında yüksek risk taşıyan bir alt grup ortaya çıkıyor.
Bolje vam je da razgovarate sa mnomjw2019 jw2019
237 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.