cengiz han oor Sweeds
cengiz han
Vertalings in die woordeboek Turks - Sweeds
djingis khan
Cengiz Han bile bu siktiğimin yerini elinde tutamadı.
Inte ens Djingis khan kunde hålla fast vid det här jävla landet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cengiz Han
Vertalings in die woordeboek Turks - Sweeds
Djingis khan
Cengiz Han bile bu siktiğimin yerini elinde tutamadı.
Inte ens Djingis khan kunde hålla fast vid det här jävla landet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sutton'un yüzüğü, Cengiz han'ın gürzü ve daha bir sürü obje kayıp.
Och för två dagar senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sırasıyla piyanist, balerin,...... ve Cengiz Han' ın çamaşırcısıydım
Jag tycker att förslaget har blivit bättre som det ser ut nu efter behandlingen i parlamentet. I förslaget från kommissionen lades nämligen alltför stor tonvikt vid det rent medicinska.opensubtitles2 opensubtitles2
Cengiz Han, yönetimini Çin’e ve Mançurya’ya kadar genişletmiş olsa da, savaş bitmedi, 20 yıl kadar devam etti.
Vi har bidragit till utvecklingen av vänskapliga förhållanden mellan de medlemsstater som fram till nyligen historiskt sett var fiender.jw2019 jw2019
Bu ülkeye Cengiz Han'ın kutsal mezarıyla gelerek... onun gücünü içime çektim.
Totalt antal anläggningar med ankor och gäss där prover skall tasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu ülkeye Cengiz Han' ın kutsal mezarıyla gelerek... onun gücünü içime çektim
Jag har ju sagtopensubtitles2 opensubtitles2
Mühür imparatorluğun gücünün simgesiydi.. .. Cengiz Han'dan beri..
En del är kanske inte bra pâ nâgotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cengiz Han yaşarken dünyanın yarısını fethetti
Mr Douvier kanske bara ska köpa en lustjaktopensubtitles2 opensubtitles2
Ve Cengiz han, fetihten fetihe koştu.
I sitt beslut om att inleda förfarandet slog kommissionen fast att det första mötet som ägde rum den # januari # mellan de hessiska myndigheterna och tjänstemän från GD AGRI kan betraktas som en händelse som avbryter preskriptionstiden enligt artikel # i förordning (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyaz barış sancaklarının önünde duran Cengiz Han'ın kutsal ruh sancağını kutsamasını diliyoruz.
Mmm.Okej, du är en polis som heter FowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bugün bile Moğollar ilk büyük han olan Cengiz Han’ı uluslarının atası olarak kabul ediyorlar.
Rättslig grund [på ursprungsspråket]jw2019 jw2019
Cengiz Han’ın ilk karısından olan dört oğlundan üçüncüsü Ögedey, sonraki Büyük Han oldu.
Du kommer att bli misstänktjw2019 jw2019
Büyükbabamız Cengiz Han böyle derdi.
Den kinesiska regeringen bör observera vad som händer i världen för att förstå att, om den inte ändrar sig, historiska händelser kommer att äga rum och att de kinesiska medborgarna kommer att förändra Kina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cengiz Han geni sadece erkekler aracılığıyla geçer.
När det gäller stöd för att minska de externa kostnaderna utgörs de stödberättigande kostnaderna av den del av de externa kostnaderna som järnvägstransporten gör det möjligt att undvika jämfört med konkurrerande transportslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük Cengiz Han'ın zamanında söylediği gibi;
När denna tid löper ut ska kommissionen, efter att ha informerat den kommitté som avses i artikel #, besluta att antingen avsluta det tillfälliga upphävandet eller att förlänga upphävandet i enlighet med förfarandet i punkt # i denna artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MOĞOL İMPARATORLUĞU’NUN temellerini 12. yüzyılda yaşamış korkusuz bir savaşçı olan Cengiz Han atmıştı.
Det är lugntjw2019 jw2019
Peki ya Cengiz Han'la at koşturan büyük-büyükanneleriniz?
I tillämpliga fall, klassificeringssällskap liksom andra organisationer som för detta fartyg har utfärdat klasscertifikatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük Cengiz Han düşmanlarından savaş haracı olarak kuş mu talep ediyor?
Killen har falskläder- möblerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koç Yılı'nda Cengiz Han böyle dedi.
Europaparlamentet uppmanar rådet, kommissionen och medlemsstaterna att analysera situationen i tredjeländer i fråga om avrättningar, kriminalisering eller diskriminering på grund av sexuell läggning och att göra gemensamma internationella insatser för att med lämpliga medel, däribland samarbete med lokala ideella organisationer, främja respekten för mänskliga rättigheter i dessa länderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cengiz Han, aynı zamanda Büyük Han olarak da tanınıyordu.
sopbil!- Jag fixar detjw2019 jw2019
Cengiz Han’ın torunları arasındaki taht kavgaları, imparatorluğu birçok hanlığa böldü.
Violet, ni har besökjw2019 jw2019
Cengiz Han bile bu siktiğimin yerini elinde tutamadı.
Sammanhang, smuts?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cengiz Han'a hizmet eden en önemli ordu komutanıydı.
Nu väntar jag mig lika stort mod från rådets sida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tristan'a göre Cengiz Han'ın işkence danışmanıymış.
Det finns för lite kärlek i världenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emri altındaki az sayıda askerle Cengiz Han'ın dünyanın en büyük ordularını nasıl yendiğini sanıyorsun?
Fråga på apoteket hur man gör med mediciner som inte längre användsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.