тирәли oor Engels
тирәли
Vertalings in die woordeboek Tataars - Engels
around
Ул дөнья тирәли сәяхәт итә.
She's traveling around the world.
round
7 Миңа шәһәр тирәли йөрүче сакчылар очрады.
7 The watchmen making their rounds in the city found me.
about
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Аларга Яһүднең таулы җирендәге Кырья́т-Арба́+ (Арба Анакның атасы иде), ягъни Хебру́н+ һәм аның тирәли көтүлекләр бирелде.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, Marleyjw2019 jw2019
35 Аннары Йәһвә Моа́б даласында, Үрдү́н янында,+ Әрихә́ каршысында Мусага болай диде: 2 «Исраиллеләргә үзләре ия булачак мирасларыннан ле́вилеләргә яшәр өчен шәһәрләр+ һәм шул шәһәрләр тирәли көтүлекләр бирергә куш.
You volunteeredjw2019 jw2019
Изге Язмалар язылган чорда мәҗлесләрдә еш кына өстәл тирәли ятаклар куйганнар.
You look betterjw2019 jw2019
+ Алар, аксый-аксый, үзләре корган мәзбәх тирәли биеп йөрделәр.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherjw2019 jw2019
24 Гирсәнлеләр гаиләләре менә нәрсәне кайгыртырга һәм күчереп йөртергә билгеләнә:+ 25 алар изге чатыр тукымаларын,+ очрашу чатырын, аның япмасын һәм аның өстендәге тюлень тиреләреннән ясалган япманы,+ очрашу чатырының керү урынындагы пәрдәне+ күчереп йөртсен, 26 шулай ук ишегалды пәрдәләрен,+ чатыр һәм мәзбәх тирәли булган ишегалдының керү урынындагы ишек пәрдәсен,+ бауларын һәм аларның барлык кирәк-яракларын һәм чатырны кайгыртыр өчен кулланылган бар нәрсәне алып барсын.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesjw2019 jw2019
18 Мин һәм минем белән булганнарның барысы мөгез быргы кычкырткач, сез дә, стан тирәли торганнарның барысы, мөгез быргы кычкыртырга һәм: „Йәһвә өчен һәм Гидеон өчен!“ — дип кычкырырга тиеш».
Now, I call that communicating!jw2019 jw2019
8 Шулай итеп исраиллеләр, Йәһвә Муса аша кушканча, ле́вилеләргә жирәбә буенча шәһәрләр һәм алар тирәли көтүлекләр бирде.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.jw2019 jw2019
Ә уртада, тәхет тирәли,* дүрт тере зат+ урнашкан. Аларның тәннәре, алдан да, арттан да, күз белән тулы.
I brought snacksjw2019 jw2019
Элекке вакытларда Иерусалим кебек күп кенә зур шәһәрләр тирәли биек стеналар төзегәннәр.
So, what are you doing tonight?jw2019 jw2019
«Йәһвәнең фәрештәсе Аллаһыны тирән хөрмәт итүчеләр тирәли лагерь кора һәм аларны коткара» (Зәбур 34:7).
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the #th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # Decemberjw2019 jw2019
24 Шунда Исраи́л халкы тирәли җәрәхәтләүче чәнечкеләр һәм интектергеч чәнечкеле үсемлекләр үсмәс,+ ягъни якын тирәдә аларны ким-хур итүчеләр яшәмәс. Һәм кешеләр минем Аллаһы Тәгалә Йәһвә икәнемне белерләр“.
Don' t come near my sonjw2019 jw2019
+ 10 Йорт тирәли ул кырый бүлмәләр төзеде,+ һәрберсенең биеклеге 5 терсәк иде, һәм алар йортка эрбет өрлекләр белән тоташтырылган иде.
That' il be his lossjw2019 jw2019
Чык йонда гына булса, ә аның тирәли бөтен җир коры булса, шунда мин белермен: син минем аша, үзең вәгъдә иткәнчә, Исраилне коткарачаксың».
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, Chubbyjw2019 jw2019
Аның тирәли камау ныгытмасы* ясамаячак“.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedjw2019 jw2019
5 Мин аның тирәли утлы дивар+ шикелле булачакмын,— дип игълан итә Йәһвә,— һәм аны даным белән тутырачакмын“».
Of course I was therejw2019 jw2019
Шаул ул вакытта Гибәдә,+ калкулыктагы бер тамариск агачы төбендә сөңгесен тотып утыра иде. Бар хезмәтчеләре аның тирәли җыелган иде.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsjw2019 jw2019
33 Ахырда ул изге чатыр һәм мәзбәх тирәли ишегалды+ ясады һәм ишегалдының керү урынына ишек пәрдәсен элде.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerjw2019 jw2019
Иерусалим тирәли җир өсте төзелеше моның шулай була алганын раслый.
Too late, I will leave in # minutesjw2019 jw2019
Аның тирәли камау ныгытмасы* ясамаячак.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedjw2019 jw2019
29 Шунда Исраил сагалап тору өчен Гибә тирәли кешеләр куйды. +
But he went down with the shipjw2019 jw2019
12 Халык өчен тау тирәли чик куй һәм аларга әйт: „Сак булыгыз! Тауга менмәгез һәм аның чигенә аяк басмагыз.
Y' all move fast, and we' re so slowjw2019 jw2019
53 Минем Исраил җәмгыятенә көчле ачуым кабынмасын өчен, ле́вилеләр үз чатырларын шаһитлек чатыры тирәли куйсын. + Шаһитлек чатыры турында кайгырту* өчен ле́вилеләр җаваплы булырга тиеш».
You' re Iaughing at mejw2019 jw2019
21 Ле́вилеләрнең нәсел башлыклары Илгаза́р+ рухани, Нун улы Йошуа́ һәм Исраи́л кабиләләренең нәсел башлыклары янына килеп, 2 Кәнга́н җирендәге Шилода+ аларга: «Йәһвә Муса аша безгә яшәргә шәһәрләр һәм мал-туарыбыз өчен алар тирәли көтүлекләр бирергә кушты»+,— диделәр.
Hit your entry points hard on my commandjw2019 jw2019
160 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.