Гей-парад
Gay Pride
гей oor Tsjeggies
гей
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
gay
uk
чоловік, що пов'язує свою психоемоційну і сексуальну сферу з чоловіками
У підлітковому віці я думав: "Я — гей, тому, мабуть, не зможу мати сім'ю".
A když jsem dospíval, myslel jsem si, že jsem gay, a tak nejspíš nemůžu mít rodinu.
hej
кажучи, гей, хтось тут має конверт для вас.
hej, někdo pro tebe má obálku.
hele
гей дядько Чарлі, здогадайся, де я остаточно покрився волосям?
Hele, strejdo Charlie, hádej, kde mi konečně začly růst chlupy.
homosexuál
«Навіть якщо ти не гей, то маєш змінити своє негативне ставлення до гомосексуалізму».
„Ty sice homosexuál nejsi, ale miliony lidí ano, takže s tím svým názorem bys měl něco udělat.“
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Каїр 52 — термін, під яким розуміють 52 чоловіків, заарештованих 11 травня 2001 року на борту плавучого гей-бару під назвою Queen Boat, що стояв на якорі на річці Ніл, в Каїрі.
Tak dost, přestaňte s tímWikiMatrix WikiMatrix
Гей, припиніть це.
Všichni jsme křičeliQED QED
Гей! Ти ще тут?
Čekám, že mi brzy odpovítatoeba tatoeba
Архієпископ Оахаки в Мексиці недавно сказав, що жодна жінка і жоден чоловік, чисті і чесні, не хотіли б бути геями.
Uděláme provazQED QED
Ти не знав, що Том ґей?
Prospěje vám, inspektore...... vymazat tu věc z pamětitatoeba tatoeba
Гей, що ти робиш?
Už je dobře.Už je dobřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несподівано він вигукнув з радощів: «Гей, вони прийшли, вони прийшли!»
pokyny Společenství ke státní podpoře v odvětví zemědělstvíjw2019 jw2019
Гей, ви бачили Іду?
Jak už jsem řekla včera večer, mám tady ztráty a nálezy... a nikdo sem nedal žádnou taškuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гей, ми пройдемо через це.
let v léčebně v Melvoyne Propuštěn v roce #."OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гей, чи часом то не той самий дурень Арчі.
A užje odstartovánoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опісля маємо проблему всиновлення одностатевими парами: Яка ж проблема з всиновленням для геїв?
Zveřejnění žádosti o změnu podle čl. # odst. # nařízení Rady (ES) č. #/# o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravinted2019 ted2019
Гей, Пітер!
Jednotný formulář # – CSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гей, ти сидів у Кашмірі, так?
Žádné mimozemské příšery plížící se po okolí?opensubtitles2 opensubtitles2
Гей, ти гарно впорався з Барбі.
Zboží popsané ve sloupci # tabulky v příloze se zařazuje v rámci kombinované nomenklatury do kódů KN uvedených ve sloupciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Її батько обіймав посаду під англійським урядом, і завжди був зайнятий і жорстокого себе, і її мати була великою краси, які дбали тільки піти в партій і розважити себе з геями.
Jsi úplně jinýQED QED
З усіх геїв, лесбіянок та бісексуальних працівників 83 відсотки допускали зміну деяких аспектів особистості, щоб не видаватися "надто голубими".
Mistře, vsaňte!ted2019 ted2019
«Яка ж утіха — повернутися додому після напруженого дня і трохи попоратися на грядці»,— говорить письменниця Ґей Серч.
Proč nenosíš prsten, ty hajzle?jw2019 jw2019
В останні 20 років люди почали говорити: «Гей, схаменіться.
Velmi časté nežádoucí účinky (hlášené nejméně u # ze # pacientů): • Vypadávání vlasů • Abnormální snížení počtu neutrofilů v krvi • Snížení počtu bílých krvinek v krvi • Nedostatek červených krvinek • Snížení počtu lymfocytů v krvi • Účinek na periferní nervy (bolest a znecitlivění) • Bolest v kloubu či kloubech • Bolesti svalů • Nevolnost, průjem • Zvracení • Slabost a únavajw2019 jw2019
Я не педофіл я - гей.
Obecné specifikaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У 2008 році українські правові ЛГБТ-організації зібралися разом, щоб створити коаліцію, Союз гей-організацій України.
Je to už mladá žena, NoahuWikiMatrix WikiMatrix
Світч-хіттер - бісексуал, а геї і лесбіянки - люди, які грають за команду супротивника.
Dostaňte z mužů maximumted2019 ted2019
Ціна бути геєм в Єгипті "Sir Elton joins Egypt gay protest."
Pojednom, pojednom prosímWikiMatrix WikiMatrix
Гей, а якби то була правда?
Tento přehled obsahuje hlavní body specifikace produktu pro informační účelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
гей, коли я захочу знати, що ти думаєш я спитаю тебе.
Rozměry přívěsu s nápravami uprostředOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Аудіо ) ♫ Гей ♫ ♫ Все ок ♫ ♫ В тебе все чудово ♫
Jestliže je žádaným státem některý z členských státůQED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.