прізвище oor Tsjeggies
прізвище
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
příjmení
uk
частина повного імені людина, спільна для родини
cs
součást systému pojmenování osob, používaná v mnoha kulturách po celém světě
Як пишеться твоє прізвище?
Jak se píše tvoje příjmení?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Прізвище
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
Příjmení
Як пишеться твоє прізвище?
Jak se píše tvoje příjmení?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Підготовляючись вітати багато більше зацікавлених осіб на наших зібраннях, ми, проте, були заохочені звертатись один до одного по прізвищах.
Vypadněte vodsud 'jw2019 jw2019
Прізвище того зоотехніка було Стец.
Jsou pevně zapsané v každém robotoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прізвище з поля " До "
V Astrodomu dnes večer točí pivo zadarmoKDE40.1 KDE40.1
Згодом він отримав прізвище Парубок. .
Prý jsi dělal rozkuřovačkuWikiMatrix WikiMatrix
А крім того, насправді її прізвище не Майєрс, а Майєргофер, і родом вона з Любека.
Směrnice Komise #/ES ze dne #. července #, kterou se mění příloha # směrnice Evropského parlamentu a Rady #/ES [#], by měla být začleněna do DohodyLiterature Literature
— Тоді ви, можливо, скажете мені повне ім’я й прізвище жінки, ініціали якої «Л.
Ať Ho soudí HerodesLiterature Literature
А втім, я не можу використовувати цитати з цієї статті, бо ви не подаєте довідкової інформації, наприклад, прізвища автора та видавця.
Měla byste si dávat pozorjw2019 jw2019
Робиться коротке оголошення: «[Ім’я та прізвище] більше не є неохрещеним вісником».
I tak se tu nic nedějejw2019 jw2019
Повідом час і місце проведення Спомину, а також прізвище та ім’я промовця і будь-які інші необхідні подробиці.
Nechci vás prohlížetjw2019 jw2019
Якщо користувач змінив своє ім’я чи прізвище, ви можете оновити інформацію в його обліковому записі G Suite.
S výjimkou společnosti NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (žádný obrat, žádní zaměstnanci, bilanční částka # EUR), v níž má Daniela Sauterová # % podíl, kontroluje rodina Sauterových # podniků díky majoritním podílům (srovnej marginální číslo # a přílohusupport.google support.google
Яке ваше прізвище?
Dones mi něcoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предтечею проекту стала акція громадського руху «Архнадзор», активісти якого розвішували на московських будинках листівки з надрукованими на них прізвищами жертв репресій, що мешкали в цих спорудах.
Viditelně neuspokojujiWikiMatrix WikiMatrix
Їхні прізвища продаються іншим, котрі у свою чергу починають безперестанку дзвонити своїм жертвам.
Kdyby chtěla někdy Sheryl přijít k nám, rádi ji uvítámejw2019 jw2019
Наші прізвища були на першій сторінці газети, а далі говорилося, що органи влади шукають нас у місті по домах!
A udělám z něj jednoho z nás.A dám mu všechno. Úplně všecičkojw2019 jw2019
Воно має бути простим: «[Ім’я та прізвище] знову є Свідком Єгови».
Potřebu případných dalších opatření na řízení rizik lze nejlépe zvážit podle směrnice Evropského parlamentu a Rady #/#/ES a směrnice #/#/ES s použitím informací obsažených v úplné zprávě o hodnocení rizikjw2019 jw2019
Ага, Король це ім'я, а Король - прізвище.
Asi sis vybral špatné vězeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вона одружилася з художником на прізвище Лайонс, — той приїздив сюди на етюди.
Čeho se celé podnikání týká?Literature Literature
Для цього треба дізнатися про ім’я, прізвище, адресу та, можливо, номер телефону кожної зацікавленої людини, яку ми зустрічаємо.
Zlomila jsi mi srdce, Fridojw2019 jw2019
Ознакою розмовного мовлення є вживання чоловічих прізвищ у формі називного відмінка: pane Novák! (замість офіційного pane Nováku!).
Přines všechno co najdešWikiMatrix WikiMatrix
Він тримав список, що повернувся до нього, і робив проти прізвищ якісь позначки.
Členské státy nebo orgány Evropské unie mohou v případě potřeby vyslat rovněž mezinárodní civilní personál, a to nejméně na období jednoho rokuLiterature Literature
Тоді я почув своє прізвище.
Tumáš, hajzlejw2019 jw2019
Немало дітей осиротіли, а деяких усиновили франкомовні родини, які дали їм французькі прізвища.
Ano, asi ano, ale možná bychom jí to mohli nějak oplatit?jw2019 jw2019
Крістенсен відмовився називати прізвища.
Klídek zlato, není se čeho bátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На плакетці виділено місце для імені та прізвища особи, а також назви збору.
Nežádoucí jev zpùsobený biologickým èinitelem, pro žádoucí rozklad pùsobením živého organismu USE BIOLOGICKÝ ROZKLADjw2019 jw2019
Ім’я, по батькові та прізвище дитини
Volal dvakrátLDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.