правий oor Kasjoebies
правий
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Kasjoebies
prawi
Дія на праву кнопку мишки
Akcëjô prawi knąpë mëszë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не вдалося оновити всі права доступу
Mùszebny argùment ' lopk 'KDE40.1 KDE40.1
Це індикатор датчика. Щоб змінити його параметри, клацніть сюди правою кнопкою мишки і виберіть Властивості у вигулькному меню. Виберіть Вилучити, щоб вилучити індикатор з аркуша. % # Largest axis title
Instalëjë & nową témãKDE40.1 KDE40.1
Divide et impera (лат. « Розділяй і керуй »)-розділяючи вікно на дві частини (напр. Вікно-> Розділений перегляд правий/лівий), ви можете примусити виглядати Konqueror так, як вам потрібно. Ви можете, навіть, завантажувати деякі готові профілі вигляду (напр., Midnight Commander) або створювати власні
& Biéj do starnëKDE40.1 KDE40.1
Права бічна панель
Przerwie aktiwną sesëjãKDE40.1 KDE40.1
Список дій (клацання правою додає/вилучає команди
Nalezë lopczi ùsôdzoné abò & mòdifikòwónéKDE40.1 KDE40.1
Можливо у вас не вистачає прав для деініціалізації (« демонтування ») пристрою. В UNIX системах, типово, тільки адміністратор має достатні права, щоб зробити це
Stałi òbrôzkKDE40.1 KDE40.1
Помилка при створенні бази даних " % # ". Перевірте права, що встановлені на каталог, та наявність вільного місця на диску
Ùrzãdzeniowô adresaKDE40.1 KDE40.1
Не вдалося створити символічне посилання % #. Будь ласка, перевірте права доступу
Programa ùsnôżëjącô KDEKDE40.1 KDE40.1
Дія на праву кнопку мишки
Mark Kwidzińsczi, Michôł ÒstrowscziEMAIL OF TRANSLATORSKDE40.1 KDE40.1
Якщо ввімкнено, на обрамленнях буде " держак " у правому нижньому куті вікон. Інакше його не буде
Zôstny miesącKDE40.1 KDE40.1
Не вдалося перейменувати первісний файл % #. Будь ласка, перевірте права доступу
Òridżinalny ùsôdzcaKDE40.1 KDE40.1
Виберіть програми, до яких ви хочете змінити права доступу
Pùsté paramétrëKDE40.1 KDE40.1
K#bSetup #-змінити права для запису КД/DVD у K#bKeywords
TacëwnoBanner pageKDE40.1 KDE40.1
Не вдається змінити права доступу до %
Wëbierzë blok do wëskrzënieniôKDE40.1 KDE40.1
Ввімкніть цю опцію, якщо ви хочете виконувати цю програму з іншим ід. користувача. Кожен процес має відповідний йому ід. користувача. Цей код визначає права доступу до файлів та інші дозволи. Для цього потрібно знати пароль іншого користувача
Serwera Nepomuk nie dzejôKDE40.1 KDE40.1
Верхній правий
Nie mòże òtemknąc lopkù % #. do zôpisuKDE40.1 KDE40.1
Не вдалося оновити всі права доступу. Необхідно запустити K#bSetup # з правами адміністратора (root
Przistãpné mòdułë IOSlavesKDE40.1 KDE40.1
Засоби для роботи з даними доступні лише, коли вибрано текст або коли ви робите клацання правою кнопкою мишки на слові. Якщо ці засоби не пропонуються під час вибирання тексту, потрібно їх встановити. Деякі такі засоби є частиною пакунка KOffice. This is a localized string for default time & date printing on kate document. % d means day in # format. % m means month in # format. % Y means year in # format. % H means hours in # format. % M means minutes in # format. Please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
Proszã wpisac miono dlô % #, a téż adresã serwerë, pòrt ë stegnã do katalogù, a zôs wcësnąc knąpã DaliKDE40.1 KDE40.1
Авторські права
Baro dobriThe quality of musicKDE40.1 KDE40.1
Рядок, що відповідає класу вікна (властивість WM_ CLASS) Клас вікна можна знайти запустивши ' xprop | grep WM_ CLASS ' та клацнувши на вікні (вживайте обидві частини розділені пробілом або тільки праву частину). УВАГА: якщо ви не вкажете ні заголовок вікна, а ні клас вікна, то буде взято найперше вікно, яке з' явиться на екрані, залишати обидві опції порожніми НЕ рекомендується
Przecygni ùzérôczë ze Starżnika systemë KDE do ti kòmórcziKDE40.1 KDE40.1
Неможливо змінити права доступу для ресурсу
Òkno òstrzédżi z knąpama Jo/Nié/ÒprzestóńKDE40.1 KDE40.1
Ця проста допоміжна програма може допомогти налагодити права доступу для K#b, які необхідні щоб записувати CD та DVD. Вона не враховує таких речей, як devfs або resmgr. В більшості випадків це не повинно завдавати ніяких проблем, але на деяких системах після наступного входу або перезапуску комп' ютера деякі системні права доступу можуть бути змінені. Найкраще в таких випадках звернутись до документації вашого дистрибутива. Увага: Хоч K#bSetup # не повинен зіпсувати вашу систему, однак не дається жодних гарантій
Mają nowé madrace.KDE40.1 KDE40.1
Тут ви можете знайти список прив' язок клавіш, тобто асоціацій між діями (напр. " Копіювати "), показаними в лівому стовпчику та клавішами або їх комбінаціями (напр., Ctrl+V), у правому
Òbsôdzë blós fòntë GhostScriptuKDE40.1 KDE40.1
Права кнопка: NAME OF TRANSLATORS
& PrzepùszczëKDE40.1 KDE40.1
Нові права доступу
& Czas ë datumKDE40.1 KDE40.1
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.