ксьондз oor Deens

ксьондз

іменник чоловічого роду, істота

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Deens

præst

naamwoordw
Близько року тому вона запитала ксьондза на сповіді, яке Боже ім’я.
Da hun en dag for omkring et år siden skulle skrifte, spurgte hun præsten hvad Guds navn er.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Близько року тому вона запитала ксьондза на сповіді, яке Боже ім’я.
Beskrivelse af køretøjet: ...jw2019 jw2019
Начальник однієї з тюрем висловлює незадоволення, що сюди часто приходять католицькі ксьондзи, але нічого не зробили.
Et) køretøj(er), monteret med den tyverialarm, som søges typegodkendt, udvalgt af ansøgeren i samråd med den tekniske tjeneste, som forestår godkendelsesprøvningernejw2019 jw2019
У віці 18 років вона пізнала правду і сказала ксьондзові та своїй сім’ї, що вона більше не повернеться до костьолу.
Afbryd overførslenjw2019 jw2019
Він служив ри́зничим, допомагаючи ксьондзу під час меси.
HVAD ADARTREL ER, OG HVAD DET ANVENDES TILjw2019 jw2019
Нам потрібно знайти ксьондза.
Pantoprazol og andre protonpumpehæmmere blev givet sammen med Pradaxa i kliniske forsøg, og der så man ingen påvirkning af blødning ellereffektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я відніс тебе до ксьондза Анджея і залишив у нього.
Hvorfor tror du, det var Cole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Декілька ксьондзів і законниць оглянули ДРАМУ й висловили велику вдячність. (...)
Jeres opmærksomhed, tak!jw2019 jw2019
Беззахисні Свідки Єгови ставали легкою здобиччю, особливо коли деякі групи, керовані ксьондзами, зосереджували свою увагу на Свідків.
Oplysningskrav vedrørende bemyndigende myndighederjw2019 jw2019
Коли я пригадала про це ксьондзові, він принизив мене, кажучи: «Ти прийшла поскаржитися лише тому, що отримала декілька ляпасів?»
SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSERjw2019 jw2019
Парафіяльний ксьондз виголосив декілька злісних проповідей щодо Свідків Єгови, але це не знеохотило щирих людей відвідувати зібрання.
Jeg kender din fremgangsmåde, Jack- Hvad fanden laver du?jw2019 jw2019
«Бог є любов — ось найкраще Боже ім’я»,— відповів ксьондз.
Jeg vælger kun folk, som jeg ved holder kæftjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.