лінії сітки oor Duits

лінії сітки

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits

Gitterlinien

voorbeelde

Проміжки між лініями сітки по X
X-Achsen-Rasterabstand

Автоматичне розташування сітки дає вигляд, що не залежить від масштабу; ви завжди бачитимете однакову кількість ліній сітки
Der automatische Rasterabstand ist unabhängig von der Vergrößerung, die Anzahl der Striche ist vorgegeben

Оберіть колір ліній сітки
Wählen Sie eine Farbe für die

Проміжки між лініями сітки по Y
Y-Achsen-Rasterabstand

З такою сіткою ліній широти та довготи можна точно визначити місцеположення кожного пункту земної поверхні за допомогою двох вимірів, що називаються координатами.
Mit diesem Gitternetz von Längen- und Breitenkreisen läßt sich jeder Punkt auf der Erdoberfläche eindeutig lokalisieren, und zwar mißt man mit Hilfe der zwei sogenannten geographischen Koordinaten.

Цей параметр контролює відстань між лініями сітки у горизонтальному напрямку. Якщо вибрано значення Автоматично, & kmplot; спробує знайти відстань між лініями сітки, яка на екрані буде приблизно рівна двом сантиметрам і відповідатиме якомога коротшим значенням змінної на осі. Якщо вибрано значення Нетипова, ви зможете вручну ввести горизонтальний проміжок між лініями сітки. Це значення використовуватиметься незалежно від масштабу. Наприклад, якщо введено значення #. #, а діапазон за віссю x від # до #, буде намальовано # ліній сітки
Einstellung für den horizontalen Abstand zwischen den Gitterlinien. Wenn Automatisch ausgewählt ist, wird auf ein Gitterabstand von etwa einem Zentimetern gerundet. Wählen Sie Benutzerdefiniert, können Sie en Abstand eingeben. Dieser eingebene Abstand wird dann unabhängig von bei der Vergrößerung benutzt. Wenn zum Beispiel ein Wert von # cm eingestellt ist und der Wertebereich auf der x-Achse zwischen # und # liegt, werden # Gitterlinien angezeigt

Сітка з горизонтальних і вертикальних білих ліній на чорному полі.
Es besteht aus dünnen weißen horizontalen und vertikalen Linien auf schwarzem Hintergrund.

У великій літері H, яка складається з прямих ліній, растрове зображення ідеально співпадає з ескізом на декартовій прямокутній сітці.
Beim großen "H", das nur gerade Linien hat, stimmen beide auf dem Koordinatensystem fast perfekt überein.

Все разом схоже на те, ніби щур наклав віртуальну координатну сітку місць реагування на все середовище. Це трохи нагадує лінії довготи та широти на мапах, але в нашому випадку використано трикутники.
Zusammen ist es so, als ob eine Ratte ein virtuelles Gitter von Feuerpunkten in ihrer Umgebung aufstellen kann, so wie die Breiten- und Längengrade, die man auf einer Karte finden kann, aber eben mit Dreiecken.

Але якби ми вільно падали через простір, навіть без допоміжної сітки, ми могли б намалювати її власноруч, тому що ми могли б побачити, що ми переміщуємось вздовж прямих ліній, неухильних прямих шляхів через весь всесвіт.
Aber wenn wir uns im freien Fall durch das Weltall bewegten, auch ohne dieses hilfreiche Raster, dann könnten wir es vielleicht selbst malen. Denn wir würden erkennen, dass wir uns entlang gerader Linien, entlang unverzerrter, gerader Pfade durch das Universum bewegen.