ніндзя oor Duits
ніндзя
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Ninja
de
Partisanenkämpfer des vorindustriellen Japans
вона сильна, розумна, швидка та бореться наче ніндзя,
ist stark und schlau und schnell, und kämpft wie ein Ninja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ви... ніндзя чи пизди вшиві?
Hier, sieh mal, ich hab das Artefakt gefundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я працював над мульфільмами, починаючи з Teenage Mutant Ninja Turtles (Черепашки ніндзя), закінчуючи X-Men (Люди Х) та Dora the Explorer (Даша-дослідниця).
Versendet den Artikel im EditorLDS LDS
Стиль ніндзя
Gott sei Dank, Mary Poppins!KDE40.1 KDE40.1
Ви можете стати президентом Сполучених Штатів Америки чи засновником наступного інтернету, чи ніндзя кардіо-грудним хірургом-поетом, і це буде чудово, оскільки ви будете першим.
Sie halten diese Informationen auf dem neuesten Stand und ergreifen Maßnahmen zur Einrichtung geeigneter Datenbanken, um der Öffentlichkeit solche Informationen zur Verfügung zu stellen, gegebenenfalls im Einklang mit den aufgrund von Artikel # getroffenen einschlägigen Harmonisierungsmaßnahmented2019 ted2019
Ви можете стати президентом Сполучених Штатів Америки чи засновником наступного інтернету, чи ніндзя кардіо- грудним хірургом- поетом, і це буде чудово, оскільки ви будете першим.
Da wär ich nie drauf gekommenQED QED
Отже, я тут для того, щоб пояснити, чому я одягнена у цю піжаму ніндзя.
Substitutionstherapie bei primären ImmundefektenQED QED
Банда Ніндзя має лише кілька днів щоб віддати Гіппо, впливовому гангстеру, борг у 20 мільйонів.
Aber eine Enthaltung bei der Abstimmung ist auch eine Möglichkeit, eine gemeinschaftliche Geschlossenheit im Parlament darzustellen.WikiMatrix WikiMatrix
Тож відколи я стала Уразливістю TED, немов героєм блокбастера - ну є Барбі Ніндзя, а я Уразливість TED - мені здавалось, що я зможу відкинути весь той сором, тому що я вивчала сором цілих шість років до того, як реально почала писати і говорити про вразливість.
Dieses Vorbringen wurde daher zurückgewiesented2019 ted2019
Тепер тримайте руку піднятою, якщо ви бачили як ніндзя зайняв місце одного з гравців у чорному.
In Bezug auf diese Frage möchte ich behaupten, dass die Ungleichheiten zwischen Männern und Frauen reduziert werden müssen, und dass eine gute Vereinbarkeit der Berufstätigkeit mit Familie und Privatleben gefördert werden muss.LDS LDS
Походження ніндзя остаточно не встановлено.
Nach der Prüfung wird die Erklärung von dem zuständigen Beamten unterzeichnetWikiMatrix WikiMatrix
Ніндзя в мені говорить, що ми взяли курс не в тому напрямку.
Du willst mitkommen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вони викликали ніндзя на бій, і легендарний бій Токутави почався.
Dies sollte bei der Festlegung von Terminen für die Ausrüstungspflicht berücksichtigt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На зорі Японії Адзуті-Момояма періоду (кінець 16 століття) дві конкуруючі ніндзя клана, Іга Тсугабакуре і Кога Манжідані, займаються вперто кровною помстою, яка охопила їх протягом багатьох століть.
Er ist groß, flach und grauWikiMatrix WikiMatrix
То ж, як ніндзя дивляться на битву?
Zumindest Teile davonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, я зміг би стати добрим ніндзя
Durch Anklicken einer Nachricht wird diese als einfacher Text dargestellt, inklusive des gesamten Vorspanns. Dies kann bei Fehlersuche bei der Verbindung von News-Client zum News-Server hilfreich sein, zum Beispiel, um sicherzustellen, dass Ihr neuer leafnode-Server korrekt arbeitetopensubtitles2 opensubtitles2
А зараз я розповім про цю піжаму ніндзя.
Chisato, Nr. # tot # verbleibendeted2019 ted2019
Ха, чудова спроба, ніндзя!
Dann fang ich eben anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намагаючись допомогти Професору, ведучи його до ветеринара, 4 ніндзя зустрілися з Крегом і його друзями.
Und ob ich schon wanderte im finsteren TalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вперед, ніндзя!
Das sind Untote.Aber ich denk manchmal, es muss was Wunderbares seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На шляху додому чоловіка викрадає група гангстерів Ніндзя, Йоланді та Америка, які погрожують його вбити.
Und beeil dichWikiMatrix WikiMatrix
Тепер у ніндзя серйозні проблеми, бо їх батьки можуть дізнатися про їхні ігри, якщо Професор Хаос розповість їм.
EndbestimmungslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
І якщо те, що ми дізнаємося про інших людей та про світ навколо, ми дізнаємося через засоби масової інформації, то ці компанії вчать мою доньку, що навіть якщо вона сильна та розумна і швидка, і бореться наче ніндзя, і все це про неї, це немає значення.
Die Europäische Kommission (Kommission) erhielt nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung einen Antrag auf Untersuchung der mutmaßlichen Umgehung der Ausgleichsmaßnahmen gegenüber Einfuhren von Biodiesel mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerikated2019 ted2019
А зараз я розповім про цю піжаму ніндзя.
Dieser besondere Kontext wird durch eine Mischung aus drei Hauptzyklen gekennzeichnet.QED QED
Ми також запозичуємо круті слова, наприклад, "ніндзя", правда?
Hab mal Respekt, verdammt!ted2019 ted2019
Ваша нещасна сила ніндзя не діє на мене!
Wir sehen uns dannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.