Сліпий ствол
Blindschacht
ствол oor Duits
ствол
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Baumstamm
Lauf
Stamm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ствол
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Duits
Lauf
de
Rohr einer Schusswaffe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Найбільш відомим покупцем перероблених револьверів Модель 3 Шофілд стала компанія Wells Fargo, яка замовила револьвери для Wells Fargo Road Agents, стволи були вкорочені до 5 дюймів.
NAME/FIRMA UND ANSCHRIFT DES ZULASSUNGSINHABERS UND, WENN UNTERSCHIEDLICH, DES HERSTELLERS, DER FÜR DIE CHARGENFREIGABE IM EWR VERANTWORTLICH ISTWikiMatrix WikiMatrix
Моделі MP5-N «Navy», MP5K-N, MP5K-PDW, MP5/10 та MP5/40 мають різьбу на стволі для можливості приєднання глушника.
Das begrüße ich sehr.WikiMatrix WikiMatrix
M197 є полегшеною версією гармати General Electric M61 Vulcan, з трьома стволами замість шести.
In diesen Fällen ist zu überlegen, ob das Führen eines Kraftfahrzeuges oder das Bedienen von Maschinen ratsam istWikiMatrix WikiMatrix
А тепер віддай ствол.
Die Regelung wird für alle infrage kommenden Antragsteller gelten, die sich am oder vor dem #. Dezember # in der Landwirtschaft niedergelassen habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти займися стволом, а я візьму на себе яйця.
Die Mitgliedstaaten können die Regelung nach den Titeln # und # in ihrem Zuständigkeitsgebiet anwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ці машини, ми їх переплавляємо на зброю, стволи, патрони.
Nach #-wöchiger Behandlung waren die mittleren Serumspiegel von #-Hydroxyvitamin D signifikant höher (# %) in der Gruppe unter FOSAVANCE (# mg/# I.E.) (# nmol/l [ # ng/ml ]) als in der Gruppe unter Alendronat allein (# nmol/l [ # ng/ml ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крім того у 1860-х роках, генерал Оріген Ванденбург з нью-йоркської міліції створив 85-ствольну зброю .50 калібру з рушничних стволів.
Aber jetzt, jedes Mal, wenn ich mich bewege, fängt die Uhr wieder an zu tickenWikiMatrix WikiMatrix
SPC 2022 має вкорочений ствол в порівнянні з SP 2022.
Das bedeutet, dass die Kommission keine Einzelheiten über die Beträge mitteilen kann, die der Parmalat-Konzern aus Mitteln des EAGFL, Abteilung Garantie erhalten hatWikiMatrix WikiMatrix
То Дейв сказав Мілтону, що він Джиммі " два стволи " О'Меллі. а потім Мілтон здав його Ірландській мафії.
Und im Interesse der FranzosenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Та не питання, зробимо стволи для Леґо.
Daher sollten Frauen, die an Diabetes erkrankt sind und eine Schwangerschaft planen bzw. bereits schwanger sind, intensiver überwacht werdenQED QED
Ти, у тебе аж два стволи.
Die Finanzierung erfolgt soweit wie möglichaufder Grundlage einer Gesamtabgleichung der Mittel zwischen den ParteienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три інші стволи візьмуть Фарід, Амір і Махмуд.
Es ist überdies erforderlich, die einzelstaatlichen Haushaltspolitiken besser zu koordinierenLiterature Literature
Він шаснув рукою під плащ, витягнув пістолет і спрямував ствол на Гая.
Ausnahmen von den Kennzeichnungsvorschriften dieses Artikels können gewährt werdenLiterature Literature
Живучість ствола сягає до 50000 пострілів, в той час як у пістолета Макарова цей показник становить 5000 пострілів.
lch habe Sauerkraut in meiner LederhoseWikiMatrix WikiMatrix
" Аорти кита більше в каналі ствола, ніж основна труба з води працює на
Es tut mir leidQED QED
Тільки після повернення ствола затвор повертається в переднє положення.
Absatz # wird wie folgt geändertWikiMatrix WikiMatrix
Тоді витягай свого " ствола ".
Das Partnerunternehmen kann seinen Anteil an allen Vermögenswerten, Schulden, Erträgen und Aufwendungen eines gemeinschaftlich geführten Unternehmens mit den entsprechenden Posten in seinem Abschluss zusammenfassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Важкий MG 08 нас станку (із захистом кожуха та щитком) Легкий MG 08/15 з прикладом, ствол з водяним охолодженням MG 08/15, правильне положення сошки Легкий MG 08/18, ствол з водяним охолодженням lMG 08 для винищувачів з управлінням одною рукою та синхронізацією з пропелером Основні новації у порівнянні з MG 08: Заміна дуже важкого станка на двоногу сошку під корпусом водяного охолодження ствола.
NovoRapid darf bei Verwendung in einer Pumpe niemals mit einem anderen Insulin gemischt werdenWikiMatrix WikiMatrix
Ствол блокований!
Es geht um neue persönliche Erfahrungen und es geht darum, Anfälligkeit für nationalistische Strömungen abzubauen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перед тим, як пустити кулю в його мізки, я зрозумів, що хлопець зовсім не схожий на Джиммі " два стволи ".
Der zweite Faktor ergibt sich aus der Analyse bestimmter EinzelfälleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ні, серйозно, я тобі кажу, цей сучий син працює на мого дядька вже 20 років і ще жодного разу ствола в руках не тримав.
Mitglied der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Викинь довбаний ствол.
Angesichts der Erfahrungen im Zusammenhang mit der Einrichtung des Fonds empfiehlt es sich, den Förderzeitraum der Jahresprogramme zu verlängern, damit die Mitgliedstaaten den Fonds effizient durchführen und den Zeitplan für die Vorlage desSchlussberichts über die Durchführung des Jahresprogramms anpassen könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Два стволи» (англ. 2 Guns) — американський комедійний бойовик режисера Балтасара Кормакура Тербера, що вийшов 2013 року.
Ich bin in einem unterirdischen GefängnisWikiMatrix WikiMatrix
Хлопці зі стволами на сайті Kino-teatr.ua
Es fing gerade an, gut zu werdenWikiMatrix WikiMatrix
В першу чергу змін зазнав ствол та патронник.
Ich glaube, Michel hat in jener Nacht sein ganzes Leben gelebtWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.