Історична пам'ятка (Франція) oor Engels
Історична пам'ятка (Франція)
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Engels
monument historique
en
national heritage site in France (use "monument historique classé" and "registered historic monument")
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Руїни каторжних поселень перетворились на історичну пам’ятку.
Don' t you have parents or the like?jw2019 jw2019
Сотні шкіл, дитячих садків, церков, лікарень, історичних пам'яток було розграбовано і зруйновано.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outWikiMatrix WikiMatrix
Galle Face Hotel є історичною пам'яткою на південному краю цієї набережної.
So what am I supposed to do with him?WikiMatrix WikiMatrix
Завод в Eleutherian Mills тепер є музеєм та Національною історичною пам'яткою.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastWikiMatrix WikiMatrix
Більшість туристичних визначних пам'яток Польщі пов'язані з природним середовищем, історичними пам'ятками та культурними подіями.
As I walk along I wonderWikiMatrix WikiMatrix
Сьогодні вони — історичні пам’ятки, котрі приваблюють до Порт-о-Пренса та інших міст любителів визначних місць.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyjw2019 jw2019
Однією з найдавніших історичних пам’яток, яка свідчить про любов людей до цих горішків, є перуанська ваза доколумбового періоду.
And what is this, huh, once a year?jw2019 jw2019
На золотавій табличці зазначено, що це історична пам’ятка.
Patients should be adequately hydrated andconsideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterLiterature Literature
Музей Ефеса у Відні містить дерев’яний макет цієї історичної метрополії, а також багато історичних пам’яток.
European contract law (debatejw2019 jw2019
Будівля все ще стоїть і відвідується як історична пам'ятка в культурної історії Техасу.
You crazy or drunk?WikiMatrix WikiMatrix
Починаючи з 1990-х років статус історичної пам'ятки отримало багато місць, пов'язаних з наукою.
I have some paper towels.- BeatnikWikiMatrix WikiMatrix
Єдина людина, яка відстоювала збереження історичних пам'яток під час періоду «боротьби з космополітизмом».
This' il be for my fourth birdieWikiMatrix WikiMatrix
Перший ресторан A-frame був побудований в Одесі (штат Техас) і тепер є історичною пам'яткою.
Oh, it' il be taken into considerationWikiMatrix WikiMatrix
Руїни деяких побудованих ним будівель нині є історичними пам’ятками.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?jw2019 jw2019
У 1840 році церква була визнана історичною пам'яткою.
You made a mistake?WikiMatrix WikiMatrix
Десятки історичних пам’яток існують в інших країнах.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodLDS LDS
Їх названо «найдавнішими з відомих нам історичних пам’яток стародавнього світу, в яких задокументовано уривки з Єврейських Писань».
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offjw2019 jw2019
Есме реставрувала замок сімнадцятого століття – історичну пам’ятку, – розташований у лісі на північ від міста.
She wouldn' t sayLiterature Literature
Есме реставрувала замок сімнадцятого століття — історичну пам’ятку, — розташований у лісі на північ від міста.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyLiterature Literature
За радянських часів село було перейменовано на Гусулу і церква не використовувалася, але збереглася як історична пам'ятка.
I' ve never killed anyoneWikiMatrix WikiMatrix
Він поставив мені кілька запитань про наше містечко, про навколишні села, про історичні пам’ятки.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
Нинішній маяк, що залишається історичною пам’яткою стародавнього Риму, все ще випромінює своє застережливе світло.
And you drank it to save my life?jw2019 jw2019
У 1862 році руїни замку було оголошено історичною пам'яткою.
If so, maybe we could help you somehow?WikiMatrix WikiMatrix
У 2013 році йому було надано статус Національної історичної пам'ятки.
As will I, Mr DewyWikiMatrix WikiMatrix
А ще Словенія приваблює мандрівників багатством культурних та історичних пам’яток.
You die together now, menjw2019 jw2019
1354 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.