алегорично oor Frans
алегорично
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
allégoriquement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На його думку, така ясність нехарактерна для Старого Завіту, де про Спасителя згадується більш алегорично.
Il faut que tu démissionnes...Aujourd' hui même. Sinon, je montre à cet homme mon permis de conduireLDS LDS
На відомій картині Ежена Делакруа «Свобода, що веде народ» Свобода алегорично представлена через риси Маріанни.
A partir d' aujourd' hui... je veux que vous fassiez des arrestationsWikiMatrix WikiMatrix
Гебрейською, йад, найбільш уживане слово в значенні рука, також алегорично означає силу, міць і могуть (див.
Et après quelques mois, il est devenu tout pour elleLDS LDS
Але коли ми алегорично сприймаємо цю історію, то подібне обіцяння має сенс, бо самарянин (Христос) та власник готелю знали один одного і довіряли один одному до того, як було дане обіцяння.
C' est qui la putain, petit?LDS LDS
Тут алегорично закладено значення нашої армії у справі визволення республіки.
Essais et analyses physiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тогочасному мистецтві Францію алегорично зображали як зачарований сад (традиція початку XIV століття), де бігають дикобрази (символ Людовика XII) та горностаї (символ Бретані та Анни особисто).
Tu t' en souviens pas?WikiMatrix WikiMatrix
Сім зборів, алегорично зображених у розглядуваному пророцтві, представляють усі збори помазаних християн у Господній день.
Ainsi, la différence essentielle entre les deux méthodes ne se marque pas sur le but de celles-ci au profit du travailleur, mais apparaît sur la répartition de la charge financière des prestations entre les différents États où le salarié aurait exercé une activité ayant donné lieu à l'ouverture de droits en sa faveurjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.