дитячий садок oor Frans
дитячий садок
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
école maternelle
Того ж дня нам вдалося влаштуватись на роботу двірниками в дитячий садок.
Et pour finir, le même jour, nous étions embauchés comme gardiens dans une école maternelle.
jardin d'enfants
maternelle
Того ж дня нам вдалося влаштуватись на роботу двірниками в дитячий садок.
Et pour finir, le même jour, nous étions embauchés comme gardiens dans une école maternelle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Дитячий садок
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
école maternelle
fr
école qui accueille de très jeunes enfants pour les préparer aux apprentissages fondamentaux
Того ж дня нам вдалося влаштуватись на роботу двірниками в дитячий садок.
Et pour finir, le même jour, nous étions embauchés comme gardiens dans une école maternelle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
école maternelle
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я з матір’ю йшли до дому від дитячого садку. Вона тримала мене за руку.
Qui êtes vous?jw2019 jw2019
Вчені провели дослідження 10 дитячих садків у Хайфі, Ізраїль.
Marc THOULENQED QED
У дитячому садку він з гордістю носив плакетку цілий день.
L’article #, paragraphe #, du traité prévoit que les actions communes fixent les moyens à mettre à la disposition de l’Unionjw2019 jw2019
Вона також була вихователькою в дитячому садку, де працював Антонью, Свідок.
Je craque, Pauljw2019 jw2019
У 1978 році я працювала вихователем в одному з дитячих садків у Фетешті (Молдова).
Je me demande si la tante de Susan le saitjw2019 jw2019
Розташовані два дитячих садка.
Commentaires sur les observations des intéressésWikiMatrix WikiMatrix
Це прибудова коло овального дитячого садка.
L'IFRIC a été invité à déterminer, s'agissant du déclassement des DEEE, ce qui constitue un fait générateur d'obligation entraînant, en vertu du paragraphe #, point a), d'IAS #, la comptabilisation d'une provision pour charge de gestion des déchetsted2019 ted2019
Що, скажімо, станеться з дитиною, яка «не змогла вступити» у дитячий садок?
Budget pour #: #,# milliard HUF (environ #,# millions EUR) de ressources publiques complétées par une contribution des producteurs d'un montant identiquejw2019 jw2019
Вони вивчали поведінку в дитячих садках в найбільш напружені години, коли батьки забирають дітей.
Ils ont apprécié le côté pratique de NEXUS Maritime et le temps de passage plus court.ted2019 ted2019
Створили дитячий садок, магазини та імітацію банку.
T' avais un pif!jw2019 jw2019
Тепер, беремо дитячий садок.
• Les règlements interministériels des pénalités et des confiscations entre l’ASFC et TPSGC ne se déroulent pas en temps opportun;QED QED
У дитячому садку великого герцогства Люксембурга, чотирилітній Каї відмовився молитись разом з іншими дітьми.
Comment fait- on pour atteindre ces rivages?jw2019 jw2019
Вони вивчали поведінку в дитячих садках в найбільш напружені години, коли батьки забирають дітей.
Il m' a demandé de garder un oeil sur toiQED QED
Дитячий садок починається у дитячому садку.
Chaque plan de projet établit une liste des organismes désignés pour mettre en œuvre le projet et contient des dispositions d’exécution détaillées de l’activité de coopération, notamment le champ technique et la gestion, les responsabilités en ce qui concerne la décontamination, l’échange d’informations confidentielles,l’échange de matériel, le régime de la propriété intellectuelle, les coûts totaux, le partage des frais et le calendrier, le cas échéantQED QED
Одного разу, прийшовши у дитячий садок, діти побачили, що у всіх кімнатах не було нічого, окрім меблів.
Directive de la Commission du # avril # modifiant la Directive #/CEE du Conseil visant à faciliter la libre circulation des médecins et la reconnaissance mutuelle de leurs diplômes, certificats et autres titres (JO n° L # du #.#, pjw2019 jw2019
Введення штрафу порушило культуру стосунків у дитячих садках.
° Le chiffre « # » est, chaque fois, remplacé par le chiffre « # »ted2019 ted2019
Так, Гнізі та Растічіні намагалися визначити, наскільки часто батьки запізнюються забрати своїх дітей у цих 10 дитячих садках.
Présentation sur la propriété intellectuelle et session de recherche sur bases de données reliées à la propriété intellectuelle. Endroit :ted2019 ted2019
Бабуся — Сурова Катерина Олексіївна (1924–2008) працювала педагогом-вихователем в м. Лисково в початковій школі та дитячому садку.
Toute information de nature confidentielle ou fournie à titre confidentiel obtenue par les autorités douanières dans le cadre de l’accomplissement de leurs tâches est couverte par le secret professionnelWikiMatrix WikiMatrix
Перший для мене був тоді, коли я пішла в дитячий садок.
Je le crois aussited2019 ted2019
Сергій закохався у Клаву ще в дитячому садку, коли вони разом збирали жолуді.
Mettre en place une structure de surveillance du marché, en conformité avec l'acquisWikiMatrix WikiMatrix
Масару Ібуке, засновник корпорації «Соні», написав книжку за назвою «Дитячий садок вже занадто пізно!»
Pourquoi le Bureau propose-t-il de ne plus accepter d'esquisses qui comportent des vues montrant l'environnement?jw2019 jw2019
«Критичні роки,— каже Масару Ібука, автор книжки У дитячому садку вже запізно,— від народження до третього року».
Signes cliniques chez les oiseaux infectés par un virus IAHPjw2019 jw2019
Вихователька в дитячому садку спостерігала за своєю групою дітей, які малювали.
Tout va bien se passer TianaLDS LDS
Всі готові їхати до дитячого садка?
Rapport sur l’étude de dossiers.LDS LDS
64 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.