майнц oor Frans
майнц
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
mayence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Майнц
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
Mayence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дослідники Університетської клініки розладів мовлення у місті Майнц (Німеччина) виявили, що кожна четверта дитина дошкільного віку має розлад мовлення.
Si deux insulines différentes doivent être aspirées dans la même seringue d injection, il est recommandé d' aspirer d'abord l' insuline à durée d' action plus courte afin d' éviter la contamination du flacon par la préparation à durée d' action plus longuejw2019 jw2019
Рейнланд-Пфальц це земля на південному заході Німеччини, столицею якої є Майнц.
Regarde comme elles sont belles!tatoeba tatoeba
У 1455 році прес Гутенберга вже працював у Майнці.
Société prêteuse actionnaire établie dans un pays tiersjw2019 jw2019
Рейнланд-Пфальц — це земля на південному заході Німеччини, столицею якої є Майнц.
Que tu es # ans, ou #, ouTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
У 1096 році євреїв жорстоко переслідували в Руані, а тоді вбивали в Вормсі, Майнці, і Кельні».
Les plans B, C, D et E sont les mêmes que le plan A.Se tirer et retourner sur le vaisseaujw2019 jw2019
Після виявлення рукопису велика група фахівців з різних країн брала участь у реставрації й дослідженні книги під орудою Г. Прінцінга і А. Шмідт в музеї Гутенберга у Майнці.
Je ne suis pas sûre d' en avoir eu une depuis mon arrivéeWikiMatrix WikiMatrix
Наприклад, Клаус Дозе з інституту біохімії у Майнці (Німеччина) зауважує: «Сьогодні усі дискусії навколо основних теорій і дослідів у цій галузі або заходять у безвихідь, або ж змушують зізнатися в некомпетентності».
Avant mon septiéme claquement de doigt...le vrai mari de la jeune mariée... entrera dans cette gourdejw2019 jw2019
Унаслідок боротьби за владу в католицькій ієрархії Майнц був спалений і пограбований.
Laisse- moi faire un truc bienjw2019 jw2019
Сьогодні штаб-квартира ZDF знаходиться у Майнці.
La patiente de House?WikiMatrix WikiMatrix
Музей Гутенберга в Майнці 1978 року придбав один примірник за 3,7 мільйона німецьких марок (на сьогодні приблизно 2 мільйони американських доларів).
Avec l'utilisation répandue des technologies de l'information et des communications, la génération des personnes âgées bénéficiera elle aussi des innovations modernes.jw2019 jw2019
Він висміював поклоніння мощам так: «Дехто заявляє мати перо з крила ангела Гавриїла, а єпископ Майнца полум’я Мойсеєвого горючого куща.
Ça fait plaisir de te revoirjw2019 jw2019
Гутенберг народився в Майнці приблизно 1397 року.
Ces PE s'appliquent maintenant à l'ASFC.jw2019 jw2019
Гутенберг повернувся до Майнца й продовжив свої експерименти.
Et qui fut impliqué aussi, si tant est que ça compte?jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.