Решето Ератосфена
Crible d’Ératosthène
решето oor Frans
решето
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
tamis
Еволюція - наче решето. Вона відсіює погані відмінності.
L'évolution agit comme un tamis. Elle trie les mauvaises variations.
crible
passoire
Інакше розум буде як решето.
» Autrement nos têtes sont des passoires.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Але що швидше він накидав пісок’у решето, то швидше, з сухим гарячим шелестінням, пісок висипався крізь решето!
Personne n' y échappeLiterature Literature
Це був ящик завдовжки п’ять-шість футів, щось на зразок відкритої труни з двома відділеннями і з решетами.
Ce n' est pas moi, sûrement notre type!Literature Literature
Наша проклята пам’ять — як решето.
° qu'un rapport semestriel est envoyé au comité de garantie, comprenant un rapport sur les activités de l'IMFLiterature Literature
Він просіє народи через решето згуби*,
° au § #, #°, les mots « et des formations comprenant moins de # périodes » sont ajoutés après les mots « de l'enseignement supérieur pédagogique »jw2019 jw2019
Еволюція - наче решето.
En cas de dépassement des délais fixés pour le paiement de la rente de monopole, l'Etat est habilité, de plein droit et sans mise en demeure, à percevoir un intérêt de retardted2019 ted2019
Що таке це бісове решето?
Êtes- vous capable de courir un peu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Він перетворив у решето всю кімнату.
Traditionnellement, seuls des boyaux de bœuf naturels étaient utilisés pour la fabrication de ce metsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Це як решето.
Préparer le mélange réactif destiné à la PCR dans un environnement exempt de toute contamination suivant les protocoles publiés (voir l’appendiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для цього можна використати пластмасове решето, шматок марлі чи навіть стару капронову панчоху.
La réserve de grainesjw2019 jw2019
так само як трясуть решетом
Le choix final des bénéficiaires sera effectué par la présidence, assistée du secrétaire général/haut représentant, par l’intermédiaire de son représentant personnel en matière de non-prolifération des armes de destruction massive, sur proposition de l’entité chargée de la mise en œuvre conformément à l’article #, paragraphe #, de la présente action communejw2019 jw2019
Інакше розум буде як решето.
Rectificatif au règlement (CE) no #/# du Conseil du # avril # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole communeet établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs, et adaptant ce règlement en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européenne (JO L # duted2019 ted2019
Інакше розум буде як решето.
Une double, ça tiendra toujoursQED QED
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.