хропіти oor Frans
хропіти
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans
ronfler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я хропів?
Sécurité alimentaire, aide alimentaire, aide humanitaire, aide d'urgence et aide à la reconstructionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Вона вдає, що спить. Ось чому не хропить.
Dans l attente de la réorganisation du contrôle financier de l EMEA, le contrôleur financier temporaire continuera d aider l Unité Administration à assurer en # la transition des responsabilités vers la Commission européennetatoeba tatoeba
Я зайшов без запрошення і побачив Капітана, що хропів у своєму великому дерев’яному кріслі.
Notez ça.Bonne nouvelleLiterature Literature
Коли він повернувся в кімнату, Біллі вже хропів на дивані.
Elle a dit qu' elle avait hâte de coucher avec vousLiterature Literature
Під час сну він голосно хропить.
Je ne comprends pas ce que tu disTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Том хропить.
Je sais pas quoi faireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Коли спав, він голосно хропів.
Si la quantité destinée à être exportée correspond au moins à # % de la quantité totale en poids des morceaux provenant du désossage réalisé sous le contrôle visé à lTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Чарльз, роззявивши рота, хропів на своїй розкладачці; Френсіс буркотів уві сні.
Pourquoi tu ne monterais pas?Literature Literature
Я хроплю.
Vous avez commandé ce sujetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Мені наснилось, що ти хропів.
L' Agent # # part seulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Селестен заснув і голосно хропів.
Si ces délais n'ont pas été observés, l'une ou l'autre Partie contractante invitera le Président de la Cour Internationale de Justice à procéder à la nomination de l'arbitre ou des arbitres non désignésLiterature Literature
Я повинен визнати, що хроплю.
Utilisez-vous des dispositifs fixés sur les filets?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Іноді він брав Попчика, що хропів у ногах нашого ліжка, і клав його сонне тіло мені на груди.
Nous abordons maintenant une étape cruciale du développement de notre paysLiterature Literature
Хто хропить?
PERFORMANCES SPÉCIFIÉESTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я повинен визнати, що хроплю.
Mon tout premier clientTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Чутно, як сплячі дихають і хроплять, дехто стогне або говорить.
J' ai percé leurs défensesLiterature Literature
Знаєте вона наче сопіла, і хропіла ніби то з відразою.
Et je connais une maison en montagneted2019 ted2019
Я прагнув розбудити його - " Квікег! " - Але його єдиною відповіддю було хропіти.
Il nous faut investir socialement et économiquement afin de garantir à ces personnes et à leur famille un avenir prospère, pour qu’elles ne souhaitent pas de violence pour leurs enfants.QED QED
Тільки я лишився серед поснулих матросів, а гарпунник-велетень хропів, мов кит, поклавши голову на мої ноги.
Il appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de faire la distinction entre les voyageursà faible risque et ceux à risque inconnu ou élevé.Literature Literature
Ви застерегли, що коли хтось сильно хропить, то має апное під час сну.
Les ancrages supplémentaires peuvent être utilisés sans l’aide d’outils, sont conformes aux prescriptions des paragraphes #.#.#.# et #.#.#.# et se trouvent dans une des zones déterminées en déplaçant la zone délimitée dans la figure # de l’annexe # du présent règlement de # mm vers le haut ou vers le bas dans le sens verticaljw2019 jw2019
40 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.