Хропіння oor Frans

Хропіння

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans

Ronflement

Хропіння може бути ознакою апное під час сну.
Le ronflement peut être un signe d’apnée.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

хропіння

іменник середнього роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Frans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 З Да́на доноситься хропіння ворожих коней.
Farines, semoule et poudres de légumes à cosse secsjw2019 jw2019
Ознаками цього розладу може бути хропіння або сопіння уві сні, частий головний біль вранці, проблеми з пам’яттю та з концентрацією уваги, а також постійна надзвичайно сильна сонливість удень.
Tu tiendras plus très longtempsjw2019 jw2019
(за 8 вересня 1994 року) застерігає, що хропіння може зашкодити здоров’ю.
° d'une installation à ondes métriques permettant d'émettre et de recevoirjw2019 jw2019
Але коли сильне хропіння поєднується з періодами затримок дихання та задихання й пихтіння, а вдень людина відчуває недосипання та втому, то винуватцем у цьому напевно є апное під час сну.
Pardon de faire plaisir aux fansjw2019 jw2019
Хропіння може бути ознакою апное під час сну.
Dans ce contexte, les marges de sous-cotation des prix ont étérevues et corrigées sur la base des prix à ljw2019 jw2019
Неритмічне голосне хропіння, що є симптомом апное, не треба плутати з неголосним ритмічним храпом, який трапляється у багатьох людей. Найбільша шкода від звичайного хропіння — це незручності для сусідів по спальні.
Tu joues encore, mec?jw2019 jw2019
Тож я кілька хвилин стояв посеред хропіння, у цьому мирному місці, заздрячи сплячим.
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accusé de réception, à la personne qui en a fait la demandeLiterature Literature
Коли я почула його хропіння, я вже не витримала—я підхопилася з ліжка, ще накричала на нього і потім пішла вниз.
Il ne voit pas où il va!LDS LDS
Однією з найпоширеніших причин хронічного безсоння у дорослих є хропіння.
Il y a des dizaines de banques dans cette zonejw2019 jw2019
Часом вона прислухалась до нерівного й голосного хропіння чотирьох солдатів.
Oui, bien sûrLiterature Literature
ХРОПІННЯ
Mais quel rôle jouera le Canada dans tout cela?jw2019 jw2019
(Див. також Безсоння; Короткий сон; Подушки; Сни; Хропіння)
Dispositifjw2019 jw2019
Вони дізнаються про це лише від тих, хто спить з ними в одній кімнаті й часто прокидається від гучного хропіння.
Phénomène indésirable cause par un agent biologique; pour la décomposition biologique désirable utiliserjw2019 jw2019
Медики погоджуються, що періодичне хропіння не є відхиленням.
Quetesh l' a doublée, quand elles sont parties en quête de la Clava DeSora Infinatusjw2019 jw2019
Хропіння також може виникнути в результаті алергії чи негараздів з норицею.
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soisjw2019 jw2019
І хоч лютий пес був затворником саду, його хропіння, коли він наближався до огорожі, змушувало мене із жахом відскакувати, а в моїй жвавій уяві вже вимальовувалися варіанти розвитку подій.
Mesdames et Messieurs, je n’ai qu’une chose à vous dire: si nous nous montrons solidaires avec les victimes de cette catastrophe, nous devons en même temps en tirer les conclusions qui s’imposent.LDS LDS
У місячному світлі вони скидалися на величезні сірі валуни, лише мирне хропіння видавало, що це живі істоти».
En Angleterre ou en Amériquejw2019 jw2019
Хропіння може бути ознакою синдрому обструктивного апное уві сні, коли дихальні шляхи тимчасово перекриваються і людина не в стані вдихнути.
Me fais pas de morale!jw2019 jw2019
Із тисячі від 1 до 10 людей мають цей синдром; із тисячі 10 людей мають тикові розлади, серед яких найпоширенішими є кліпання очима, кашель, чищення горла, хропіння та лицьові рухи.
° l'adhésion à l'expérience et l'abandon de celle-ciWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.