кремнієва долина oor Hebreeus
кремнієва долина
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Hebreeus
עמק הסיליקון
Власне, цей метод винайшла Кремнієва долина, щоб продавати нам продукти.
למעשה, חלוצי השיטה הזאת היו אנשי עמק הסיליקון שרצו למכור לנו מוצרים.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Кремнієва долина
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Hebreeus
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На північ звідси ми маємо приклад, як це може виглядати: Кремнієва долина.
#. בזהירות עם זהted2019 ted2019
Я не знаю, чи ви коли- небудь намагалися купити будинок в Кремнієвій долині.
אבא, אל תירה בו!QED QED
А саме на найновішу систему - гнучку методику розробки, яка поширювалася від японських виробників до стартапів у Кремнієвій долині.
אני לא אוהבת סלקted2019 ted2019
Власне, цей метод винайшла Кремнієва долина, щоб продавати нам продукти.
כמובן! אני מכניס את הכי טוב שיש לי. מתחיל בהקלטהted2019 ted2019
У Кре́мнієвій доли́ні часто говорять, не зазнавши невдач, не отримаєте поваги.
! אתם מכיר אחד את השניted2019 ted2019
У Кремнієвій долині справи не кращі.
תודה על שהחבאת. את המשואהted2019 ted2019
Тож Кремнієва долина лише будувалась у 1967-му — році випуску цього фільму.
חשבתי על ההצעה ההיא. להצטרף לסיבובted2019 ted2019
Кремнієва долина стверджує, що ринки самі винні, зокрема у стимулах, що їх інвестори пропонують підприємцям.
היא משרתת. את' ר לעולם לא. ירשה לארתור להתחתן איתהted2019 ted2019
Вони не працюють в Кремнієвій долині, де їм потрібно бути.
היא אחד מהאנשים, החזקים שאני מכירהted2019 ted2019
Це така версія Кремнієвої долини фрази: "Не забивай цим свою гарненьку голівку".
לא. היא אינה טובה בשבילךted2019 ted2019
Воно відображає лише проблеми у Кремнієвій долині.
כנראה שאצטרך לתת לך עוד. כמה כדי לא לעשות זאתted2019 ted2019
Якби людство позбулось аутизму, то не було б ніякої Кремнієвої долини, і енергетична криза була б не розв'язана.
ביקשת עזרה מאירנה דרבקו כדי למצוא את סידני.לא האמנתי שתרשה לעצמךQED QED
Безкоштовність – це дар Кремнієвої долини всьому світу.
תגיד לי איך להגיע לשם-. אני רק יצרן צעצועיםted2019 ted2019
Нещодавно я так сказав інвестору на одному з офіційних заходів у Кремнієвій долині, на що він відповів: "Як дивно".
זה נשמע... טוב מאודted2019 ted2019
Кремнієва долина каже, що венчурне інвестування змінило напрямок від фінансування трансформаційних ідей на користь додаткових або ж навіть фальшивих проблем.
ועוד כמה כאלהted2019 ted2019
Бо ті технології розмовляли мовою Кремнієвої долини, і це не той самий діалект, що й у наших природних органів біологічних відчуттів.
אני דואג לך? אמרת לי כבר, כןted2019 ted2019
А що робитимуть росіяни та китайці, якщо вони почують, що якась компанія у Кремнієвій долині збирається ввести в дію надрозумний штучний інтелект?
כדי שאת תהיי הטובה ביותרted2019 ted2019
Існує суб'єктивне пояснення від Кремнієвої долини, яка погоджується, що тепер підтримує менш честолюбні компанії ніж тоді, коли фінансувала Intel, Microsoft, Apple та Genentech.
אבל-- אבל אני לא עולה לשם שובted2019 ted2019
Звичайно продуктивність фірм у Кремнієвій долині має багато спільного з навичками не тільки працівників тамтешніх фірм, а й працівників усіх інших компаній регіону.
זה כל- כך מעצבןted2019 ted2019
У Кремнієвій долині інженери роблять ботокс та нарощують волосся для ключових інтерв'ю - і це кваліфіковані білі 30-річні чоловіки, тож уявіть, що відбувається внизу харчового ланцюга.
לא התכוונתי ממש לזה.- דווקא כןted2019 ted2019
Але поки що це не відбувається, Вашингтон об'єднується з Кремнієвою Долиною і з Голлівудом, і витрачає мільйони - сотні мільйонів доларів - на так звану "кампанію з протидії пропаганди в соціальних мережах", гарна назва для пропаганди.
אני רק רציתי להגיד שצריך למצוא את הקשר. בינו לבין דויל ובין מישהו בתוך משפחת דוברטוןted2019 ted2019
Ми беремо досвід Кремнієвої долини та приватного сектору, детально опрацьовуємо його, для того, щоб з'ясувати, як побудувати цифрові сервіси планетарного масштабу, які б низькою ціною задовольняли користувачів, ми застосовуємо це щодо уряду, де це є великим зрушенням відносно status quo.
תודה לך סוף השנה בבי" סted2019 ted2019
Як і багато інших людей у Кремнієвій долині, він щосили намагається дотримуватися так званого Інтернет-шабату - 24 чи 48 годин щотижня вони проводять без Інтернету, щоб розібратися, куди саме вони рухаються, і що саме треба робити, коли вони знову будуть у мережі.
יהלומי ד' לאוור " מחפשים ". עבור סוכנות פירסום חדשהted2019 ted2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.