Залізобетон oor Italiaans

Залізобетон

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

calcestruzzo armato

materiale composito da costruzione

залізобетон

іменник чоловічого роду, manlike

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

calcestruzzo armato

manlike

Calcestruzzo di cemento con una struttura metallica in esso immersa.

cemento armato

naamwoord manlike

Calcestruzzo di cemento con una struttura metallica in esso immersa.

conglomerato cementizio armato

manlike

Calcestruzzo di cemento con una struttura metallica in esso immersa.

Soortgelyke frases

Попередньо напружений залізобетон
Calcestruzzo armato precompresso

voorbeelde

У згаданому виданні пояснюється: «Своєю будовою кістка схожа до залізобетону.
“Sono strutturate esattamente come il cemento armato”, aggiunge il summenzionato istituto.

Однак міцність кістки при стисненні набагато вища, ніж у найкращого залізобетону».
Nelle ossa, però, la resistenza alla compressione è maggiore di quella del cemento armato della migliore qualità”.

Мова йде про 60 сантиметрів залізобетону.
Probabilmente parliamo di 60 cm di cemento armato.

Однак, кістка є вісім разів сильніша від залізобетону.
Tuttavia le ossa sono otto volte più resistenti del cemento armato.

Першим етапом проекту була побудова комбінованого залізничного та автошляхового моста із залізобетону від острова Фюн (місця народження датського казкаря Ганса-Крістіана Андерсена).
Dall’isola di Fionia, che diede i natali allo scrittore Hans Christian Andersen, iniziò la realizzazione della prima parte del progetto, consistente in un ponte di cemento armato per il traffico di treni e autoveicoli.

Їхня будова є подібна до залізобетону (матеріал надзвичайної сили, якого вживається в сучасній будівлі, що складається з литого бетону, який обстигає навколо гнучких стальових прутів).
Sono simili a cemento armato (un materiale di eccezionale resistenza usato largamente nelle costruzioni moderne e consistente di calcestruzzo con barre d’acciaio incorporate).

Стіни храму збудовано із залізобетону і облицьовано сумішшю подрібнених кусків кварцу й мармуру.
L’esterno è costruito in cemento armato ricoperto da finta pietra di cemento pre-miscelato con frammenti di quarzo e marmo.