лебідь чорний
cigno nero
Лебідь oor Italiaans
Лебідь
uk
Лебідь (сузір’я)
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
Cigno
uk
Лебідь (сузір’я)
it
Cigno (costellazione)
Може мені слід станцювати Чорну Лебідь за тебе?
Che ne dici se ballo il Cigno Nero al posto tuo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
лебідь
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
cigno
it
Grosso uccello acquatico dalle piume bianche e dal collo lungo e sinuoso.
У кожній дівчині в середині живе лебідь, що лише чекає, щоб вирватися і полетіти.
Dentro ogni ragazza c'e'un cigno segreto assopito ansioso di liberarsi e spiccare il volo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cigno
cigno
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я не питав її про це, але вона сказала: — Коли лебідь співає, він хрипне, і ти чуєш, як набрякає його горло.
Qualche volta quando ero stanco e debole, vedevo Dolan come un uomo con una sete lacerante puo ' vedere un' oasi nel desertoLiterature Literature
Санчата мали форму великого золотого лебедя, і між двома золотими крилами напівлежала сама юна Царівна.
Sa, ci sono milioni di libri sui bambini, ma penso che libri che si occupano di madri orribili che abbandonano i loro figli in situazioni orribili non siano proprio dei best- sellerLiterature Literature
Отже, ціль має полягати у тому, щоби не опинитися індичкою, шляхом виявлення вразливих ділянок у порядку перетворення «чорних лебедів на білих».
Nella decisione di avvio del procedimento, dopo una prima analisi del piano aziendale della GNA e in base alle osservazioni critiche dell’UPC in materia, la Commissione aveva ritenuto che non solo gli indicatori di rendimento previsti, ma anche tutte le ipotesi contenute nel piano aziendale della GNA, apparivano ottimisticiWikiMatrix WikiMatrix
Я можу танцювати Чорну Лебідь також
Buonasera.Il lavoro procede nella sala della conferenza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Принаймні вони відкрили деякі дуже дивні об’єкти в сузір’ї Лебедя та в інших місцях, які сьогодні найлегше пояснити властивостями чорних дір.
Il processo verbale della seduta precedente è approvatojw2019 jw2019
Лебідь-шипун.
Protezione contro i rischi che possono presentare la somministrazione di energia o di sostanze al pazientejw2019 jw2019
Лебеді розуміють знаки.
Chi sto prendendo in giro?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Пісня циганки порушила задумливість Гренгуара, — так лебідь порушує гладінь води.
interrogazioni orali (articolo #del regolamentoLiterature Literature
Немає різниці, що він народився у качиному гнізді, якщо він вилупився з яйця лебедя.
Mi porta fuori per il mio compleannoLiterature Literature
Модель об’єкта Лебідь X-1
Voglio solo mia figlia indietrojw2019 jw2019
Не знаю, що там хоче вирватися з Луїзи Міджен, але це точно не лебідь.
Per questo è così importante adottare lo strumento giuridico oggi all'esame.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А тепер, Ніно, покажи мені чорну Лебідь
Un'indagine giudiziaria parallela è stata avviata in Germania.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для нас вісімдесят чотири, для «Лебедя» – сорок сім років.
Voglio parlartiLiterature Literature
Гидке каченя чи прекрасний лебідь?
Va notato che queste cifre non tengono conto della ristrutturazione e delle spese straordinarie sostenute dallLDS LDS
Паріс навчав його два тижні, але уяви собі Агенобарба в образі Леди чи бога-лебедя!
L' ho fatta per teLiterature Literature
Лебідь X-1 — чорна діра?
Nove imprese hanno chiesto di ottenere lo status di nuovo produttore esportatorejw2019 jw2019
Усі лебеді білі.
Stanziamento destinato a coprire la locazione, le spese di funzionamento e di manutenzione di mezzi di trasportoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Я танцювала білу лебідь
P (acido palmitico), O (acido oleico), St (acido stearicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ері Гендел, що співпрацював із Аронофскі на фільмах «Фонтан», «Реслер» і «Чорний лебідь», допоміг у розробці сценарію.
Indirizzi: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Giordania; b) P.O. Box #, Amman #, Giordania; c) P.O. Box #, Amman #, GiordaniaWikiMatrix WikiMatrix
13 Ось летючі створіння, які будуть для вас мерзотою і яких ви не будете їсти: орел,+ скопа, чорний гриф,+ 14 червоний шуліка, всі з роду чорного шуліки, 15 всі з роду крука, 16 страус, сова, мартин, усі з роду сокола, 17 хатній сич, баклан, вухата сова, 18 лебідь, пелікан, гриф, 19 лелека, всі з роду чаплі, одуд і кажан.
Come, " Tu non c' entri " significa, " Tu c' entri. "jw2019 jw2019
Воно побачило себе самого, але це вже був не незграбний попелястий птах, гидкий та потворний, — це був лебідь.
Sono anche pienamente d'accordo con le domande poste dall'onorevole Karamanou.Literature Literature
Дар Вітру, з його родом занять, не дочекатися навіть прибуття “Лебедя” на планети зеленої зірки.
vista la dichiarazione di Cannes del # maggio # nella quale i Ministri della cultura dell'UE, alla presenza del presidente della commissione competente del Parlamento europeo e del commissario responsabile per la cultura, insistono sulla necessità di mantenere la regola dell'unanimità per le decisioni attinenti ai servizi culturali e audiovisivi negli accordi commercialiLiterature Literature
Гидке качення чи прекрасний лебідь?
E íl Prímo Mínístro Babbano è stato allertato del perícoloLDS LDS
(Сміх) Лебеді виросли і стали завбільшки як цілі будинки.
Nell’agosto # il Regno Unito ha ricevuto dalla Pytech Chemicals GMbH una domanda di iscrizione della sostanza attiva gamma-cialotrinated2019 ted2019
Всі двадцять два чоловіки екіпажу “Лебедя” були на ній.
Cos' e '... diventi Billy the Kid in versione- psicopatica, a Natale?Literature Literature
97 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.