Податкова декларація oor Italiaans
Податкова декларація
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans
steuerklarung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вартість самої землі було те, що власники оголосили його у своїх податкових деклараціях у 1952 році.
Flik, cosa hai da dire in tua difesa?WikiMatrix WikiMatrix
Але 17% людей, які займалися податковими деклараціями, втратили роботу.
Hai detto che gl i eri affee' ionataQED QED
Гобі і я мали спільну справу, разом складали наші податкові декларації.
E ' una vecchia abitudine che mi accompagna da molti anniLiterature Literature
Це може бути складністю для християн, які подають спільну податкову декларацію з невіруючим партнером.
Non permettero ' che tu soffrajw2019 jw2019
Усі охоронці принесли свої податкові декларації і вишикувалися в чергу.
terza parte: da costituisce il migliore a e più efficaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через неправдиві дані у податкових деклараціях держава втрачає доходи, які необхідні для надання громадських послуг.
Le passività a lungo termine sono diminuite in maniera costante dal # al # e dal # al #, quando hanno raggiunto l'importo di #,# milioni di PLNjw2019 jw2019
Наприклад, люди нерідко вказують неправдиві дані в податкових деклараціях чи обманюють, щоб уникнути відповідальності за свої помилки.
Papa ', alzati!jw2019 jw2019
Вони також виявилися особливо ефективними у міжнародній системі оподаткування, значно знижуючи свої податкові декларації.
Chi te l' ha detto?ted2019 ted2019
Це коригування здійснюється до подання податкової декларації.
Secondo la tabella di valutazione di Lisbona # (Lisbon Scorecard), pubblicata di recente, i sette paesi che hanno ottenuto i risultati migliori sono, nell'ordine, Danimarca*, Svezia*, Austria*, Paesi Bassi*, Finlandia*, Irlanda* e Regno Unito* seguiti da Germania e FranciaLiterature Literature
Його податкові декларації додаються до звіту.
Forse devo perdere questa chiesa per salvare teLiterature Literature
За ці гроші вона звітує в податковій декларації.
Con un po ' di fortuna, sentiremo abbastanza porcherie da poter estradare il soggetto negli Stati UnitiLiterature Literature
Багато хто, заповнюючи імміграційні анкети, податкові декларації, страхові документи тощо, з корисливою метою вдається до обману.
Molto comunejw2019 jw2019
Ми не хочемо вказувати фальшиві дані в податкових деклараціях або навіть «трохи» обманювати в ділових справах.
Se qualche cambiamento deve essere ancora apportato, quindi, questo aspetto è decisamente al primo posto.jw2019 jw2019
– Бачте, я маю справу з податками підприємств, але не допомагаю заповнювати податкові декларації фізичних осіб.
Quindi e ' tornato per rimanerciLiterature Literature
Вона сказала: “Я забула відправити нашу податкову декларацію за четвертий квартал”.
Piacere di averti incontrato, WallenbyLDS LDS
Такі дії платника податків повинні сприяти коректному складанню ним податкових декларацій.
Riesco a sentirne la puzzaLiterature Literature
— Ти маєш на увазі, — сказав я, — що вони вивчають мої податкові декларації тощо, а потім вирішують, як урвати свій куш.
Chiamate aiutoLiterature Literature
Чи знали ви, що коли ви підсумовуєте ваші податкові декларації, ви статистично більше схильні підбити їх правильно, ніж коли ви берете податкового консультанта що робить це для вас?
Che cosa dici?ted2019 ted2019
Як я можу «відкинути обман», коли заповнюю якісь формуляри, наприклад екзаменаційні листки, податкові декларації чи інші офіційні документи? (Ефесян 4:25; Ісаї 28:15; Матвія 22:17—21; Римлян 13:1—7).
Non ti piace più come ballo?jw2019 jw2019
Якщо вас не тішить спільна податкова декларація, я все ж не можу підказати, де знайти господарську особу, привабливу, з ідеальною поставою, яка любить фільми жахів і не має багато приятелів на грані розлучення.
A quel punto avevano già consegnato le ordinazioniQED QED
Нещодавно я заповнював свою податкову декларацію, і коли я дійшов до переліку всіх пожертвувань за рік, в мене сталося прозріння - я дійшов до мого чеку до Фонду Seva і помітив, що я думав: гей - мій друг Ларі Брілліант дуже потішиться з того, що я дав гроші Фонду Seva.
Dopo somministrazione orale di Effentora, il fentanil va incontro a una rapida distribuzione iniziale, che è espressione di un equilibrio del fentanil tra il plasma e i tessuti ad alta perfusione (cervello, cuore e polmoniQED QED
Чи я подав декларацію про доходи в податкову інспекцію?..
Il tuo subconscio sta tentando di dirti di ascoltareLiterature Literature
Службовці податкової адміністрації хотіли б, аби ви відразу правильно заповняли декларації.
Con tale operazione l'impresa Arcelor Profil Luxembourg S.A. (Arcelor Profil, Lussemburgo), appartenente al gruppo Arcelor, e l'impresa Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois (SNCFL, Lussemburgo) acquisiscono ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo in comune dell'impresa di nuova costituzione CFL Cargo S.A. (CFL Cargo, Lussemburgo), che si configura come impresa comune, mediante acquisto di quotejw2019 jw2019
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.