Церера oor Italiaans

Церера

Церера (карликова планета)

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

Cerere

eienaam vroulike

Церера (карликова планета)

Cerere (astronomia)

церера

іменник жіночого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

ceres

voorbeelde

Про це свідчить давнє прислів'я, де мовиться, що Венера ніжки б ознобила, якби не було при ній Церери і Бахуса.
Ce lo insegna l’antico proverbio il quale dice che Venere s’annoia senza la compagnia di Cerere e di Bacco.

+ 22 Три сотні чоловіків продовжували сурмити, і Єгова зробив так, що всі воїни в таборі обернули свої мечі один проти одного. + Вони втікали аж до Бет-Ши́тти, до Цере́ри й аж до околиць А́вель-Мехо́ли,+ що біля Табба́та.
+ 22 I 300 continuarono a suonare i corni, e in tutto l’accampamento Geova volse la spada dell’uno contro l’altro;+ l’esercito fuggì fino a Bet-Sitta, verso Zèrera, fino alla periferia di Abèl-Meòla,+ presso Tabbàt.

Три астрономи, які працюють на Місяці, Меркурії і астероїді Церера, зустрічаються в перший раз за десять років під час конференції на Землі.
Tre astronomi, che hanno costruito le loro carriere negli osservatori astronomici della Luna, di Mercurio e di Cerere, si ritrovano dopo dieci anni a un simposio astronomico interplanetario sulla Terra.

І засурмили три сотні сурем, а Господь [Єгова] обернув меча одного на одного та на ввесь табір. І табір побіг аж до Бен-Гашшітта до Церери, аж до Сефат-Авел-Мехоли при Таббаті”.— Суд.
E i trecento continuarono a suonare i corni, e Geova poneva in tutto il campo la spada di ciascuno contro l’altro; e il campo continuò la fuga fino a Bit-Sitta, ancora verso Zerera, sino alla periferia di Abel-Meola presso Tabbat”. — Giud.

Двоє з членів екіпажу «Церери» втрачають свідомість від головного болю, а третьому вдається повернутись на корабель.
Due membri dell'equipaggio della Cerere vengono colpiti da un misterioso disturbo, mentre un terzo riesce a malapena a tornare sulla nave.

Якісно новим етапом у вивченні Церери стала місія АМС Dawn (NASA), який запущено 27 вересня 2007.
Il meccanismo a yo-yo è stato utilizzato con successo, ad esempio, nella missione Dawn, lanciata il 27 settembre 2007.

Деякі індійські Церера або Мінерва, мабуть, винахідник і дарує його, і коли правління поезія починається тут, його листя і струнного горіхів може бути представленими на наших творах мистецтва.
Alcuni Cerere indiano o Minerva deve essere stato l'inventore e il dispensatore di esso, e quando il regno della poesia comincia qui, le sue foglie e la stringa di frutta secca può essere rappresentati nostre opere d'arte.