герань oor Italiaans

герань

іменник жіночого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

geranium

voorbeelde

Звідки нам знати — а раптом герань ображається, що ми кличемо її тільки геранню й більше ніяк?
Che ne sai che un geranio non s’offenda a sentirsi chiamare solo geranio e nient’altro?

Я собі звикле думала, що то дуже гарна місцина, і що ми посадимо герань там на його могилі.
Ho sempre pensato che è un cimitero così piccino e accogliente, e possiamo piantare i gerani sulla sua tomba.

Сільську частину Афін можна визначити за дахами домів, все ще покритими черепицею, балкони там мають залізні решітки й горщики з геранню.
Questo aspetto di Atene si può trovare in quei quartieri dove le case hanno ancora il tetto con le tegole e i balconi di ferro battuto pieni di gerani.

Якщо на вашому підвіконні стоїть герань, то це напевно один з нащадків уродженця фінбошу.
Se avete un geranio sul davanzale, è probabile che discenda da una pianta originaria del Fynbos.

Співала канарка, і літнє сонце осявало герань на вікні.
Il canarino cantava e d’estate il sole illuminava i gerani sul davanzale.

Нащо взагалі давати якесь ім’я герані?
Ma che senso ha dare un nome a un geranio?”

Він також вирощував герань і виробляв з неї екстракт, котрий використовують для виготовлення парфумів.
Lui inoltre coltivava e distillava gerani per produrre un’essenza usata in profumeria.