Європейський Телерадіомовний Союз
União Europeia de Radiodifusão
європейський союз oor Portugees
європейський союз
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Portugees
união europeia
— Європейський Союз та наша регіональна влада надають субсидії на вирощування коркових дубів.
A União Europeia e o nosso governo regional dão subsídios para incentivar a plantação de sobreiros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Європейський Союз
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Portugees
União Europeia
pt
As 27 nações (Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, República Tcheca (República Checa, Chéquia, Tchéquia), Dinamarca, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letônia (Letónia), Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Polônia, Portugal, Romênia, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Suécia e o Reino Unido) que se uniram para formar uma comunidade econômica com aspirações comuns monetárias, políticas e sociais.
— Європейський Союз та наша регіональна влада надають субсидії на вирощування коркових дубів.
A União Europeia e o nosso governo regional dão subsídios para incentivar a plantação de sobreiros.
União Européia
pt
As 27 nações (Áustria, Bélgica, Bulgária, Chipre, República Tcheca (República Checa, Chéquia, Tchéquia), Dinamarca, Estônia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Irlanda, Itália, Letônia (Letónia), Luxemburgo, Malta, Países Baixos, Polônia, Portugal, Romênia, Eslováquia, Eslovênia, Espanha, Suécia e o Reino Unido) que se uniram para formar uma comunidade econômica com aspirações comuns monetárias, políticas e sociais.
Вже потім Європейський Союз накладає на них найвищі в світі податки.
A União Européia então impôs as maiores taxas nestes itens no mundo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Європейський союз
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Portugees
Geen vertalings nie
Prenteboek
União Europeia, União Européia
União Européia
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Щоправда, стосовно Європейського Союзу ситуація є набагато складнішою.
Tens de ser recompensado.Não, nãoWikiMatrix WikiMatrix
Міжнародна асоціація остеопорозу повідомляє, що «в Європейському Союзі внаслідок остеопорозу кожні 30 секунд у когось стається перелом».
Os planos B, C, De E são iguais ao plano A: sair deste planeta e voltar para a navejw2019 jw2019
Есперанто, офіційна мова Європейського союзу, вже зараз!
Já não aguentava maisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Так була утворена опозиційна партія Робітнича партія Курдистану (РПК), яка згодом визнана терористичною Європейським союзом, НАТО та США.
Põem- se juntos somente uma vez a cada # anosWikiMatrix WikiMatrix
Литва є членом Європейського союзу.
Onde está o corpo do golfista?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Установи Європейського союзу використовують цей прапор з 1986 року.
Esta causa já foi adiada várias vezesWikiMatrix WikiMatrix
Найяскравіший приклад - Європейський Союз, 27 країн-членів якого розмовляють 23-ма національними мовами.
Pensámos que não vinhasted2019 ted2019
Вони зверталися в Держдепартамент США, в Європейський Союз та деякі посольства.
Não te esqueças de chamar a minha irmãjw2019 jw2019
Восьма за площею країна в Європі і найбільша малонаселена країна в Європейському Союзі.
Já foi meu capitão, não foi?WikiMatrix WikiMatrix
Європейський Союз щорічно витрачає понад мільярд євро на переклади на ці 23 офіційні мови.
Me escutem, escutem, escutemted2019 ted2019
Регла́мент — це нормативно-правовий акт Європейського Союзу, який підлягає негайному виконанню як закон в усіх державах-учасницях одночасно.
Não, Vossa Majestade, farei tudo que ordena e maisWikiMatrix WikiMatrix
Так, Хорватія стала двадцять восьмим членом Європейського союзу 1 липня 2013 року.
Nossa, joga por músicaWikiMatrix WikiMatrix
Іспанська є однією з шести офіційних мов ООН, а також є офіційною мовою Європейського Союзу та Меркосуру.
Isso determina quem você é!WikiMatrix WikiMatrix
Глосарій термінів Європейського Союзу Europedia: Guide to European policies and legislation
Chamado LAPDWikiMatrix WikiMatrix
На початку 1999 року виконавчий орган Європейського Союзу (ЄС) — Європейська комісія — ледве вцілів після надзвичайно прикрої ситуації.
Tenho que te dar a sua cuecajw2019 jw2019
Погляньте, моя критика Європейського Союзу та Єврозони виходить від особи, котра живе та дихає Європою.
Ah, quase não tenho tempo para abaná-lated2019 ted2019
Спочатку екологічна політика Європейського Союзу була досить інтроспективною.
Pedido de votação em separadoWikiMatrix WikiMatrix
Бо якщо ні, відцентрові сили, які вивільняться, будуть демонічними, вони зруйнують Європейський Союз.
Seu novo parceiro ligouted2019 ted2019
Тільки Єврозона та Інституції Європейського Союзу European Central Bank.
Conclua o serviço, e farei uma ligação do avião.Não terá problemas para passar pela ImigraçãoWikiMatrix WikiMatrix
Оскільки Греція є членом Європейського Союзу, грецька є однією з 23 офіційних мов ЄС.
Então o que é que estamos fazendo?WikiMatrix WikiMatrix
Британія нарешті звернула свою увагу на континент, вступивши до Європейського Союзу.
O casamento existeWikiMatrix WikiMatrix
Декілька країн-членів Європейського Союзу мають спеціальні території, які через політичні, географічні або історичні причини мають спеціальний статус.
Quarta-feira # de Maio deWikiMatrix WikiMatrix
Хорватія приєдналася до Європейського Союзу.
O que aconteceu com o seu cabelo?WikiMatrix WikiMatrix
Ця символіка пов’язана також із пізнішим девізом Європейського Союзу: In varietate concordia (з лат.: єдність у різноманітності).
Eu não queria ser apanhado...... a bisbilhotar o fantasma do AlistairWikiMatrix WikiMatrix
232 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.