шанхай oor Teloegoe

шанхай

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Teloegoe

షాంఘై

eienaam

Шанхай

іменник чоловічого роду

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Teloegoe

షాంఘై

eienaam

voorbeelde

Він протягнувся приблизно на 12 800 кілометрів від батьківщини шовку Шанхаю в Китаї до Гадеса (сучасний Кадіс) в Іспанії.
ఆ రోడ్డు పట్టుకు పుట్టినిల్లైన చైనాలోని షాంగై నుండి స్పెయిన్లోని (ఆధునిక కాడిజ్) గాడెస్ వరకూ దాదాపు 12,800 కిలోమీటర్ల పొడవున వ్యాపించివుంది.

Хелен, сором’язлива жінка, народилась у Шанхаї і ходила до школи в Гонконзі.
షాంఘైలో పుట్టి హాంకాంగ్లో చదివిన హెలెన్ చాలా బిడియస్తురాలు.

Азія/Шанхай
ఆసియా/షాంగ్ హై

Наприклад, 1995 року Народні збори Шанхаю видали офіційну постанову, що забороняла забобонні вірування як пережиток минулого.
ఉదాహరణకు, 1995లో పీపుల్స్ కాంగ్రెస్ ఆఫ్ షాంఘై ఒక ప్రభుత్వ నిషేధాజ్ఞను అధికారికంగా జారీచేస్తూ మూఢనమ్మకాలు తమ దేశపు గతచరిత్రలోని కాలంచెల్లిన అవశేషం మాత్రమేనని ప్రకటించింది.

У 1958 році Гарольда і Стенлі посадили в одиночні камери за те, що вони проповідували в Шанхаї.
* షాంఘైలో ప్రకటనా పనిచేస్తునందుకు 1958లో హెరాల్డ్ను, స్టాన్లీని ఏకాంత కారాగారంలో పడేశారు.

Згідно з одним повідомленням, мешканці Шанхаю й далі вірно тримаються своїх забобонів.
ఒక నివేదిక ప్రకారం, షాంఘైలోని ప్రజలు తమ మూఢనమ్మకాలకు నమ్మకంగా అంటిపెట్టుకునే ఉన్నారు.

А в Шанхаї та в декотрих приморських містах Китаю міська влада проводить декілька разів на рік масове розсипання попелу в море.
చైనాలోని షాంగాయ్ మరియు ఇతర కొన్ని తీరప్రాంత నగరాల్లో, సంవత్సరంలోని అనేక పర్యాయాలు సముద్రం మీద పెద్ద మొత్తంలో వెదజల్లే కార్యక్రమాన్ని నగర ప్రభుత్వాలు చేపడుతున్నాయి.