jazo oor Sloweens

jazo

Vertalings in die woordeboek Oezbeeks - Sloweens

kazen

naamwoord onsydig

Yahova jazo sifatida zaharli ilonlarni yuborganidan so‘ng, xalq Musodan nimani yolvorib so‘ray boshladi?
Kaj je ljudstvo prosilo Mojzesa, da naj naredi, po tem ko jim je Jehova za kazen poslal strupene kače?

voorbeelde

Ammo o‘jar fir’avn Musoning xabarini ham, uning Xudosi Yahovani ham tan olmaydi. O‘ninchi jazo kelganda Misrdagi barcha jonzotning to‘ng‘ichi o‘ldiriladi.
Vsakič, ko je Mojzes prišel k faraonu in mu dal možnost, da prepreči naslednjo nadlogo, je ta Mojzesa in njegovega Boga Jehova naduto zavrnil.

Shuning uchun Yeremiyo yaqin orada Xudodan keladigan jazo to‘g‘risida e’lon qilganida, odamlar uning ustidan kulishdi.
Ko je Jeremija rekel ljudem, da jih bo Jehova kaznoval za njihovo hudobnost, so se mu samo smejali.

Shunday qilib Yeremiyo odamlarni ogohlantirib, agar ular o‘zgarishmasa, jazo olishlarini aytibdi.
Jeremija je tako pričel opozarjati ljudi, da bodo kaznovani, če se ne bodo spremenili.

Ammo sen, Yo‘shiyo, to‘g‘ri yo‘l tutayotganing sababli, bu jazo sening hayoting davomida bo‘lmaydi».
Ti, Josija, si pa storil to, kar je prav. Zato ta kazen ne bo prišla v času tvojega življenja.«