oportunità oor Nederlands

oportunità

Vertalings in die woordeboek Venesiaans - Nederlands

gelegenheid

naamwoord vroulike

Een gunstige omstandigheid.

geluk

naamwoord onsydig

Een gunstige omstandigheid.

kans

naamwoord vroulike

Een gunstige omstandigheid.

19 I “ingiusti” i ze milioni e milioni de persone che no i ga bio la oportunità de cognosser a Geovà.
19 De ‘onrechtvaardigen’ zijn miljarden mensen die nooit de kans hebben gehad om Jehovah te leren kennen.

mogelijkheid · opportuniteit · toeval

voorbeelde

Che oportunità gavemo gràssie al fato che Gesù l’è stà fedele a so Pare?
Wat werd mogelijk gemaakt doordat Jezus trouw bleef aan zijn Vader?

Se demo valor al privilègio dela orassion, ndaremo doperar tute le oportunità par parlar con Geovà.
Als je beseft hoe bijzonder het is dat je met Jehovah mag praten, zul je dat zo vaak mogelijk willen doen.

13 Quando Adamo e Eva i ga desobedio, lori i ga perso la oportunità de viver par sempre.
13 Toen Adam en Eva ongehoorzaam waren, verloren ze de mogelijkheid om voor altijd te leven.

ʼ (João 5:28, 29) Come lʼèra par esser nel prinsìpio, i ressussitadi i gavarà la oportunità de viver par sempre nel paradiso qua ntela Tera.
Jezus beloofde dat ‘alle mensen die in de herinneringsgraven zijn (...) tevoorschijn zullen komen’ (Johannes 5:28, 29).

19 I “ingiusti” i ze milioni e milioni de persone che no i ga bio la oportunità de cognosser a Geovà.
19 De ‘onrechtvaardigen’ zijn miljarden mensen die nooit de kans hebben gehad om Jehovah te leren kennen.

Parla de questo messàgio nela prima oportunità possìbile!
Vertel die zo snel mogelijk aan anderen!

Lore le pensa che ste feste le ze bone oportunità par star insieme cola fameia.
Gewoon omdat ze het fijn vinden om op die dagen met hun familie samen te zijn.