đái tháo đường oor Tsjeggies

đái tháo đường

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies

cukrovka

naamwoordvroulike
Đó là đái tháo đường, cao huyết áp, bệnh tim và nhiều bệnh khác.
Patří k nim cukrovka, vysoký krevní tlak a srdeční choroby.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Đái tháo đường

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies

Diabetes mellitus

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● Bạn mắc bệnh đái tháo đường
Tento okamžik nesmí nastat dříve než # dnů před plánovaným časem jízdyjw2019 jw2019
Đây là hiện thực của bệnh đái tháo đường
vzhledem k tomu, že se všechny členské státy EU v doporučení Výboru ministrů Rady Evropy čted2019 ted2019
Đái tháo đường tuýp 2.
Tak zněla dohodajw2019 jw2019
1922 – Insulin lần đầu tiên được sử dụng để điều trị bệnh đái tháo đường trên người.
ostatní části, součásti a příslušenství, jsou-li vhodné pro použití výhradně nebo hlavně s konkrétním druhem stroje, nástroje nebo přístroje nebo s několika stroji, nástroji nebo přístroji téhož čísla (včetně strojů, nástrojů nebo přístrojů čísel #, # nebo #), se zařazují jako tyto stroje, nástroje nebo přístrojeWikiMatrix WikiMatrix
Bệnh đái tháo đường của chú thế nào rồi?
SEZNAM PŘÍKLADŮ INFORMACÍ, KTERÉ MÁ KONCILIÁTOR OZNÁMITOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chung quy, tôi muốn nói rằng tôi không kể một phần câu chuyện mắc bệnh đái tháo đường.
Marvine, kde jsi k čertu byl?ted2019 ted2019
Đó là đái tháo đường, cao huyết áp, bệnh tim và nhiều bệnh khác.
Měli jsme 16 základních rozhodovacích pravomocí, jež jsme postoupili Komisi kvůli kontrole nástroje pro rozvojovou spolupráci a umožnění širší spolupráce.jw2019 jw2019
Đái tháo đường loại 2 được đặc trưng bởi đường huyết cao trong tình trạng kháng insulin và thiếu insulin tương đối.
Jen další bastard, kterého jsem přijal do tepla své náručeWikiMatrix WikiMatrix
Bệnh tiểu đường khởi phát khi trưởng thành của trẻ chiếm 1–5% tổng số trường hợp đái tháo đường ở thanh niên.
Jde o narozeniny mýho táty.- Fakt?WikiMatrix WikiMatrix
6% với bệnh đau tim, đái tháo đường loại 2 thì là 7%, và đây chính là căn bệnh đã cướp đi mạng sống của cha tôi.
Naše lomenice je mezi lomenicemi lomenice nejleniceQED QED
Trẻ béo phì không chỉ có nguy cơ mắc bệnh ngay bây giờ mà còn trong tương lai, chẳng hạn bệnh đái tháo đường.
Můžu vám pomoci?jw2019 jw2019
Lạm dụng rượu lâu dài cũng có thể dẫn đến bệnh ung thư, đái tháo đường, một số bệnh về tim và bao tử.
I když ona na mě také nikdy milá nebylajw2019 jw2019
Việc ngủ không đủ giấc có liên quan đến bệnh béo phì, trầm cảm, tim mạch, đái tháo đường và các vụ tai nạn thương tâm.
Máme problém s rozvodemjw2019 jw2019
Bệnh tiểu đường loại 2 chiếm khoảng 90% các trường hợp tiểu đường, và 10% còn lại chủ yếu là do đái tháo đường loại 1 và tiểu đường thai kỳ.
Až ho budeme mít, zbytek se postará, abysme dostali naše lidi zpátkyWikiMatrix WikiMatrix
Đi bộ trong khoảng nửa tiếng một ngày làm giảm nguy cơ lo lắng, viêm khớp, hạ huyết áp, những thứ như chứng mất trí và đái tháo đường.
Udělal jsem to správně?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là vấn đề tự nảy sinh ở bệnh nhân đái tháo đường, béo phì, nhiều dạng bệnh lý về tim, và thậm chí vài dạng ung thư - khi nói về việc hút thuốc lá.
Ty seš na hlavu...Fakt duševně zaostaláQED QED
Giấc ngủ làm tăng sức đề kháng và giảm nguy cơ mắc bệnh truyền nhiễm, đái tháo đường, đột quỵ, bệnh tim, ung thư, béo phì, trầm cảm và có lẽ ngay cả bệnh Alzheimer.
žádá Radu a Komisi, aby zajistily slučitelnost obchodních dohod se stávajícími smlouvami OSN o lidských právech v souladu s výše uvedeným usnesením Parlamentu ze dne #. února #, aby prováděly nezávislá posouzení udržitelnosti před zahájením obchodních jednání, aby konkrétně posoudily jejich dopad na lidská práva a aby monitorovaly, přezkoumávaly a zvrátily jakýkoli negativní dopad stávajících a navrhovaných pravidel obchodu, který by se týkal lidských práv, sociální oblasti a oblasti životního prostředíjw2019 jw2019
Đó là vấn đề tự nảy sinh ở bệnh nhân đái tháo đường, béo phì, nhiều dạng bệnh lý về tim, và thậm chí vài dạng ung thư - khi nói về việc hút thuốc lá.
Dále jsou stanoveny výdaje pro doprovodná opatření formou smluv na veřejné zakázky, v jejichž rámci se z prostředků Společenství budou hradit náklady na služby a zbožíted2019 ted2019
Thuật ngữ "mellitus" hoặc "từ mật ong" đã được thêm vào bởi John Rolle vào cuối những năm 1700 để phân biệt tình trạng bệnh đái tháo nhạt do đái tháo đường cũng liên quan đến đi tiểu thường xuyên.
Neumím vařit, moc pracuju a nejsem zrovna matka rokuWikiMatrix WikiMatrix
Điều này trái ngược với đái tháo đường loại 1, trong đó có sự thiếu hụt insulin tuyệt đối do sự phá hủy các tế bào đảo Langerhans trong tuyến tụy và đái tháo đường thai kỳ là sự bắt đầu mới của đường huyết cao liên quan đến thai kỳ.
Prvky interoperabilityWikiMatrix WikiMatrix
Ban đầu kỹ thuật này được sử dụng để nghiên cứu các mức insulin trong bệnh đái tháo đường, sau đó kỹ thuật này đã được áp dụng cho hàng trăm chất khác – trong đó có các hormone, vitamin và enzym - tất cả đều quá nhỏ nên trước đây không phát hiện được.
Považují tuto skutečnost za podstatné nesprávné skutkové zjištěníWikiMatrix WikiMatrix
Theo tạp chí Time: “Hạnh phúc hoặc những gì liên quan đến trạng thái tinh thần như niềm hy vọng, thái độ lạc quan và sự thỏa lòng làm giảm nguy cơ hoặc hạn chế mức độ nghiêm trọng của bệnh tim mạch, bệnh phổi, đái tháo đường, cao huyết áp, cảm lạnh và nhiễm trùng về đường hô hấp”.
Jestli sledovací týmy pošlu pryč, nechoď za mnou zejtra brečet o další lidi, jasný?jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.