đắt tiền oor Tsjeggies

đắt tiền

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies

drahý

adjektiefmanlike
Chúng đắt tiền lắm, và tôi không muốn phung phí dụng cụ đắt tiền.
Jsou drahé, a já nerada ztrácím drahé věci.
en.wiktionary.org

nákladný

adjektiefmanlike
Một bộ đồ đắt tiền thời xưa có thể hợp thời suốt đời người
V minulosti si lidé nákladný oděv většinou pořizovali v takovém stylu, aby tento oděv mohli nosit celý život
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vì thế mà chúng tôi có thể mua mấy món đắt tiền hơn.
Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost (dále jen centrum), se sídlem v Lisabonu, bylo zřízeno nařízením Rady (EHS) č. #/# ze dne #. únoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái tên ngốc đó có biêt con robot này đắt tiền lắm không?
Policie zahájí vyšetřování.Tak co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con gái bà bị người ta ăn cắp một khớp ngựa đắt tiền.
Snižování administrativní zátěže, financování odborného výcviku a vytvoření Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci jsou opatřeními, jež pomohou uchránit pracovní místa a podpoří podnikání.jw2019 jw2019
Mua xe thể thao Đức đắt tiền hay ngoại tình cũng không đủ à?
Řekni mi co udělášOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mấy quả tim này đắt tiền và sinh lời.
Pane Dysone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CA: Chắc chắn là đắt tiền rồi.
Jestli tenhle spravíš, nech si ho.To není vtipné! Deláš si srandu?ted2019 ted2019
nằm chồng chèo lên nhau cạnh đống quần áo đắt tiền của họ.
Uložit do souboruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một món nữ trang đắt tiền hay tuyệt đẹp?
Nevěděli, že jedem po soušijw2019 jw2019
Vì đã chết, Pha-ra-ôn không thể sử dụng những vật đắt tiền ấy.
Udělal jsem to správně?jw2019 jw2019
Chiếc xe này không đắt tiền đâu.
zprávu o případném rozdílu (T #, uvedenou v příloze III) mezi výdaji vykázanými v souladu s odst. # písm. b) a výdaji vykázanými v souladu s písmenem a) tohoto odstavce, a k tomu bude podle potřeby připojeno zdůvodnění tohoto rozdíluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không cần đến những dụng cụ đắt tiền.
Telekomunikační vybavení střediskajw2019 jw2019
Cái mới thực ra cũng giống y vậy, chỉ là đắt tiền hơn thôi.
Nesmím konzumovat nic, co mění stav naší mysliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các máy điện phân dung dịch rất đắt tiền.
Do města, kde jsou tisíce a tisíce lidíWikiMatrix WikiMatrix
Loại dầu đắt tiền này có nguồn gốc từ đâu?
No, tak hodně štěstí, kámojw2019 jw2019
Vì dầu cam tùng đắt tiền nên người ta thường làm dầu giả hoặc pha loãng.
Jsem prostě v týhle branži profláknutejjw2019 jw2019
Này, tôi đã mua một món quà rất đắt tiền để tặng cô ta
Odstavec # se neuplatňuje v přepravě cestujících na přepravní sazby a podmínky stanovené kterýmkoli členským státem v zájmu jedné nebo více sociálních kategorií cestujícíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì vậy đây không phải là những máy bơm hay van nước đắt tiền.
Dobře, soustřeďte seQED QED
Người ta mua quan tài đắt tiền và cầu kỳ để gây ấn tượng với người xung quanh.
V souvislosti s touto dohodou se strany dohodly, žejw2019 jw2019
Không phải món quà đắt tiền mới là quan trọng.
Tím ne, prosímjw2019 jw2019
Dầu gội hương gừng và cam chanh đắt tiền.
Rozhodnutí Komise ze dne #. února #, kterým se mění rozhodnutí #/#/ES o schválení plánů sledování reziduí předložených třetími zeměmi podle směrnice Rady #/#/ES (oznámeno pod číslem KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xe đắt tiền.
Mám tam vevnitř Sala!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cặp rao giảng không cần phải đắt tiền, nhưng phải sạch sẽ ngăn nắp.
Míra nebo částka podporyjw2019 jw2019
Đây là dịch vụ rất đắt tiền.
A v tý chvíli začnou to svý Hong Kong PhooeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cái đắt tiền được không?
vzhledem k tomu, že náklady, jež vzniknou provozem sítě na vnitrostátní úrovni, musí financovat samotné členské státy, pokud předpisy Společenství nestanoví jinakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có tính năng giặt ít nước. nhưng cái mô-men xoắn thì đắt tiền đấy.
Pojedeš po hlavní silnici na sever z městaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
306 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.