biến mất oor Tsjeggies
biến mất
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
odejít
Họ thu dọn và biến mất, và họ không bao giờ trở lại.
Sbalili se, odešli a už se nikdy neukázali.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngươi sẽ biến mất như sương khói.
Doktore Adamsi, co se týká toho uprchlíkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau đó, anh phải nghĩ ra cách để mọi chuyện biến mất hoặc chọn mục tiêu mới.
Většinou anoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những vật thể xuất hiện, biến dạng rồi biến mất trong thực tế của tôi.
Jestli máte možnost, můžu ho jen doporučitted2019 ted2019
Tôi đoán Lloyd đã bỏ qua vụ đó hoặc biến mất trước khi bị bắt.
Doufám, že to víš!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy làm cho sự căng thẳng của chúng con biến mất và để chúng con xưng tội
Technické problémy s výpočtem obratu vznikají rovněž v řadě jiných oblastí, jako jsou např, úvěrové, finanční a pojišťovací služby, jimiž se zabývá oddílOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi có địa chỉ của Alexis Moldanado, cô biến mất trên Halloween hai năm trước đây.
s ohledem na konečnou účetní závěrku Evropské agentury pro životní prostředí za rozpočtový rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tất cả đã biến mất rồi.
Jenže to bude z pr...-... delní ksicht!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thì, Megan Shaw biến mất từ cùng một vị trí.
Když už jsi tam byl, proč jsi je nepřivezlvšechny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và rồi một ngày kia, tự nhiên hắn biến mất.
Jdu vás upozornit, že se Rekagané a Seroniané neshodli na zasedacím pořádku u konferenčního stoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi có thể tránh không bị nhìn thấy nếu muốn... nhưng biến mất hoàn toàn, hơi hiếm đấy
Jestli máš večer volno, mohli bychom si zajít na bowlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi muốn biến mất khỏi danh sách bị truy nã.
Žádné hvězdy tam nejsou, kapitáneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô đã biến mất hơn 75 năm.
Klid.Všichni mě poslouchejte. Máme spoustu práce a nemáme moc času, takže začnemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không muốn nhìn thấy nó biến mất chứ?
Příliš nacionalismu je válka.”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lỡ nó đã biến mất rồi thì sao?
Podle čl. # odst. # nařízení (ES) č. #/# tedy výše podpory na sušená krmiva činí # EUR na tunuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy đã biến mất 13 năm trước.
To je láva z Vesuvu a čisté vzácné kameny z pouště GobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và khi nó biến mất, một electron từ vỏ văng xa ra nhảy vào, và chiếm chỗ.
Chtěl jsem styl... rozumíš?ted2019 ted2019
Phá nát cái xe. Dọa tài xế của tôi muốn chết. Và biến mất trong đêm tối.
Prober se, ty děvko, nebude to jen hraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lần này là " biến mất ".
Jak jde život?ted2019 ted2019
Các quảng cáo tấn công đó không phải tự dưng mà biến mất đâu.
Hněte tam sebou!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vậy thì biến mất đi xem nào.
Kam zmizeli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi đã biết là nó biến mất.
Domnívám se, že takto budete ztvárňovat svou roli katalyzátoru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tàu ngầm Potempkin biến mất không để lại dấu vết gì?
A co tvoje vnoučata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quỷ quái thật, họ chỉ biến mất thôi.
Za každej tejden, co to nebude hotový, si vezmeme prstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, điều lớn lao đó đã biến mất rồi.
Už je to to nejhoršíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theo ông/bà, có bao giờ cảnh bất bình đẳng này sẽ biến mất không?
přesné informace o množství očkovacích látek proti influenzy ptáků nezbytných pro případ, kdy by bylo nutno naléhavě zahájit nouzové očkováníjw2019 jw2019
1938 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.