dạ dày oor Tsjeggies
dạ dày
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
žaludek
Tôi đã dùng thuốc của anh cho, nhưng dạ dày vẫn đau.
Vzala jsem si ty léky, které jste mi předepsal, ale žaludek mě stále bolí.
břicho
Cô ấy nghĩ thằng bé bị đau dạ dày.
Ona si myslí, že to děcko bolí jen břicho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dạ dày
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
žaludek
Dạ dày tôi lộn lên ngay khi thuốc hết tác dụng.
Obracel se mi žaludek v momentu kdy pilulka vyprchala.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vì quá căng thẳng, các bạn có thể đau dạ dày và đau đầu.
Dozvěděla jsem se o vaší dohodě a šla jsem za Julesjw2019 jw2019
Rất khó gây chảy máu dạ dày-ruột.
Upřesněte případně dobu trvání opatření, pro které je podpora poskytovánaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dạ dày con ổn chứ?
Budeme ho mít než přistane v BostonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó không phải dạ dày.
(EL) Pane předsedající, děkuji paní místopředsedkyni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dạ dày của em hôm đó không tốt.
Hrozí, že Evropa zůstane pozadu, pokud jde o vývoj tohoto potenciálně nového modelu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh uh. Có khả năng có thứ gì đó chèn vào bên phải dạ dày.
řešení žádostí o poradenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta ko thể làm gì với cái dạ dày lép kẹp.
Tyto diskriminace se také projevují na získaných právech na důchod žen, z nichž většina zažije přerušení pracovní kariéry kvůli mateřství a péči o dítě/starší rodinné příslušníky, profesní segregaci do nejistých feminizovaných profesí s nízkou mzdou a rozdíly v platech mezi pohlavími, což všechno zkracuje dobu placení a snižuje výši příspěvků na systémy důchodového zabezpečení a pouze zhoršuje ekonomické vyhlídky žen v důchodu předčasným zkrácením jejich placeného zaměstnáníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ống nằm ngang chứa khí từ các chất trong dạ dày.
Jak to, že všichni umíte tak dobře fackovat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hệ sinh sản của ếch ấp trứng bằng dạ dày
Jednu neděli jsme všichni tak seděli v jednom domě a pili.Vlastně byla neděle ránojw2019 jw2019
Đống thức ăn đó sẽ đi đâu khi cậu chả có dạ dày?
Už vás chránit nebudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ung thư dạ dày ruột.
Tenhle nebude štípat jako ty ostatní, které si nepamatuješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đầu tiên là đường dạ dày ruột, rồi thận, rồi não và giờ là phổi.
Prý je v pořádku, ale já bych tu domy nestavělOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có lẽ là viêm dạ dày-ruột và mất nước.
Distribuce Vazba rotigotinu in vitro na plasmatické bílkoviny je přibližně # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy có nói đến đau dạ dày không?
Oblékni se hezky, ale ne vyzívavěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appa có năm dạ dày cơ mà.
Jste unavená?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dạ dày tôi nhộn nhạo khi thuốc hết tác dụng.
Omlouvám seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em... đang kiếm thuốc uống vì dạ dày em bị đau.
Při intramuskulárním podání se přípravek Ceftriaxone Tyrol Pharma a ostatní názvy (viz Annex I) # g, prášek pro přípravu injekčního nebo infuzního roztoku rozpuštěný v roztoku lidokain-hydrochloridu injikuje hluboko do svalu gluteus maximusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh muốn soi dạ dày một đứa trẻ mới bốn tuổi khỏe mạnh?
celková sklizňová plocha zeleniny, melounů a jahod (tabulkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã dùng thuốc của anh cho, nhưng dạ dày vẫn đau.
Zavolám svým lidem, budou úplně nadšeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cách đó chỉ đốt cháy dạ dày của anh chứ không phải cổ họng của anh.
Pro každý stát nebo organizaci uvedené v článku #, které ratifikují, přijímají nebo schvalují tuto úmluvu nebo k ní přistoupí po uložení šestnácté ratifikační, přijímací,schvalovací nebo přístupové listiny, vstupuje tato úmluva v platnost devadesátým dnem po dni uložení ratifikační, přijímací, schvalovací nebo přístupové listiny tímto státem nebo touto organizacíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đồ uống có ga cũng vậy, tạo ra bong bóng trong dạ dày, buộc van phải mở.
Děkuji, mistře stavitelited2019 ted2019
Axit dạ dày có lẽ phải giải thích điều này
května # Datum posledního prodlouženíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi nghĩ đó là dạ dày anh ấy.
Někdy se duchové rozzlobí a... každopádně tě nikdo nepronásleduje, takže se tím netrapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Narrator ] Dạ dày nó chứa một con Tylosaur... cho thấy sự háu ăn kinh khủng của nó.
Necítíte jak se vaše dny chýlí ke konci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó có não, có cơ thể và dạ dày.
To nejlepší, co pro mě teď můžeš udělat, je zajistit, aby se sem ty kapsle dostalyted2019 ted2019
197 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.