Da đỏ oor Tsjeggies
Da đỏ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
Indián
Chắc chắn ổng đã phải trả tiền cho người da đỏ để được quyền khai thác dầu.
Přeci ty práva na těžbu nafty od Indiánů řádně odkoupil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anh đã bỏ nhiệm sở... khi đang ở trong lãnh địa của người da đỏ?
volně loženéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là những gì tên da đỏ đó nói.
Už to nemohla brátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đã lâu không gặp anh từ hồi anh còn bán giống ngựa nhỏ da đỏ cho kỵ binh.
V případě potřeby se musí použít příslušené postupy pro řízení tankování za letuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Từ một người da đỏ chết?
Já tebe takyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông đã cứu chúng tôi khỏi bọn người da đỏ.
Je-li platba opožděna o více než deset dnů, účtují se úroky z prodlení za celou dobu prodleníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dù sao, câu chuyện của chúng ta không dính dáng gì tới người Da đỏ.
Běž vystřízlivětOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã nói việc này giống như câu chuyện Columbus và người da đỏ.
Protože ty máš v rukou mocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có phải là tín hiệu của người da đỏ không?
Jsi jediný, na koho se můžu spolehnoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da trắng muốn làm bạn với anh em da đỏ.
Svěřili jsme ho do péče těch nejlepších lékařů na světěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi cần tấm da này, không cần tay da đỏ
Někdo kdo vám pomůže a...... bude za vámi stát celou dobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bọn da đỏ sẽ không còn thích hắn nữa.
Ti se snaží být zvláštnímu zástupci Unie co nejvíce nápomocni při provádění mandátuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta sẽ như thế nếu không làm bạn với người Da Đỏ.
Příslušné orgány Svatého Tomáše a Princova ostrova zašlou Komisi stručnou zprávu o výsledcích výzkumné výpravy pro zlepšení znalostí o měkkýšíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Như người da đỏ Sioux ở đất nước của anh vậy.
Na všechny zná odpověďOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tình trạng thất nghiệp tại khu vực Người Da Đỏ Pine Ridge xê dịch từ 85 đến 90 phần trăm.
Nevím, jaký výcvik měli, ale byli vážně hrozníQED QED
Chung quanh toàn da đỏ.
Jen podotýkám, žeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xin lỗi, nhưng hình như có gì giữa anh và cô gái da đỏ đó?
Od teď už nikdy neřeknu " hodně štěstí " Při premiéřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có tìm được trại da đỏ không?
Neuvědomil jsme si, že tu ještě jsteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những cái này có đúng là kiểu mẫu da đỏ thứ thiệt không?
Ten telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bọn da đỏ điên khùng.
Nemluvě o tom, že by mohli sloužit jako zbraňOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mụ đàn bà da đỏ đó, Rachel.
A proč mi to říkáte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi ngưỡng mộ người da đỏ.
Chcete se objednat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theo sự kiện này, một kỷ nguyên mới trong lịch sử người Da Đỏ bắt đầu.
Mám pro tebe hádanku, drahokameted2019 ted2019
Xứ da đỏ.
Ne, nikdy, nepustím!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông già da đỏ đã nói, nhớ không?
Jsem zabijákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lúc cô đọc thư này, tôi đã băng qua sông tới đất của người da đỏ.
Odporní potkani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
453 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.