tột cùng oor Tsjeggies
tột cùng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
extrémně
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi mong là đau đớn tột cùng.
Pane radní, moji klienti byli více než vstřícní co se otázek týčeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Như đã kể trên, mất đi người chồng đã làm tôi đau khổ tột cùng.
zda určitý produkt náleží ke kategorii potravin nebo je potravinou podle přílohy I nebo části B přílohy IIIjw2019 jw2019
ta hứa chắc chắn cô ta sẽ phải chịu đau đớn tột cùng trước khi chết.
Úpravy byly provedeny i v případech vývozu prostřednictvím spřízněných společností ve spojení v zemi mimo Společenství, v souladu s čl. # odst. # písm. i) základního nařízeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong những nỗi đau tột cùng.
Dovozy konzervovaných hub pocházejících ze členských států Společenství ve složení ke dni #. prosince # nebo pocházejících z Bulharska a Rumunska nebudou při výpočtu referenčního objemu brány v úvahuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Con cái qua đời để lại nỗi đau đớn tột cùng, khôn nguôi cho cha mẹ.
Tonane, myslíš, že se tady můžeme porozhlédnout,...... než se Xe- Is rozhodne?jw2019 jw2019
Ngài chết trong nỗi đau đớn tột cùng.
Váš lékař nebo sestra Vám poradila, kam injekci vpíchnout (napřjw2019 jw2019
Ngay lúc này... 8 hoặc 9 con người đang khiếp sợ tột cùng... hiện đang giam giữ nhiều tù nhân.
Měly by být rovněž vytvořeny vhodné součinnosti ve vztahu k provádění akčního plánu Věda a společnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ý anh là họ phải đau đớn tột cùng kìa.
To stačí na zabití?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có đến 50 ẩn dụ kiểu Magritte trong cuốn Nỗi Đau Tột Cùng mà.
Není nad násOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toàn bộ thời gian tôi tận hưởng niềm vui tột cùng...
Jak byste ji mohl nenávidět... když ji stále milujeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta có thể hiểu vì sao ông không muốn bị nghèo khổ tột cùng.
A zapomeneme na ten incidentjw2019 jw2019
□ Gióp bị thử thách đến tột cùng như thế nào?
Dobře, kámoši! jo, třebajw2019 jw2019
Trong niềm hân hoan tột cùng mong đợi một đứa bé ra đời.
Právě jsem po # letech vyšel z vězení!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Thì chúng tôi sẽ được hồi sinh và nỗi đau tột cùng sẽ trở lại. "
když zařízení obdrželo drůbež nebo násadová vejce ze zařízení podezřelého nebo postiženého influenzou ptáků nebo newcastleskou chorobouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đôi khi chúng ta có thể nghĩ rằng loài người đã suy đồi tột cùng.
Jídlo ho vždycky zajímalojw2019 jw2019
Một sự hưng phấn tột cùng.
Tátu najdeme, ale zatím snad můžeme pomáhat, to nás nezabijeQED QED
Khinh bỉ tột cùng.
Návrhové žádání žalobkyňOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trí tuệ tột cùng.
Mysleli jsme, že nás volášOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sự thách thức tột cùng.
čtyři,- Toto bude vražda!- pět, šest,- Jsi připraven zabít svého přítele?ted2019 ted2019
Gạch chân, hôm nay là một ngày thảm họa tột cùng.
Po zúročení prvotních přínosů odvážné reformy a stabilizačních úsilí v polovině #. let Estonsko v důsledku krize v Rusku v roce # zaznamenalo v roce # dočasné zhoršení situace a zpomalenírůstuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là sự phản bội tột cùng.
To je vyloučenoted2019 ted2019
Cảm giác đau đớn tột cùng khi người chúng ta thương yêu qua đời là điều đương nhiên.
Ostatní jsou na stanici, čeká se na prezidentajw2019 jw2019
Vậy mày sẽ chết trong đau đớn tột cùng đó.
Po splnění této podmínky se bude jednat o nalezení správné rovnováhy mezi dodržováním pravidel tržního hospodářství a ochranou zájmů účastníků a investorůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ phải dạy gì vào thời kỳ tột cùng này của lịch sử nhân loại?
Každý ředitel policie slouží podle přání starostyjw2019 jw2019
140 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.