trừng trị oor Tsjeggies
trừng trị
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
trest
Như tôi đã từng bảo với trò, trò Potter à những đứa phá phách phải bị trừng trị.
Jak jsem vám už předtím říkala, pane Pottere, zlobivé děti si zaslouží trest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giờ mày muốn tao trừng trị mày nặng hay nhẹ.
Takže si můžete poznat rozdíl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đức Giê-hô-va ủy quyền cho ai để trừng trị Ba-by-lôn?
Tos řekl dobřejw2019 jw2019
Tại sao không ai trừng trị tên Whitey Bulger?
Ten den jsme je neviděliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reynald sẽ bị trừng trị thích đáng.
Ne, ne, ne dnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chờ ta lấy được kiếm rồi, kẻ đầu tiên ta trừng trị là ngươi.
Proč jen tolik velikých mužů umírá v mládí... zatímco ti průměrní vždy přežijí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hắn cần bị trừng trị.
Napněte horní plachty a napravte ten malérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa-tan và các quỷ sẽ bị trừng trị.
Dopravce je v souladu se zadávací dokumentací oprávněn požadovat platby ve formě pravidelných splátek, jak je uvedeno v odstavci # výšejw2019 jw2019
Nếu một thuộc cấp của tôi làm vậy, tôi sẽ trừng trị hắn.
K zlepšení týmovýho duchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Như tôi đã từng bảo với trò, trò Potter à những đứa phá phách phải bị trừng trị.
Tento protokol vstupuje v platnost prvním dnem měsíce následujícího po datu, k němuž si strany vzájemně oznámí dokončení postupů potřebných pro tento účelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ trừng trị mà không hủy hoại anh.
Kamkoliv Pane půjdeš...... budu tě následovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Việc tốt thì khen thưởng, chuyện xấu phải bị trừng trị.
takže se chci zeptat ohledně mě a Donny.- NeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trừng trị những kẻ tội phạm ở bất cứ nơi nào có thưởng
Pro hospodářský rok # se částka určená k podpoře pro len pro financování opatření podporujících využívání lněných vláken, stanoví ve výši # eur na hektaropensubtitles2 opensubtitles2
Bố tôi là tên quái vật, đã nhận được sự trừng trị đích đáng.
Už jsme se tady usadiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy ngài sẽ trừng trị những tên ngoại đạo thế nào đây, hiệp sĩ Davos?
Můžeš přijít o víc než jáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vua Ecbert tất nhiên là nên bị trừng trị
Měl jsem příležitost si promluvit s Vašimi spolkovými bratryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bởi vì có cái thiện và cái ác, và cái ác phải bị trừng trị.
Castleman může být nestálý partnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ sẽ bị trừng trị y hệt như kẻ mà họ che giấu.
Musím se tě ptát, než pozvu někoho, kdo mi pomohl s nákupem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tìm ra con đó và trừng trị nó.
Bílé, kulaté, bikonvexní, potahované tablety s vyraženým ‘ OLZ # ’ na jedné straně a ‘ NEO ’ na straně druhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trung: Nhưng nếu không có hỏa ngục thì làm sao trừng trị kẻ ác được?
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. února # o stanovení standardních dovozních hodnot pro určování vstupních cen určitých druhů ovoce a zeleninyjw2019 jw2019
Cô cần phải bị trừng trị vì những gì cô đã làm với nó.
Všechno nejlepšíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những tên hèn thực hiện tội ác đã bị trừng trị.
Aby bylo zajištěno výše uvedené a s ohledem na maximální využití kvóty by měla být jistota uvolněna pouze při předložení přepravního dokladu, jak je uvedeno v čl. # odst. # nařízení (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng trừng trị tội phạm bằng cách đó.
Položka investiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trừng trị những kẻ tội phạm ở bất cứ nơi nào có thưởng.
Jsou nějaké otázky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ nói anh sẽ bị trừng trị.
Mohlo jich bejt deset, GusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sự trừng trị đối với những mụ phù thủy, là cái gì ấy nhỉ?
A mám starého Lugera ze zastavárny v San FranciskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.