Đơn thức oor Duits

Đơn thức

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Monom

Noun noun

voorbeelde

Thực đơn thức ăn mang về.
Menükarten zum Mitnehmen.

Sự tiếp nhận những thông tin đơn giản, cần ý thức đơn giản.
Einfache Informationsverarbeitung -- einfaches Bewusstsein.

Đúng như vậy, một chương trình rất đơn giản. mà thực chất chỉ là một biểu thức đơn giản
Ein einfaches Programm wäre wirklich nur eine Anweisung.

Đây là 1 biểu thức đơn giản, thậm chí cho những người không thích các biểu thức, nó khá quen thuộc
Nun ist diese einfache Gleichung, sogar für diejenigen unter Ihnen, die Gleichungen nicht mögen, etwas das Ihnen recht vertraut ist. Ein Beispiel:

Ví dụ đơn giản như thức ăn nhé.
Nehmen Sie zum Beispiel Nahrung.

Đơn giản phân thức:
PROBLEM:

Nó đơn giản là thức ăn ngon.
Es ist einfach sehr gute Nahrung.

Sự xưng tội có lẽ bắt đầu chỉ là một nghi thức đơn thuần.
Die Beichte wird anfangs wahrscheinlich nur ein Ritual sein.

Ý thức đơn giản là điều mà cảm giác như thứ gì đó.
Bewusstsein ist einfach das, was sich nach etwas anfühlt.

Quý khách muốn xem thực đơn hay thưởng thức những món do bếp trưởng giới thiệu?
Möchten Sie die Karte? Nehmen Sie die Empfehlung der Küche?

Một công thức... đơn giản đôi khi có thể mang lại rất nhiều tiền.
Eine einfache kleine Formel kann manchmal viel Geld einbringen.

Giờ thì hãy giả sử ta có biểu thức đơn giản này: X "x" W =Y.
Dann tun wir doch einfach so, als sei es nur eine einfache Formel: x "x" w = y.

Không có một công thức đơn giản cho nơi nào.
Es gibt kein allgemeingültiges Rezept.

Dưới đây là công thức đơn giản để chuyển đổi pixel màn hình (px) thành pixel mật độ (dp):
So rechnen Sie die Bildschirmgröße in Pixeln (px) in Dichte-unabhängige Pixel (dp) um:

Hình thức đơn giản nhất của tản nhiệt tự nhiên là: Để nguyên linh kiện mà không can thiệp.
Die einfachste Möglichkeit, die Natur vor Eingriffen zu schützen, besteht darin, Eingriffe zu unterlassen.

Để tìm hiểu thêm về các loại hóa đơn ở Argentina, hãy truy cập vào trang web lập hóa đơn AFIP chính thức.
Weitere Informationen zu den Rechnungstypen in Argentinien erhalten Sie auf der offiziellen AFIP-Website zur Rechnungsstellung.

Có lẽ có một công thức đơn giản nào đó, một chương trình đơn giản nào đó cho vũ trụ của chúng ta.
Vielleicht existiert eine recht simple Regel, ein einfaches Programm für unser Universum.

Cuộc sống bắt đầu từ sự nhận thức giản đơn.
Einfache Achtsamkeit ist womit alles anfängt.

Vì tôi sẽ soạn một đơn than phiền chính thức cho ngài Đại úy.
Ich werd nämlich beim Captain eine offizielle Bürgerbeschwerde über euch einreichen.

Một công thức rất đơn giản.
Eine sehr simple Gleichung.