Tàu khu trục lớp Asahi (2016)
Schiffsklasse
Tàu khu trục oor Duits
Tàu khu trục
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Zerstörer
de
Universell einsetzbares Kriegsschiff, ursprünglich zur Abwehr von Torpedobooten
Tàu khu trục Arleigh Burke sẽ hủy diệt khu vực này.
Ein Zerstörer der Arleigh-Burke-Klasse wird diesen Berg wohl bald in eine Hölle verwandeln.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tàu khu trục
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
zerstörer
Ta vẫn phải đề nghị họ gọi lại các tàu khu trục của họ.
Wir müssen die Chinesen immer noch dazu bewegen, ihre Zerstörer zurückzuziehen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chiếc tàu khu trục bị nổ tung và chìm với tổn thất nhân mạng lên đến 209 người.
Vor allem hab ich es satt, auf Platz zwei, hinter den Russen zu seinWikiMatrix WikiMatrix
Các động cơ diesel của nó được thay thế bằng các turbine kiểu tàu khu trục.
In der Verarbeitung und Vermarktung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen tätige kleine und mittlere UnternehmenWikiMatrix WikiMatrix
HMS Archer (1911) là một tàu khu trục lớp Acheron hạ thủy năm 1911 và bị bán năm 1921.
August # abgewiesen hat, mit der zum zweiten Mal die Beschwerde zurückgewiesen wurde, die gegen die Entscheidung der Widerspruchsabteilung über den Widerspruch gegen die Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke ARCOL für Waren der Klassen #, # und # im Anschluss an die Aufhebung der ursprünglichen, den Widerspruch zurückweisenden Entscheidung der Dritten Beschwerdekammer durch das Urteil C-#/# P, HABM/Kaul, eingelegt worden warWikiMatrix WikiMatrix
Quilliam là một trong số sáu tàu khu trục lớp Q sống sót qua Thế Chiến II.
Fahr zur HölleWikiMatrix WikiMatrix
Nhóm này được cứu vớt vào sáng hôm sau nhờ các tàu khu trục Gwin và Woodworth.
Schwere Hypoglykämien, insbesondere wenn sie wiederholt auftreten, können zu neurologischen Schäden führenWikiMatrix WikiMatrix
Các tàu khu trục Mochizuki và Isokaze đã vớt được 83 người sống sót tại đảo Normanby gần đó.
Nach dem Essen könnten wirWikiMatrix WikiMatrix
Cô phục vụ trên tàu khu trục à?
Er wartet wahrscheinlich die Straße runter auf unsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người phụ nữ Anh đóng giả Chỉ Huy tàu khu trục Anh giữ chân chúng ta lại cảng.
Falls nicht, wechseln Sie die Injektionsnadel und wiederholen Sie den Vorgang bis zu # malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tàu khu trục Arleigh Burke sẽ hủy diệt khu vực này.
DatenübertragungsdiensteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hải quân Ý hiện cũng đang sử dụng hai tàu khu trục Luigi Durand de la Penne.
Einseitige Erklärungen und einseitige Maßnahmen sind weder eine gute Wahl, noch gehen von ihnen die richtigen Botschaften aus.WikiMatrix WikiMatrix
Đây là tàu khu trục.
Weshalb kamen heute morgen zwei Jungs aus Harlem nach Downtown... und suchten nach John Shaft?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diễn viên Ernest Borgnine từng phục vụ trên tàu khu trục Lamberton trong chiến tranh.
Ich hasse mich selbstWikiMatrix WikiMatrix
Ta vẫn phải đề nghị họ gọi lại các tàu khu trục của họ.
Gemäß Nummer #.# Buchstabe a des Gemeinschaftsrahmens für die Kfz-Industrie muss der Beihilfeempfänger die Notwendigkeit einer Regionalbeihilfe durch Vorlage eindeutiger Nachweise dafür belegen, dass er über eine wirtschaftlich gesehen sinnvolle Standortalternative verfügtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tàu khu trục phát triển cùng thời với các tàu Dreadnought.
Vergiss nie dieses Gebot, und deine Zeit mit mir wird nicht sinnlos seinWikiMatrix WikiMatrix
Thuyền trưởng Izawa cùng 202 người khác được vớt lên bởi chiếc tàu khu trục Sazanami.
Nein, Ali hat vielleicht einige verrückte Sachen gemacht, aber sie würde nie etwas kitschiges machenWikiMatrix WikiMatrix
Tàu khu trục Akishimo đã cứu được 769 người, và sau đó chuyển họ lên chiếc thiết giáp hạm Musashi.
Wie viel später?WikiMatrix WikiMatrix
Nó được đặt lần đầu tiên trên tàu khu trục lớp Kotlin (Project 56K) Bravyi và thử nghiệm năm 1962.
Wo ist deiner?WikiMatrix WikiMatrix
Sau thành công này, chiếc tàu khu trục quay trở về Gibraltar cùng các con tàu khác của hạm đội.
Zusätzlich zum Honorar sind hierin Beiträge für Lebens-, Kranken- und Unfallversicherung eingeschlossen sowie die Erstattung von Reisekosten sowie einer Reisekostenpauschale für Übersetzer, deren Geschäftssitz und Arbeitsort nicht identisch sindWikiMatrix WikiMatrix
Trong nhiệm vụ này, nó là chiếc tàu khu trục Hoa Kỳ đầu tiên sử dụng máy bay với máy phóng.
Wann wird das sein, Lizzy?WikiMatrix WikiMatrix
Ngày 9 tháng 6, Guam, Alaska, và năm tàu khu trục tiến hành một cuộc bắn phá trong vòng 90-phút tại Okino Daito.
Ms. Hayes, sagen Sie mir,dass ich diese Operation abbrechen muss?WikiMatrix WikiMatrix
Hai tàu khu trục Trung Quốc đã xâm nhập vào vùng hải phận cách đảo Yonaguni ba dặm, khoảng 6 giờ trước.
Hiro, was tust du hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vào ngày 11 tháng 10, khi lực lượng tiến theo đội hình hàng dọc, Laffey gia nhập cùng hai tàu khu trục khác dẫn đầu.
Er verweist ferner auf die Tätigkeit der Datenschutzgruppe Artikel # zu dieser Frage und insbesondere auf die gegenwärtige Arbeit der Gruppe zu Social-Networking-WebsitesWikiMatrix WikiMatrix
Việc sắp xếp này nhằm để bốn chiếc tàu khu trục lớp N vốn được chuyển cho Australia mượn có thể được hoàn trả.
Die im November # initiierte Doha-Runde wird nachhaltige Entwicklung und die Auswirkungen der Gemeinsamen Handelspolitik auf die Entwicklungsländer zu zentralen Themen machenWikiMatrix WikiMatrix
Chương trình này khiến Hải quân Mỹ có số tàu khu trục nhiều đến mức tàu khu trục chỉ được đóng mới vào năm 1932.
Am schlimmsten Abgrund... wo der Mensch auf sich selbst trifftWikiMatrix WikiMatrix
Thảm họa nổi tiếng nhất tại eo biển Bonifacio đã xảy ra với tàu khu trục nhỏ Sémillante của Pháp vào ngày 15 tháng 2 năm 1855.
Alles klar, tschüssWikiMatrix WikiMatrix
87 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.