tàu ngầm oor Duits

tàu ngầm

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Unterseeboot

naamwoord onsydig

Boot, das unter Wasser abtauchen kann.

Chúng tôi sử dụng tàu ngầm và máy quay
Wir benutzen das Unterseeboot Alvin und Kameras,

U-Boot

naamwoord onsydig

Boot, das unter Wasser abtauchen kann.

Thợ lặn không thể đến đó, tàu ngầm thì đi ngay qua đó.
Sporttaucher kommen dort nicht hin, U-Boote fahren einfach vorbei.

u-boot

Thợ lặn không thể đến đó, tàu ngầm thì đi ngay qua đó.
Sporttaucher kommen dort nicht hin, U-Boote fahren einfach vorbei.

Tàu ngầm

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

U-Boot

naamwoord onsydig

Boot für die Unterwasserfahrt

Tàu ngầm Potempkin biến mất không để lại dấu vết gì?
Das U-Boot Potemkin spurlos verschwunden?

Unterseeboot

naamwoord onsydig

Chúng tôi sử dụng tàu ngầm và máy quay
Wir benutzen das Unterseeboot Alvin und Kameras,

Soortgelyke frases

Tàu điện ngầm
U-Bahn

Bom chống tàu ngầm
Wasserbombe

Tàu điện ngầm ở Oslo
Oslo T-bane

hệ thống tàu điện ngầm
Schnellbahnsystem

Tàu điện ngầm Bangkok
Bangkok Metro

tàu điện ngầm
Metro · U-Bahn · Untergrundbahn

tàu cánh ngầm
Tragflügelboot

Tàu ngầm hạt nhân
Atom-U-Boot

Tàu cánh ngầm
Tragflügelboot

voorbeelde

Um... Sao anh lại biết về vụ sơ đồ tàu ngầm?
Woher wissen Sie von den U-Boot Plänen?

Tàu ngầm Potempkin biến mất không để lại dấu vết gì?
Das U-Boot Potemkin spurlos verschwunden?

Coffey muốn gọi nó là tàu ngầm Nga - tốt thôi.
Wenn Coffey es ein russisches Tauchfahrzeug nennen will - fein.

" Đã thả bom sâu xuống một tàu ngầm đang hoạt động trong vùng cấm của ta. "
" Wasserbomben auf U-Boot in der Sicherheitszone abgeworfen. "

Việc kiểm soát các tàu ngầm ở xa cũng là một vấn đề.
Zudem ist die Kontrolle der weit entfernten Unterseeboote ein Problem.

Đó là một chiếc tàu ngầm của Nga.
Die Hälfte Briten, die Hälfte Russen.

Chúng ta vừa mất dấu một tàu ngầm hạt nhân cách bờ biển phía bắc Hawaii 50 dặm.
Wir haben die Ortung eines nuklearen Akula verloren. 50 Seemeilen vor Hawaii.

Vào ngày 19 tháng 12 năm 1944, Unryū bị chiếc tàu ngầm Mỹ USS Redfish bắn ngư lôi đánh chìm.
Am 19. Dezember 1944 wurde die Unryū vom amerikanischen U-Boot USS Redfish torpediert und versenkt.

Cùng lúc, Skynet tiến gần đến tàu ngầm căn cứ của Quân kháng chiến.
Währenddessen begibt sich Connor zum Führungs-U-Boot des Widerstands.

Tàu ngầm của họ đã bị mắc cạn.
Ihr U-Boot ist auf Grund gelaufen.

Chúng ta mất liên lạc với tàu ngầm Trident và cả Polaris.
Kontakt abgebrochen zu den Trident - und Polaris-U-Booten.

Bởi vì các anh thấy đây, tôi đang xây dựng những tàu ngầm hạt nhân này.
Denn ich habe diese neuen Atom- Unterseeboote die ich gerade baue.

Họ tạo ra những con tàu ngầm Narco và thuyền không thể phát hiện bằng rada.
Sie haben U-Boote und Boote zum Drogenhandel entwickelt, die vom Radar unbemerkt bleiben.

Các tàu ngầm phóng ngư lôi và đánh đắm tàu địch.
Von Unterseebooten aus wurden feindliche Schiffe torpediert und versenkt.

Chúng ta vừa nắm quyền kiểm soát tàu ngầm.
Wir haben Kontrolle über das U-Boot.

Tàu ngầm, anh Wayne ạ.
Wie in einem U-Boot, Mr. Wayne.

Đã dò ra 2 tàu ngầm tấn công Nga Tango và Victor trong vòng 50 dặm từ đây.
Zwei russische Angriffs-U-Boote wurden bis in 80 km Entfernung von hier verfolgt.

Tàu ngầm Nazi ở khắp nơi.
Nazi U-Boote lauern überall.

Chiếc tàu ngầm bị mất tích có 16 phi đạn Polaris trên tàu
Das verschwundene U-Boot hatte 16 Polaris-Raketen an Bord.

NATO gọi loại tàu ngầm này là lớp Foxtrot.
Das Boot gehört zur sogenannten Foxtrot-Klasse.

Nó ở đó và bị một tàu ngầm tấn công.
Sie sei mit einem U-Boot kollidiert.

Một tàu ngầm!
Ein U-Boot!

Ở sát chiếc tàu ngầm.
Bleibt in der Nähe des U-Boots.

Có một nhóm chín người từ dưới tàu ngầm Nga lên, bị mắc cạn.
Neun Männer sind mit einem U-Boot auf Grund gelaufen und sitzen fest.

Chúng tôi cũng không cần tàu ngầm nữa.
Nicht mal mehr ein U-Boot.