Thông báo oor Duits

Thông báo

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

ausrichten

werkwoord

thông báo

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

Kommunique

naamwoord

ankündigen

werkwoord

Hôm nay, tôi sẽ thông báo rằng anh đã phát triển ra phương pháp đảo ngược nó.
Ich werde heute ankündigen, dass Sie ein Gegenmittel entwickelt haben.

nachricht

Ngài đã gửi thông báo rằng ngài cần một đồng minh để tấn công Wessex.
Ihr habt die Nachricht verbreitet, dass Ihr einen neuen Verbündeten sucht, um Wessex anzugreifen.

Benachrichtigung · Kommunique -s · Nachricht · bekannt gegeben · durchsage · informieren

Soortgelyke frases

khu vực thông báo
Infobereich

Tàu thông báo
Aviso (Schiffstyp)

thông cáo báo chí
Presseerklärung · Pressemitteilung

thông báo lỗi
Fehlermeldung

thông báo không gửi thư
Unzustellbarkeitsnachricht

thông báo về sai lầm
Fehlermeldung

thông báo cảnh báo
Warnmeldung

thông báo, tuyên bố, đưa tin
melden

thông báo tình trạng chuyển phát
Benachrichtigung über den Übermittlungsstatus

voorbeelde

Hiện thông & báo bật lên bị động cửa sổ bị chặn
& Passive Benachrichtigung anzeigen, wenn Popup-Fenster blockiert werden

Thông báo chọn lọc từ Thánh Chức Nước Trời.
Örtliche Bekanntmachungen und ausgewählte „Bekanntmachungen“ aus Unserem Königreichsdienst.

Chúng ta sẽ đi làm việc mà cô vừa thông báo.
Wir müssen an deinen Ausreden arbeiten.

Ông đã thông báo một Swayamvara.
Er veranstaltete eine Swayamvara.

Thông báo số người dự Lễ Tưởng Niệm của hội thánh.
Erwähne, wie viele Besucher beim Gedächtnismahl der Versammlung anwesend waren.

Đây sẽ là một chuỗi có chứa thông báo lỗi.
Sie entspricht einem String, der die Fehlermeldung enthält.

Sổ tay của chúng ta nói rằng FBI sẽ được thông báo bất cứ khi nào có...
Im Handbuch steht, das FBI muss informiert werden, wenn...

Buổi đính hôn sẽ được thông báo vào tối nay đúng không?
Die Verlobung wird heute Abend bekannt gegeben, oder nicht?

Khi làm xong, thông báo cho hội thánh biết vào lúc đọc báo cáo kế toán lần sau.
April oder kurz danach die Vereinskonten prüfen.

Khi được thông báo và xác nhận, Các bạn có thể đi, nếu muốn.
Nach Freigabe und Nachbesprechung dürft ihr einfach gehen, wenn ihr das wirklich wollt.

Yandex.Money đôi khi có thể đưa ra một thông báo lỗi.
Yandex.Money kann gelegentlich Fehlermeldungen ausgeben.

20 phút: “Tạp chí thông báo Nước Trời”.
20 Min. „Die Zeitschriften verkündigen das Königreich“.

Đây là một thông báo của Bộ Hải quân phát hành ngày 7 tháng Mười Hai:
Die Marine führte einen erfolgreichen Angriff durch.

Bạn sẽ nhận được một email thông báo về việc tài khoản của bạn đã bị tạm ngưng.
Sie erhalten eine E-Mail mit der Nachricht, dass Ihr Konto gesperrt wurde.

Bạn sẽ thấy một danh sách tất cả thông báo.
Sie sehen eine Liste aller Benachrichtigungen.

Thông báo của hềEthống Name
Nicht vertrauenswürdiges StammzertifikatName

Bạn sẽ nhận được thông báo qua email sau khi quá trình xem xét hoàn tất.
Sie erhalten eine E-Mail-Benachrichtigung, sobald die Überprüfung abgeschlossen ist.

Đừng bỏ qua thông báo đó!
Ignorieren Sie diese Warnung nicht.

Và bỏ qua mọi thông báo là vì tôi không có vấn đề về việc giảm đau.
Ich ignorierte jede Botschaft, weil ich kein Schmerzmittel- Problem habe.

Hộp thoại thông báo ' Rất tiếc '
Bedaure-Nachricht

Thanh trạng thái ở đầu màn hình bao gồm các thông báo.
Die Statusleiste am oberen Bildschirmrand enthält Benachrichtigungen.

Bạn có thể sử dụng các thông báo lỗi ở trên làm hướng dẫn sửa yêu cầu API.
Verwenden Sie die oben genannten Fehlermeldungen als Referenz, um Ihre fehlerhaften API-Anfragen zu korrigieren.

Gần đây chính phủ thông báo những kế hoặc cho việc trở lại mặt trăng vào năm 2024.
Die Regierung hat kürzlich Pläne verkündet, bis 2024 zum Mond zurückzukehren.

Tại 08:24:56, ông đã thông báo "không Ai di chuyển.
Wir kehren zum Flughafen zurück.“ Um 8:24:56 Uhr: „Nobody move.