hộp các-tông
Karton
các tông oor Duits
các tông
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Karton
Bạn bốc nó lên. Và bạn đặt nó vào những cái thùng các-tông.
Sie heben es auf und füllen es in Kartons.
Pappe
Mọi thứ chứa trong nhựa, trong các tông.
Alles war in Plastik verpackt, und in Pappe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( Nào ông chắc chắn đã không, đang được thực hiện hoàn toàn của các tông. )
Die Regierung hat mit Blick auf die sich verschlechternden wirtschaftlichen Aussichten am #. Februar # ein zweites Maßnahmenpaket angekündigtQED QED
Khi tôi bước ra khỏi cửa với cái hộp các-tông to tướng.
Sie haben die Zäune systematisch auf Schwachstellen getestetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là mẫu hình làm bằng bìa các-tông, do đó đồ vật cao gần bằng tôi.
Die rechtliche Kontinuität der Maßnahme sollte gewährleistet werdented2019 ted2019
Họ đang nhấc cái đĩa mềm khổng lồ làm từ bìa các tông.
Ablehnende Entscheidung der KommissionQED QED
Sơ chỉ ngủ dưới sàn, hoặc trong thùng các-tông thôi.
Wie könnte da ein Mädchen " nein " sagen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Công vụ các Tông đồ 17 32 [Công-vụ các Sứ-đồ 17:32], bản dịch Nguyễn thế Thuấn).
Er wollte es wohI allgemeiner haltenjw2019 jw2019
Chúng tôi thậm chí làm sàn nhà, tường, tất tật mọi thứ từ bìa các- tông.
gesamte Erntefläche von Gemüse, Melonen und Erdbeeren (TabelleQED QED
Mọi thứ chứa trong nhựa, trong các tông.
Einer der besorgniserregendsten Aspekte, der sich aus der Krisensituation ergeben hat, war die Verschwendung von Wasser aufgrund des schlechten Zustands der Kanalisation und der GewässernetzeQED QED
Dán keo trang này lên giấy cứng hoặc bìa các tông.
Für den Fall, dass keine verlässlichen Daten vorliegen oder die Struktur eines neuen Typs von Finanzinstrument oder die Qualität der verfügbaren Informationen nicht zufriedenstellend sind oder ernsthafte Fragen dahingehend aufwerfen, ob eine Ratingagentur ein glaubwürdiges Rating erbringen kann, verzichtet die Ratingagentur auf die Abgabe eines Ratings oder zieht ein vorhandenes Rating zurückLDS LDS
là dự án " Bìa Các- tông dành cho Trứng Cá Muối " của Graham Wiles.
Außerdem sind nach Ermessen der zuständigen Behörde entweder das von der anerkannten Prüfstelle erstellte Gutachten oder ein oder zwei Muster des Reifentyps beizufügenQED QED
Tất cả ọp ẹp như bìa các tông, khó lòng chống đỡ.
Herr Gurucharan hat einen Herzinfarkt, und im Aufruhr sie gehabtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi thậm chí làm sàn nhà, tường, tất tật mọi thứ từ bìa các-tông.
Dies setzt voraus, dass der sichere Betrieb dieser Bremsenbauart nachgewiesen ist und dass insbesondere keineGefahr durch Mehrfach-Primärausfälle bestehtted2019 ted2019
Các tông đồ khác có mặt lúc đó hiểu như thế nào về những lời của Chúa Giê-su?
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen Lebensmittelunternehmer sicherstellen, dass zur Verarbeitung von Rohmilch und Milcherzeugnissen angewandte Wärmebehandlungen einem international anerkannten Standard genügenjw2019 jw2019
Không lâu sau đó, những người được gọi là giáo phụ sau thời các tông đồ đã xuất hiện.
Zum Ende jedes Kalenderjahres erstellen die Mitgliedstaaten auch einen auf den zusätzlichen Fragebogen in Anhang # gestützten Bericht über das vorangegangene Jahr, den sie der Kommission übermittelnjw2019 jw2019
Họ mời tôi làm Baba Egbe, người đỡ đầu một trong các Giáo hội các Tông đồ đấng Christ tại Akure.
Beförderungsvertrag zwischen Sernam und SNCF (Direktion Eisenbahnmaterialjw2019 jw2019
Một hộp các tông có một tấm gương ở giữa, và sau đó đưa bệnh nhân đầu tiên, Derek, vào trong.
Dafür gibt es im einzelnen ehrenwerte Argumente, aber wir können nicht noch mehr Asyl ermöglichen, als es gegenwärtig der Fall ist.ted2019 ted2019
Một trong những dự án tôi thích là dự án ‘Bìa Các-tông dành cho Trứng Cá Muối’ của Graham Wiles.
In den westlichen Beständen werden 30 % mehr als die empfohlene Menge gefischt. Hinzu kommen die nicht gemeldete und die illegale Fischerei.ted2019 ted2019
Môi-se đã nghe luật pháp Thiên Chúa bằng tiếng mẹ đẻ, các tông đồ của Đấng Ki-tô cũng thế”.
Welcher Lohn?jw2019 jw2019
Sau đó họ xé nhỏ bìa các tông và bán chúng cho các trung tâm đua ngựa để làm giường cho ngựa.
Sable war esQED QED
Chúa cũng bị các tông đồ của mình từ bỏ, lúc mà ông ấy cần họ nhất.... không có sự bảo vệ,
Ich möchte dieses Land dazu ermuntern, diesen Weg entschlossen zu gehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi số lượng Tông tăng lên thì sự mâu thuẫn trong việc kết hợp các Tông lại với nhau cũng tăng lên.
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. August # über die allgemeinen Regeln für die Finanzierung der Interventionen durch den Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie, insbesondere auf ArtikelWikiMatrix WikiMatrix
Giữa các Cha nối nghiệp các Tông Đồ thậm chí không ai mảy may nghĩ đến một điều gì dù tương tự như thế”.
Daniel, sie umgehen die Ausfallsicherungjw2019 jw2019
Một người bạn tên Gabriel bảo tôi: “Nếu anh viếng thăm Giáo hội Các tông đồ đấng Christ, anh sẽ nghe Đức Chúa Trời nói”.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikeljw2019 jw2019
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.