mười sáu oor Duits
mười sáu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
sechzehn
Trước hết, ông đi lên núi, nơi mà ông “nấu chảy một tảng đá và đúc ra mười sáu viên đá nhỏ” (Ê The 3:1).
Zuerst bestieg er einen Berg, wo er „aus einem Felsen sechzehn kleine Steine“ schmolz (Ether 3:1).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nó có hồi thế kỷ mười sáu.
Dezember # zur Änderung des Beschlusses #/#/EG über eine weitere Finanzhilfe für Bosnien und HerzegowinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi tên là Shahruz Ghaemi, năm nay tôi mười sáu tuổi.
Juli # zur Errichtung der Weltorganisation für geistiges Eigentum festgelegte Bedeutung, und Kenntnisse bezeichnet die schutzfähigen oder nicht schutzfähigen Ergebnisse und Informationen sowie Urheberrechte oder mit den genannten Informationen verbundenen Rechte aufgrund der Beantragung oder Erteilung eines Patents, eines Gebrauchs- oder Geschmacksmusters oder Sortenschutzes, eines ergänzenden Schutzzertifikats oder einer ähnlichen Form des SchutzesQED QED
CHƯƠNG MƯỜI SÁU
Einholung von Informationen und Anhörungenjw2019 jw2019
Chương Mười Sáu
Welche Maßnahmen wird die Kommission ergreifen, um dafür zu sorgen, dass die europäische Industrie, was den Zugang zu den Märkten der Drittländer betrifft, dieselbe Behandlung genießt, die die EU den Mitgliedstaaten der WTO einräumt?jw2019 jw2019
Khi mười sáu tuổi, tôi được giao lái xe đưa cậu em Jeevan đến trường.
Wegen Ihnen werden wir diese Kofferbombe findenLiterature Literature
Riddle viết khi còn là một học sinh mười sáu tuổi...
Ernannt werden jeweils für die verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum #. JanuarLiterature Literature
Tôi đã sống và làm việc ở đây mười sáu năm.
GegenstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong năm đó, anh đã lên mười sáu, lớn hơn một tuổi so với Nathan bây giờ.
Es wird jedoch die Ansicht vertreten, dass der Wesentlichkeitsgrad solcher Geschäfte kein gültiges Untersuchungskriterium ist, da der tatsächliche Wert der gehandelten Waren nur den am Barter-Geschäft beteiligten Parteien bekannt istLiterature Literature
Mười sáu năm đã trôi qua một cách bình yên.
Die WTW-Analyse hat ergeben, dass der Treibhausgasausstoß bei mit komprimiertem Erdgas betriebenen Fahrzeugen geringer ist als bei benzinbetriebenen Fahrzeugen und bei der heutigen Technik dem Emissionsniveau eines Dieselfahrzeugs vergleichbar istWikiMatrix WikiMatrix
Nó chỉ 16 tuổi, chỉ là mười sáu.
Dokument speichernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mười sáu năm sau, việc xây đền thờ của Đức Giê-hô-va vẫn còn dang dở.
Ich wollte mich entschuldigenjw2019 jw2019
Vũ điệu kéo dài một giờ, gồm mười sáu chuyển đoạn động tác múa.
Schneid' s auf!Literature Literature
Một sử gia giải thích: “Vào thế kỷ thứ mười sáu, Anh Quốc là một cường quốc thường.
Ich hab ' nur gefragt, OK?Rachel Banks ist lange kein Thema mehrjw2019 jw2019
Ta đưa con đến đây mười sáu năm trước, khi con không lớn hơn một con quỷ lùn.
Ihr seht großartig ausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mười sáu giờ trên giường! nhỏ lại tôi đau nhức để nghĩ về nó.
Zeitplan für den marktbetriebQED QED
" Có mười hai người trong chúng ta một " cha tôi chỉ được mười sáu Shilling một tuần.
Bericht: RACK (AQED QED
Mười sáu con sư tử của Pharaoh đó sẽ canh giữ cái cổng.
Das Ding... hat auf mich gewartetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Mười sáu công binh, bốn lính. - Cách khoảng bao nhiêu bước?
Die sicherheitspolitische Lage im Ostseeraum ist sehr sensibel. Daher ist es aus meiner Sicht besonders bedauerlich, daß die schwedische Regierung nun sogar die Kürzung der Stellungnahme der Kommission zu Lettland und Litauen auf dem Wiener Gipfel akzeptiert hat.Literature Literature
Và phải trở về lúc 8 giờ tối ngày thứ mười sáu.
Die Einlagerung beginnt für jede Einzelpartie der vertraglich festgelegten Menge an dem Tag, an dem die betreffende Partie der Kontrolle der Interventionsstelle unterstellt wirdLiterature Literature
Mười sáu tuổi, cậu bé bước vào ngành nghề của gia đình.
Das ist nur ein verfickter WitzLiterature Literature
Thời gian dài nhất mà tao mềm lòng kẻ khác là mười sáu tiếng.
Wir werden...Wir werden Barney die Augen öffnen, wenn er zurück kommt. Oder wir könnten ihm das einfach lassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.