tên tập tin
Dateiname
tập tin oor Duits
tập tin
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits
Datei
Đây là hai tập tin cùng tên, nhưng tập tin đầu có dung lượng lớn hơn một chút.
Hier sind zwei Dateien mit dem gleichen Namen, aber die ältere ist etwas größer.
Akte
Tôi cần anh tới xem qua tất cả các tập tin của vụ này.
Du musst für mich jede Akte des Falls durchforsten.
Kartei
Hefter
Ordner
Bác đưa cháu tập tin màu xanh kia được không?
Können Sie mir den blauen Ordner dort drüben reichen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tập tin Tài liệu Mở OASIS không hợp lệ. Không tìm thấy phần tử office: body
Das Gericht bezichtigte ihn des MordesKDE40.1 KDE40.1
Dùng tập tin & chú thích
Generaldirektor für FischereiKDE40.1 KDE40.1
Tên tập tin quá dài
Da alle nach der genannten Bestimmung erforderlichen Informationen vorgelegt wurden, wurde dieser Zusatzstoff in das Gemeinschaftsregister für Futtermittelzusatzstoffe eingetragenKDE40.1 KDE40.1
Máy in tập tin
Mehl, Grieß und Pulver von getrockneten HülsenfrüchtenKDE40.1 KDE40.1
Tập tin hoà khuếch đại GIMP cần lưu
Was zum Teufel geht hier vor?KDE40.1 KDE40.1
Đang chuyển đổi % # sang định dạng tập tin không mất gì
Wir sind auch enttäuscht, weil der Rat das Parlament wiederum mit solch knappen Fristen konfrontiert, ehe es dazu Stellung nehmen kann.KDE40.1 KDE40.1
Trình sửa dạng tập tin KDE-phiên bản đơn giản hoá để sửa một kiểu tập tin
Wie bei SchmetterlingsflügelnKDE40.1 KDE40.1
Tắt chạy kiểm tra tập tin (nguy hiểm
HINTERGRUND UND RECHTSGRUNDLAGEKDE40.1 KDE40.1
Hỗ trợ chỉ tập tin cục bộ thôi
Die Einfuhrzölle werden vorbehaltlich der Sonderbestimmungen in Spalte c im Rahmen der in Spalte b angegebenen jährlichen Zollkontingente entweder beseitigt oder auf das in Spalte a angegebene Niveau gesenktKDE40.1 KDE40.1
Tập tin đã có sẵn
Ich möchte lediglich das ergänzen, was unsere Kollegin Berger gesagt hat.KDE40.1 KDE40.1
Vậy anh ta tải các tập tin rồi vội đi ra?
NACE #.#: Gewinnung von Steinen und Erden a.n.g., sonstiger BergbauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tập tin Cá nhânName
Der Ausschuss hebt darüber hinaus hervor, dass es zwar Leiden gibt, die in Europa derzeit sehr selten vorkommen, in Entwicklungsländern aber durchaus verbreitet sein können, und dass die Zunahme der Reisebewegungen in Kombination mit der globalen Erwärmung dazu führen könnte, dass einige seltene Leiden (orphan diseases) immer häufiger auftreten und sich immer schwerer eindämmen lassenKDE40.1 KDE40.1
Không thể tìm được tập tin thực hiện được « % # »
die Angabe des Prozentsatzes oder der Menge der von der Anlage erzeugten Elektrizität, der bzw. die als auf das nationale Ziel eines Mitgliedstaats anrechenbar zu betrachten ist, sowie die entsprechenden Finanzvereinbarungen, wobei Vertraulichkeitsanforderungen einzuhalten sindKDE40.1 KDE40.1
Chúng tôi có được địa chỉ này từ tập tin liên quan đến Drazen.
Wollte, das Regenwasser wäre Bier und wir hätten alle FlügelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tập tin tiền cấu hình
Das soll ein Witz seinKDE40.1 KDE40.1
Tìm thấy tập tin âm thanh khớp.
Mich stört' s nicht, TonjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không thể lưu thiết lập vào tập tin văn bản sơn vào ảnh chụp
Eine Nachricht von der PhalanxKDE40.1 KDE40.1
Tập tin mới.
B-# # #Kranken- und Unfallversicherung, Versicherung gegen Berufskrankheiten und Arbeitslosenversicherung sowie Aufrechterhaltung der RentenansprücheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hộp thoại tập tin để chọn một thư mục đã có
Feuerlöschpumpen, Feuerlöschleitungen und sofortige Verfügbarkeit von WasserKDE40.1 KDE40.1
Tập tin % # không chứa lời định nghĩa tiểu dụng hợp lệ, mà phải có kiểu tài liệu « KSysGuardApplet »
Er war einer von denen, die den Zug erst hören, wenn er etwa # cm von ihm entfernt warKDE40.1 KDE40.1
& Tìm mẫu tên tập tin
Die Bestimmungen der Haushaltsordnung über die Europäischen Ämter müssen durch spezifische Regeln für das Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften sowie durch Bestimmungen ergänzt werden, die es dem Rechnungsführer der Kommission ermöglichen, Bediensteten dieser Ämter bestimmte Aufgaben zu übertragenKDE40.1 KDE40.1
Không thể đọc tập tin « % # »
In Anhang I Kapitel I Teil #.# werden unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgende Gedankenstriche angefügtKDE40.1 KDE40.1
Lỗi nạp tập tin « % # »
Höllenfeuer, Verdammnis und so weiterKDE40.1 KDE40.1
Bật chia & sẻ tập tin qua mạng cục bộ
n se as el ug rz ANHANG # ge ETIKETTIERUNG UND PACKUNGSBEILAGE än tl ch ni el itt m ei zn ArKDE40.1 KDE40.1
Hệ thống tập tin
Unter Verwendung von wiederholten EKG-Messungen entwickelte sich weder bei therapeutischer nochbei einer höheren als der therapeutischen Exposition bei den Patienten in der auswertbaren oder ITT-Population eine schwere (d. h. Grad # entsprechend CTCAE Version #) Verlängerung des QTc-IntervallsKDE40.1 KDE40.1
1979 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.