an yên oor Engels

an yên

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

peaceful

adjektief
26 Tôi chẳng có bình an, yên tịnh hay thanh thản,
26 I have had no peace, no quiet, no rest,
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
26 Tôi chẳng có bình an, yên tịnh hay thanh thản,
I' m not even embarrassed to say it.I justjw2019 jw2019
ĐƯỢC trấn an, yên ủi, và có hy vọng trở về quê hương—đó là những điều dân Do Thái cần trong lúc sống chán nản ở Ba-by-lôn.
Poor Jêrôme only got #, # from mejw2019 jw2019
Một chỗ thánh thiện là nơi mà chúng ta cảm thấy an toàn, yên tâm, được yêu mến và an ủi.
It' s the senior class trip!Aw!LDS LDS
Trái lại, nhân loại biết vâng lời sẽ an toàn, yên ổn, và vui sống.
Carting bulging sacks with his big great armsjw2019 jw2019
Rồi vua nói thêm: “Vì sẽ có bình anyên ổn* trong đời ta”.
The perpetrator' s not a simple cutterjw2019 jw2019
33 Sự bình anyên ổn mà Đức Chúa Trời hứa sẽ đạt tới mức nào?
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %jw2019 jw2019
+ Rồi vua nói thêm: “Có bình anyên ổn* trong đời ta là tốt rồi”.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.jw2019 jw2019
Nguyên tắc Kinh Thánh nào có thể giúp họ tìm được sự bình anyên ổn?
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information andgeneral security awareness with users.jw2019 jw2019
Thật bình anyên tĩnh.
Poo- Poo, how you doin ', boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mọi việc xem ra đều tốt đẹp cho chúng; hình như chúng được hưởng bình anyên ổn.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # Decemberjw2019 jw2019
Công lý của Đức Chúa Trời sẽ mang lại sự bình anyên ổn khắp đất.—Ê-sai 32:16-18.
We get the whole ball of waxjw2019 jw2019
Hãy đến gần Đức Chúa Trời, tin chắc rằng giá chuộc sẽ mang lại một tương lai bình an, yên ổn và no ấm cho tất cả những ai thể hiện đức tin nơi món quà ấy.—Hê-bơ-rơ 11:1.
Just stay steadyjw2019 jw2019
Thức ăn này giúp họ đẩy mạnh sự bình anyên ổn trong địa đàng thiêng liêng đang phát triển.
He was born with a limp, so maybe I' il call him Gimpyjw2019 jw2019
Dưới sự cai trị của Nước Đức Chúa Trời, mọi người sẽ được sống trong bình anyên ổn.—Ê-sai 32:18.
I made a choicejw2019 jw2019
Như vậy mái nhà không phải chỉ là nơi trú náu mà thôi, nhưng cũng là nơi an toàn yên nghỉ nữa.
I am gratefuljw2019 jw2019
Nếu để ý đến những điều răn của Ngài, Ngài hứa sự bình anyên ổn của chúng ta sẽ “như sông”.—Ê-sai 48:17, 18.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentjw2019 jw2019
Có thể là tìm kiếm sự an bình và yên tĩnh.
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Gia đình ấm cúng là nơi nương náu an toàn và yên ổn.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi Desertjw2019 jw2019
Gia-cốp sẽ trở về, sống an lành bình yên,
It is clearly Staleek' s vanguardjw2019 jw2019
Nàng khiêm tốn một cách thành thật, cám ơn ông về những lời an ủi làm yên lòng.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationjw2019 jw2019
7 Nay tất cả thế gian được an nghỉ và yên tĩnh; họ cất tiếng ahát ca.
Check it out, StuLDS LDS
Ngày nay ít người cảm thấy an toàn và yên tâm.
Nothing' s going onjw2019 jw2019
Hy vọng về sự sống lại quả đem đến sự an ủi và yên tâm lớn biết bao!
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesjw2019 jw2019
Như vậy Sự Chuộc Tội của Đấng Cứu Rỗi cho phép chúng ta có được bình anyên tĩnh ngay cả khi tính mạng lâm nguy.
Stop near my houseLDS LDS
Có một sự bình an trong sự yên tĩnh nội tâm đó.
I' m glad you didn' t sit in that chairLDS LDS
264 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.