buổi hội họp oor Engels
buổi hội họp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
stag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Điều này thấy rõ trong buổi hội họp liên giáo diễn ra tại Assisi, Ý-đại-lợi, ngày 27-10-1986.
He slipped right through my fingersjw2019 jw2019
Chúng ta sẽ kết thúc năm nay với buổi hội họp huyền thoại nhất mọi thời đại.
Congratulations captain, well done!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi biết Nhân-chứng Giê-hô-va giữ trật tự tại các buổi hội họp của họ”.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?jw2019 jw2019
Tôi xin lặp lại, không có một buổi hội họp nào trên thế giới giống như buổi họp này.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyLDS LDS
Tại các buổi hội họp, Nhân Chứng Giê-hô-va luôn luôn nhận được lời hướng dẫn thực tiễn trong Kinh Thánh.
No, that ' s his nicknamejw2019 jw2019
Bà cho tổ chức những buổi hội họp các bậc thức giả đáng kính, kể cả những người chuyên nghiên cứu Aristote.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveWikiMatrix WikiMatrix
3 Các buổi họp hội thánh: Một mục tiêu khác là tham dự đều đặn cả năm buổi họp hội thánh.
Not long enoughjw2019 jw2019
Khi Bộ Tư pháp Hoa Kỳ cử mật thám tới theo dõi, họ thường báo cáo rằng các buổi hội họp của bà "chật cứng".
He died this morningWikiMatrix WikiMatrix
Các buổi họp hội đồng giảng viên được mô tả trong phần có tựa đề “Các Buổi Họp Hội Đồng Giảng Viên.”
Identification markLDS LDS
Ngay từ tuổi “thơ-ấu” các con trai, con gái của họ cần phải tập ngồi yên lặng và lắng nghe tại buổi hội họp đó (II Ti-mô-thê 3:15).
Allison?Hey, babe, it' sjw2019 jw2019
Hôm nay người ấy có thể chọn đến dự một buổi hội họp của uỷ ban địa phương của một đảng, ngày mai lại đến dự họp tại một đảng khác.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.WikiMatrix WikiMatrix
9 Các buổi họp hội thánh: Chuẩn bị và đi dự các buổi họp hội thánh nên là phần quan trọng trong thói quen hàng tuần của bạn.
Isn' t she just the best?jw2019 jw2019
Buổi họp này thay thế các buổi họp Hội Phụ Nữ trung ương và Hội Thiếu Nữ trung ương trước đây.
You got any more harsh digs?LDS LDS
Các buổi họp của hội thánh và buổi họp đi rao giảng nên được bắt đầu một cách nhanh chóng vào giờ đã định.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearjw2019 jw2019
Mô Rô Ni mô tả mục đích của các buổi họp Giáo Hội và các buổi họp này được thực hiện như thế nào
You must have been suffering since then, tooLDS LDS
Cách đây một năm, tại buổi họp này, những chính sách về các buổi họp Hội Phụ Nữ được thông báo.
not determinedLDS LDS
Ủy ban này chuẩn bị chương trình của hội nghị và các buổi nhóm họp của hội thánh.
What' s different is that the one you' d accuse also killed Honzajw2019 jw2019
6 Nhấn mạnh tầm quan trọng của các buổi họp: Các buổi họp trong hội thánh, đặc biệt Buổi họp Công tác và Trường Thánh chức Thần quyền, có mục đích chuẩn bị chúng ta để đi rao giảng.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.jw2019 jw2019
5 Buổi họp rao giảng cũng có cùng mục tiêu như các buổi nhóm họp hội thánh.
I want you to take itjw2019 jw2019
Tại Moskva, bà đã không được mời tham gia các cuộc họp báo hoặc các buổi hội họp có sự tham dự của các quan chức điện Kremlin, trong trường hợp các người tổ chức đã bị nghi ngờ là có thiện cảm đối với bà.
Oh, dat' s a shame!WikiMatrix WikiMatrix
Tuy nhiên, những buổi họp này lại cùng giờ với những buổi họp của hội đoàn tôn giáo của cô.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even morejw2019 jw2019
Vì các phiên họp của hội nghị diễn ra lâu hơn buổi họp ở hội thánh nên cần giữ tập trung lâu hơn.
What' s the matter?jw2019 jw2019
Chị Magdalena cho biết: “Để tôi nhận được lợi ích từ các buổi nhóm họp, hội thánh đã thu âm buổi nhóm.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherjw2019 jw2019
Những người đọc thêm sách báo của Hội và đều đặn tham dự các buổi họp hội thánh thường tiến bộ nhanh.
Arthur was more to me... than just a kingjw2019 jw2019
Để giúp hội thánh phấn khởi hát tại các buổi họp, Hội đã phát hành những băng nhạc đệm được thâu sẵn.
You got that?jw2019 jw2019
1775 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.