dáng vẻ bề ngoài oor Engels

dáng vẻ bề ngoài

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

appearance

naamwoord
Hoặc có lẽ họ bị dáng vẻ bề ngoài của ông đánh lừa.
Or maybe they were swayed by his physical appearance.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con người bề trong là quan trọng hơn dáng vẻ bề ngoài (I Phi-e-rơ 3:3, 4).
US$ #, #.Back to you, Sirjw2019 jw2019
Hoặc có lẽ họ bị dáng vẻ bề ngoài của ông đánh lừa.
God, give me patiencejw2019 jw2019
Hãy nhìn xa hơn dáng vẻ bề ngoài
All of us got outjw2019 jw2019
Người Ai Cập cổ đại rất coi trọng sự vệ sinh và dáng vẻ bề ngoài.
Did you draw that, John?WikiMatrix WikiMatrix
Con người bề trong mới thật sự thu hút người khác chứ không phải dáng vẻ bề ngoài.
As I said in my speech, we have already sent troops to Italyjw2019 jw2019
Chăm sóc dáng vẻ bề ngoài của bạn.
All right, come onjw2019 jw2019
Tuy nhiên, nhiều bạn trẻ bị ám ảnh về dáng vẻ bề ngoài của mình.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingjw2019 jw2019
Dáng vẻ bề ngoài và cách anh ấy nói chuyện chính xác như tôi mong muốn, và ngay lập tức, anh ấy được 850 điểm.
We always call it Delicious Death.Letty?ted2019 ted2019
Cách ăn mặc và dáng vẻ bề ngoài ảnh hưởng thế nào đến vai trò chúng ta là người rao giảng về Đức Chúa Trời?
i'll go first. stay herejw2019 jw2019
9 Thí dụ, nếu bạn thuộc phái nữ, hãy chú ý đến “con người bề trong” hơn là dáng vẻ bề ngoài (I Phi-e-rơ 3:3, 4, NW ).
Did you tell him we didn' t blame him?jw2019 jw2019
Dù điều này chắc chắn là một động lực tự nhiên và mãnh liệt, nhưng Kinh Thánh khuyến khích chúng ta nhìn xa hơn dáng vẻ bề ngoài khi tính chuyện hôn nhân.
Give me a dragjw2019 jw2019
3 Hãy xem bằng chứng: Dáng vẻ bề ngoài, cách ăn nói và hạnh kiểm của chúng ta có thể cho người khác thấy chúng ta thật sự là Nhân-chứng Giê-hô-va.
What tipped you to the ring?Jawsjw2019 jw2019
Victoria có dáng vẻ bề ngoài không mấy dễ thương — bà mập mạp, không nhã nhặn và cao không tới 5 feet — nhưng bà thành công khi tạo dựng một hình ảnh đẹp trước công chúng.
The loans are administered by the EMIWikiMatrix WikiMatrix
O'Hara tiết lộ rằng, trong các bản thiết kế khái niệm sơ khai đầu tiên, Belle trông "quá hoàn hảo", ví dáng vẻ bề ngoài của nàng với của các nữ diễn viên Elizabeth Taylor và Angelina Jolie.
What' s your favorite color?WikiMatrix WikiMatrix
Nhằm tránh biến Belle thành hiện thân của vẻ đẹp hoàn thiện, Woolverton nghĩ thêm "một khoảng tóc nhỏ xoã xuống khuôn mặt", một trong số ít thứ mà bà cho phép mình viết về dáng vẻ bề ngoài của Belle.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyWikiMatrix WikiMatrix
Vì sự ăn mặc và dáng vẻ bề ngoài của bạn là “cách ngắn gọn để nói lên cho những người xung quanh biết bạn là ai, làm gì, và bạn thích nghi vào đâu trong trật tự xã hội”.
We use to ride our bikes everyday after schooljw2019 jw2019
Chúng ta ý thức được việc cần thiết phải có dáng vẻ bề ngoài khiêm tốn, lời ăn tiếng nói lành mạnh và hạnh kiểm đúng đắn khi tham gia vào công việc rao giảng hoặc dự các buổi họp của đạo đấng Christ.
Calibration procedurejw2019 jw2019
Vậy khi chúng ta đi làm công việc “giao dịch” trong thánh chức, cách ăn mặc và dáng vẻ bề ngoài của chúng ta không nên lôi thôi lếch thếch, rối bù, cũng không nên quá lòe loẹt hay quá lố, nhưng luôn luôn “xứng đáng với tin mừng”. (So sánh I Ti-mô-thê 2:9, 10).
Don' t be so sure.Yeah?jw2019 jw2019
Vẻ đẹp không phai mà Phi-e-rơ nói đến hơn hẳn vẻ duyên dáng bề ngoài vì sự lâu bền và giá trị của nó trước mặt Đức Chúa Trời.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldjw2019 jw2019
Chúng ta không biết gì về vóc dáng bề ngoài của bà, nhưng chắc hẳn bà có vẻ đẹp nội tâm.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantjw2019 jw2019
7 Rõ ràng vẻ đẹp bề ngoài, thân hình, vóc dáng hay sức lực tự chúng không tạo ra nam tính hay nữ tính đáng được chấp nhận.
Hardly surprising it' s going nowherejw2019 jw2019
Như các thí dụ nầy cho thấy, vẻ đẹp nội tâm—một vẻ đẹp của nhân cách, đặc biệt khi được căn cứ vào đức tin nơi Đức Chúa Trời—là quan trọng hơn hình dáng xinh đẹp bề ngoài.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.jw2019 jw2019
Thật thế, họ “rửa bề ngoài chén và mâm, nhưng ở trong thì đầy-dẫy sự ăn-cướp cùng sự quá-độ” theo nghĩa là họ phủ một dáng vẻ sùng đạo phô trương lên trên sự mục nát và thối rữa trong tâm hồn họ.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European leveljw2019 jw2019
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.