làm hồi hộp oor Engels
làm hồi hộp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels
equipoise
rattle
thrill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hy vọng tôi không làm cô hồi hộp nữa.
That' s a straw boss, damn chair warmer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng làm em hồi hộp, chàng à.
An ad... on the InternetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi ăn xong bữa ăn tối, tôi rất lấy làm hồi hộp, sửa soạn ra về, vì tôi biết chuyến xe lửa cuối cùng của tối đó sắp rời đi và tôi sống quá xa để lấy xe taxi đi về.
He ain' t a man till he split dark oakLDS LDS
Đừng làm bọn ta hồi hộp nữa.
To the Mountain of FireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nơi này làm tôi thấy hồi hộp.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn làm chúng tôi hồi hộp.
You know, in some states, you get arrested for thatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mẹ ơi! Sẽ làm cho con hồi hộp khi mẹ muốn coi ngồi xuống.
The people are strategy, IDlOTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở Brazil: “Có nhiều tội ác ở nước này, và quá nhiều người mang vũ khí đến độ những tin tức về bạo động không còn làm ai hồi hộp nữa”.
It' s all right.We can get it offjw2019 jw2019
Nhưng ai nấy đều học làm tôi cũng thấy hồi hộp.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tháng đó tôi cảm thấy phấn khởi và hồi hộp làm sao!
Proportionalityjw2019 jw2019
Tôi thấy rằng cô đơn giản chỉ muốn làm tăng sự hồi hộp đối với tình yêu của tôi đấy là một điều hiển nhiên thường thấy ở phụ nữ.
Really... that' s him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi thấy rằng cô đơn giản chỉ muốn làm tăng sự hồi hộp đối với tình yêu của tôi đấy là một điều hiển nhiên thường thấy ở phụ nữ
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofopensubtitles2 opensubtitles2
Chị Shannon cảm thấy đôi chút hồi hộp nhưng vẫn làm theo.
It' s pretty wildjw2019 jw2019
Chúng tôi hồi hộp run sợ làm sao!
with the requirements in point #.# since birth or for thejw2019 jw2019
Nó có thể làm chúng ta sợ hãi , hồi hộp , hoặc bồn chồn khó chịu , nhưng ác mộng không có thực và chẳng thể nào làm hại chúng ta đâu .
Not this way... by standing with another woman!EVBNews EVBNews
Tôi làm những quy trình giống như vậy tôi nín thở hồi hộp và cứ làm việc như vậy thật chậm rãi, thành thạo dùng chất dẻo plastic, cắt nó, bởi nó rất khác nhau.
I just want someone hereQED QED
Tôi cảm thấy hồi hộp vì không biết làm sao bắt đầu một cuộc thảo luận về Kinh Thánh.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsjw2019 jw2019
Khi tiến đến gần một ngôi nhà hay một người nào đó ở nơi công cộng với mục tiêu làm chứng, bạn có thấy hồi hộp không?
Why isn' t your name in the database?jw2019 jw2019
Hãy nhớ là sự tiết thêm chất adrenaline một mặt tạo ra những biểu hiện hồi hộp, nhưng cũng làm tăng năng lượng.
No, I don' t want you tojw2019 jw2019
Để làm cho các em bớt hồi hộp---tôi có thể nói với các em rằng bạn gái của tôi đã không chờ đợi tôi, nhưng tôi cũng vẫn cưới cô ấy được!
Do you understand what I' ve just said?LDS LDS
Game được làm để mang yếu tố "psycho-suspense" ("hồi hộp tinh thần") giống của Chaos;Head, cộng thêm lượng lớn yếu tố kinh dị vào.
You think he' s still out thereWikiMatrix WikiMatrix
Short cũng cho hay " Bọn trẻ rất muốn làm vui lòng bố mẹ và lo lắng về sự đồng ý của bố mẹ , thế nên bạn làm cho chúng không còn hồi hộp và do dự nữa . " .
I' il rent your horse for # rupeesEVBNews EVBNews
Nếu chúng ta phục hồi kích thước cho anh ấy thì có thể làm vỡ cái hộp này được không?
Think we better put the cuffs on him, Reece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những học sinh viên không chuẩn bị cho bài thi cũng như những người làm bài tốt cũng đều có thể cảm thấy hồi hộp , lo lắng trong thi cử .
The Commission shall establish whetherEVBNews EVBNews
Trên Rotten Tomatoes, mùa đầu tiên của chương trình đã được chứng nhận "tươi", với 72% người nhận xét chuyên môn xem xét nó tích cực, với sự đồng thuận của "Mặc dù bị chìm ngập trong với những khuôn mẫu, không khí hồi hộp giúp làm cho the 100 trở thành một trong những "thú vui tội lỗi" hiếm có."
I don' t know what they did, but when I " awoke... "WikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.