trình diễn oor Engels

trình diễn

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

present

werkwoord

Sắp đặt cho người công bố có khả năng trình diễn cách trình bày cuốn sách này.
Have a capable publisher demonstrate how to present the book.

demonstration

naamwoord

Sau các màn trình diễn đó thì Hắn đã giết hết họ.
After these demonstrations of gentility, he did shoot them dead.

perform

werkwoord

Anh ấy sẽ kiếm rất nhiều tiền sau màn trình diễn đêm nay.
He's going to make a lot of big money as a result of this performance tonight.

render · show

Soortgelyke frases

Nghệ thuật trình diễn
performance art · performing arts

trình diễn ra được
interpret

phần trình diễn
performance

Phần mềm trình diễn
presentation program

quá trình diễn biến
action · business · busyness · course

buổi trình diễn
spectacle

nghệ thuật trình diễn
performing arts

tầng trình diễn
presentation layer

sự trình diễn
demonstration · presentation · presentment · spectacle

voorbeelde

Ngày 10 tháng 2, anh trình diễn "Suit & Tie" tại lễ trao giải Grammy lần thứ 55 cùng với Jay-Z.
On February 10, 2013, he performed "Suit & Tie" with sepia-toned lighting at the 55th Annual Grammy Awards, with Jay-Z joining him from the audience.

Bối cảnh của màn trình diễn là một gia đình tập dượt trước khi đi rao giảng.
As the setting for the demonstrations, show a family having a practice session.

Khi nghĩ tới sự phi vật chất thì trình diễn là 1 nghệ thuật dựa trên thời gian.
Because thinking about immateriality, performance is time-based art.

Nước chủ nhà Ấn Độ trình diễn nền văn hóa cổ xưa của mình.
Host nation India displaying her ancient culture.

Đó sẽ là một màn trình diễn tuyệt vời
It' s going to be a fantastic show

Đầu tiên, hãy để tôi giải thích trình diễn là gì.
First of all, let's explain what the performance is.

Năm 2003, The Allman Brothers Band cũng chơi ca khúc này trong một buổi trình diễn của họ.
In 2003, the Allman Brothers Band began playing the song in concert.

Pháo hoa rất phổ biến, cả với những màn trình diễn của cá nhân và thành phố.
Fireworks are very popular, both with individuals and at large municipal displays.

Anh ấy đã biểu diễn với Lucas Wells ở D.C., và Lucas thích màn trình diễn đó.
He played with Lucas Wells in D.C., and Lucas loved his shit.

Họ trình diễn nó lần nữa trên chương trình The Ellen DeGeneres Show vào tháng 2.
They performed the song again on The Ellen DeGeneres Show in February.

Trong trình diễn thứ nhất, người công bố trả lời đúng nhưng không dùng Kinh Thánh.
In the first demonstration, he gives the correct answer but without referring to the Bible.

Nhóm cũng đã trình diễn tại Asian Film Awards vào ngày 17 tháng 3.
The group performed at 10th Asian Film Awards on March 17.

Cho xem hai màn trình diễn ngắn về một bạn đồng hành không hữu ích.
Have two brief demonstrations showing a companion who is not helpful.

Perry trình diễn "Dark Horse" tại chương trình The Voice Đức vào ngày 13 tháng 12 năm 2013.
Perry also performed "Dark Horse" on The Voice of Germany on December 13, 2013.

Anh ấy sẽ kiếm rất nhiều tiền sau màn trình diễn đêm nay.
He's going to make a lot of big money as a result of this performance tonight.

Trước khi trình diễn hả?
Before a performance?

Con thà đến bữa tiệc còn hơn là đến cái buổi trình diễn ngu ngốc đó.
I'd rather go to the party than the stupid show.

Sắp đặt cho người công bố có khả năng trình diễn cách trình bày cuốn sách này.
Have a capable publisher demonstrate how to present the book.

Bài giảng và trình diễn.
Talk and demonstration.

Cho xem một màn trình diễn ngắn bằng cách dùng lời trình bày mẫu nơi trang 6.
Have a brief demonstration, using the sample presentation on page 4.

Họ còn làm những trình diễn mẫu trong tiếng Tây Ban Nha và Trung Hoa.
They even demonstrated sample presentations in Spanish and in Chinese.

Nghệ thuật trình diễn.
Performance art.

Trình diễn các lời giới thiệu được đề nghị cho lần thăm đầu và thăm lại.
Demonstrate the suggested presentations for the initial call and return visit.

Trong một trình diễn, cho thấy một học sinh hoặc phụ huynh làm chứng cho một giáo viên.
In one presentation, show a student or a parent witnessing to a schoolteacher.

Thông báo này được đưa ra sau màn trình diễn của Wizkid tại Giải thưởng âm nhạc Ghana.
The announcement came following Wizkid's performance at the Ghana Music Awards.